Traducción de "administra el programa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Programa - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

administra ( excepto
Issued by MFIs central banks ) ( excluding
Él administra una zapatería.
He runs a shoe shop.
Ella administra una zapatería.
She manages a shoe store.
Papá administra la tienda.
Father manages the store.
El alcalde administra los asuntos de la ciudad.
The mayor administers the affairs of the city.
Mantenidos por ciones públicas administra ( excepto
Issued by MFIs central banks ) ( excluding
Él administra un montón de hoteles.
He runs a lot of hotels.
Una comunidad de voluntarios administra Wikisource.
A volunteer community administers Wikisource.
Mantenidos por ciones públicas administra ( excepto 2.2.1.5 .
Held by general government 2.2.1.5 .
El Opus Dei administra gran parte de ellos, aunque no todos.
Opus Dei runs most though not all of them.
Si el A se administra, se unirá a las proteínas plasmáticas de la sangre.
If Drug A is given, it will bind to the plasma proteins in the blood.
El hombre de bien tiene compasión y presta, y administra sus cosas con justicia
It is well with the man who deals graciously and lends. He will maintain his cause in judgment.
El hombre de bien tiene compasión y presta, y administra sus cosas con justicia
A good man sheweth favour, and lendeth he will guide his affairs with discretion.
El Presidente de Irán () es el jefe del gobierno que administra la República Islámica de Irán.
The President of Iran (رئیس جمهور ایران) is the head of government of the Islamic Republic of Iran.
Problemas de esta indole no se resuelven por vía administra tiva.
Problems of this nature cannot be resolved by administrative means.
La administra una junta de directores, de la cual es responsable el jefe ejecutivo, que designa el Ministerio de Energía.
It is managed by a board of directors, to which the chief executive is responsible. He is appointed by the Ministry for Energy.
Administra Otros residentes ciones púTotal Otros inblicas termediarios financieros auxiliares financieros ( S. 123 S. 124 )
General Other residents government Total Other financial intermediaries and financial auxiliaries ( S. 123 and S. 124 )
En el propio pueblo Zodwa Dlamini una mujer segura de sí misma y con dotes de liderazgo administra el dinero enviado desde Alemania.
In the village itself, Zodwa Dlamini, a self assured and assertive woman, manages the money from Germany.
Para proteger el secreto de la esclerosis múltiple de su marido y evitarle posibles complicaciones inoportunas, Abbey administra al Presidente dosis de betaseron.
To protect the secret of her husband's multiple sclerosis, Abbey gives the President doses of betaseron, which help keep his MS in check.
Activos frente a las administra ciones públicas adquiridos con anterioridad al inicio de la UEM ( valores no negociables , préstamos )
Claims on government stemming from before EMU ( non marketable securities , loans )
Instrumentos de renta fija emitidos por las administra ciones centrales Instrumentos de renta fija emitidos por bancos centrales ( 2 )
Central government debt instruments
El Programa Marco
The framework programme shall
Cierra el programa.
Shuts the program down.
Ejecutar el programa
Execute the program
Abandona el programa.
Quits the program.
Reiniciar el programa
Restart program
La Comisión, en los tres programas que ha elaborado, el Programa EUROFORM , el Programa NOW y el Programa HORIZON , así lo está haciendo.
It was not the intention of the designer of the stamp nor that of the United Nations to issue a stamp with antisemitic features.
El programa anterior producirá
The above example will produce
Programadores programaron el programa.
The program was programmed by programmers.
Me gustó el programa.
I liked the show.
Ejecutar Ejecuta el programa
Run Execute the program
Esto iniciará el programa
This will start the program
el programa terminó inesperadamente
program terminated unexpectedly
SANZ FERNÁNDEZ (S), por escrito. El programa de ciencias y tecnologías marinas del terecer Programa marco supone la continuación del programa piloto MAST iniciado en el anterior Programa marco.
SANZ FERNANDEZ (S), in writing. (ES) The marine science and technology programme within the third framework programme assumes that the MAST pilot programme begun under the previous framework programme will be continued.
Ejecuta el programa en el depurador.
Runs the program in the debugger.
Quiero decir al respecto algunas palabras claves La gestion, y el intercambio dé comunicación en la producción y en la administra ción serán más eficientes, baratas y rápidas.
To mention but a few briefly management, production and administration communication becomes more efficient, cheaper and quicker.
Además de utilizar sus propios recursos, administra también los fondos confiados por terceros, la Comunidad y el BEI en particular, con la vista puesta en los objetivos mencionados.
As well as using its own resources it also manages funds entrusted to it by third parties, in particular the Community and the EIB, in order to meet the above objectives.
Qué es el programa kalarmautostart?
What is the program kalarmautostart?
El archivo es un programa
The file is a program
Volver a iniciar el programa
Restart program
Eliminar el programa de fondo
Remove Background Program
Configurar el programa de fondo
Configure Background Program
El archivo es un programa
The file is a program
Error al guardar el programa
Errors saving program
El programa está explicado aquí
The program is explained here

 

Búsquedas relacionadas : Administra Dinero - Administra Con - Se Administra - Administra Parenteralmente - Administra Fondos - Administra Sistémicamente - El Tratamiento Se Administra - El Tratamiento Se Administra - Se Administra Encuesta - Administra Tus Preferencias - Cuando Se Administra - Administra Tus Subscripciones - Administra Mi Cuenta - Leyes Que Administra