Traducción de "adoptado para el proceso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El orden el proceso para permitir y denegar. | The order of the allow and deny processing. |
| Para de leer la salida del proceso. Hará que el proceso se bloquée pausándolo. Puede reactivarse el proceso soltando o cerrando el díalogo. | Stop reading the output from the process. This will cause the process to be blocked, effectively pausing it. The process can be resumed by resuming, detaching or closing the dialog. |
| HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO | HAS ADOPTED THIS REGULATION |
| HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO | shares subscribed by the national central bank concerned and the number of shares already paid up by the other national central banks |
| HAN ADOPTADO EL PRESENTE ACUERDO | HAVE AGREED AS FOLLOWS |
| HAN ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO | HAVE ADOPTED THIS REGULATION |
| HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO | Article 1 Definitions For the purpose of this Regulation 1 . |
| HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO | Annex I is amended in accordance with Annex I to this Regulation . |
| HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO | sanctions based on an expeditious procedure while , at the same time , the same level of legal certainty shall be guaranteed , HAS ADOPTED THIS REGULATION |
| HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO | HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 Definitions |
| El BCE ha adoptado una postura neutral en cuanto a la internacionalización de su moneda , lo que significa que ni fomenta ni obstaculiza este proceso . | The ECB has adopted a neutral stance concerning the internationalisation of its currency , which implies that it neither fosters nor hinders this process . |
| La ID del proceso. Un número único para cada proceso. | The Process ID. A unique number for each process. |
| los bancos centrales han adoptado medidas para mejorar el funcionamiento de los mercados monetarios | Central banks have taken measures to improve the functioning of money markets . |
| Por lo tanto, es imposible para el agente desear que su máximo sea universalmente adoptado. | Therefore, it is impossible for the agent to will that her maxim be universally adopted. |
| El plan fue adoptado poco tiempo después. | The plan was adopted soon after. |
| Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo . | They say God has begotten a son. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | And yet they say Ar Rahman has begotten a son. |
| Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo . | And the disbelievers said, The Most Gracious has chosen an offspring. |
| Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo . | And they say, 'The All merciful has taken unto Himself a son. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | They say ' 'The All merciful has taken to Him a son.' |
| Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo . | And they say the Compassionate hath taken a son. Chapter 19 |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | And they say the Compaionate hath taken a son. |
| Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo . | And they say The Most Beneficent (Allah) has begotten a son (or offspring or children) as the Jews say 'Uzair (Ezra) is the son of Allah, and the Christians say that He has begotten a son 'Iesa (Christ) , and the pagan Arabs say that He has begotten daughters (angels, etc.) . |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | And they say The Most Beneficent (Allah) has begotten a son (or children). |
| Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo . | And they say, The Most Merciful has begotten a son. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | And they say, The Most Merciful has taken to himself a son. |
| Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo . | They claim The Most Compassionate Lord has taken a son to Himself. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | They say The Most Compassionate Lord has taken to Himself a son. |
| Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo . | And they say The Beneficent hath taken unto Himself a son. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | And they say The Beneficent hath taken unto Himself a son. |
| Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo . | They say, The All beneficent has taken a son! |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | They say, The All beneficent has taken offsprings. |
| Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo . | And they say 'The Merciful has taken a son' |
| Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo . | And they say, The Most Merciful has taken for Himself a son. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | And they say, The Most Merciful has taken a son. |
| Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo . | They have said that the Beneficent God has given birth to a son. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | They said, The Beneficent God has given birth to a son. |
| Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo . | And they say The Beneficent Allah has taken (to Himself) a son. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | And they say The Beneficent Allah has taken to Himself a son. |
| Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo . | They say, The Gracious One has begotten a son. |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | They say, The All Merciful has taken a son! |
| Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo . | They say (Allah) Most Gracious has begotten a son! |
| Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . | And they say (Allah) Most Gracious has begotten offspring. |
| El plan fue adoptado en la reunión. | The plan was adopted at the meeting. |
| Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual. | Return the process identifier of the parent process of the current process. |
Búsquedas relacionadas : Adoptado Para - Adoptado Para Garantizar - Enfoque Adoptado Para - Adoptado El Euro - Adoptado El Término - Adoptado El Concepto - Para El Proceso De - Proceso Para - Adoptado Por El Pleno - Han Adoptado - Adoptado Formalmente - Ha Adoptado - Es Adoptado