Traducción de "administrado por vía oral" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Oral - traducción : Vía - traducción :
Via

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Le inician tratamiento antipalúdico por vía oral.
They start oral antimalarial treatment.
Está administrado por el IBAMA.
Access to the grotto is by a chairlift.
Este hospital es administrado por el municipio.
This hospital is run by the city.
Está siendo administrado por una compañía de inversiones ubicada en Singapur.
It's being managed by a Singaporean based management company.
Este restaurante está mal administrado.
This restaurant is badly managed.
Oral Timocin
Oral Timocin
La tradición oral ha existido por cientos de años.
Oral tradition has existed for hundreds of years.
Albert B. Lord, Oral Composition and 'Oral Residue' in the Middle Ages , in Oral Tradition in the Middle Ages, ed.
Albert B. Lord, Oral Composition and 'Oral Residue' in the Middle Ages , in Oral Tradition in the Middle Ages , ed.
Literatura oral La literatura oral puede ser en prosa o en verso.
Oral literature Oral literature (or orature) may be in prose or verse.
Es oficialmente administrado como condado de Taiwán.
Hsinchu County () is a county in north western Taiwan.
Teníamos un examen oral.
We had an oral exam.
Mañana tengo la prueba oral.
Tomorrow I have an oral test.
Luego un día dije por qué no hacemos simplemente una vacuna oral?
And then one day I said, Why don't we just do an oral vaccine?
Alfalfa y ganado, administrado por Paul y Ronnie Brenham es bastante idílico. También es mucho trabajo.
Alfalfa and cattle, run by Paul and Ronnie Brenham, and it's pretty idyllic. It's also hard work.
El estadio pertenece a Pandeportes y es administrado por la Liga Provincial de Béisbol de Chiriquí.
It is currently used for baseball matches and is the home stadium of Chiriquí baseball team.
El Harmony está administrado por el Marshall Space Flight Center de la NASA en Huntsville, Alabama.
Harmony is managed by NASA's Marshall Space Flight Center in Huntsville, Alabama.
Un hardware RAID no es administrado directamente por el sistema operativo sino por una tarjeta especializada, llamada controlador RAID.
Hardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller.
No está disponible de forma oral.
It's not orally available.
Es importante tener buena higiene oral.
Having good oral hygiene is important.
Ambos enfatizan que demasiado complejo para ser administrado es casi sinónimo de demasiado grande para ser administrado , al menos dentro del sistema bancario estadounidense actual.
Both of them emphasize that too complex to manage is almost synonymous with too big to manage, at least within the US banking system today.
Cursó el colegio en el Thomas More Prep Marian, administrado por la orden de los franciscanos capuchinos.
Both his grade school and his high school, Thomas More Prep Marian, were in Hays, Kansas, and run by the Capuchin Franciscans.
Dirígenos por la vía recta,
Guide us on the Straight Path.
Dirígenos por la vía recta,
Guide us in the straight path,
Dirígenos por la vía recta,
Guide us Thou unto the path straight
Dirígenos por la vía recta,
Guide us to the Straight Way
Dirígenos por la vía recta,
Guide us to the straight path.
Dirígenos por la vía recta,
Direct us on to the Straight Way,
Dirígenos por la vía recta,
Show us the straight path,
Dirígenos por la vía recta,
Guide us on the straight path,
Dirígenos por la vía recta,
Guide us to the Straight Path,
Dirígenos por la vía recta,
Guide us to the straight path
Dirígenos por la vía recta,
(Lord), guide us to the right path,
Dirígenos por la vía recta,
Keep us on the right path.
Dirígenos por la vía recta,
Guide us to the straight path
Dirígenos por la vía recta,
Show us the straight way,
Imagen por Stallio vía Flickr.
Image by Stallio via Flickr.
Podemos aceptar un cambio oral si se refiere a la traducción pero no una enmienda oral al texto ori ginal.
It does no credit to this Parliament that it did not even feel able to vote for what is an eminently social consideration.
Establecido el 17 de abril de 1923 el MNBC ha sido administrado por el instituto Smithsonian desde 1946.
The island was set aside as a nature reserve on April 17, 1923 by the U.S. Government.
Al presente amor sólo funciona con el administrado de ventanas kwin .
amor currently only works with the kwin window manager.
Fernández optó por esta segunda vía.
She chose the latter option.
Condiciones de viaje por vía aérea
Standards of accommodation for air travel
Les dirigimos por la vía recta
And showed them the straight path,
Les dirigimos por la vía recta
And guided them to the Straight Path.
Les dirigimos por la vía recta
and guided them in the straight path,
Les dirigimos por la vía recta
And We led the twain on Unto the straight path.

 

Búsquedas relacionadas : Personalidad Por Vía Oral - Palabra Por Vía Oral - Toma Por Vía Oral - Oral - Es Administrado Por - Fondo Administrado Por - Es Administrado Por - Administrado Y No Administrado - Por Cualquier Vía - Por Vía Marítima - Por Vía Postal - Acciones Por Vía - Llegar Por Vía