El texto del Convenio se adjunta como anexo 1 a la presente Decisión .	The text of the Convention is attached as Annex I to this Decision .
Como prueba, introduzca .tar.gz.	As a test, type .tar.gz.
Prueba Exportar errores como...	Quiz Export Errors As...
Adjunta uno o más archivos al mensaje actual.	Attaches one or more files to the current message.
( A tal efecto , el Eurosistema ha elaborado un formulario que se adjunta como anexo al presente documento ) .	assessment has therefore been developed by the Eurosystem and can be found as an annex to this document .
El plan de información que se ha de usar para la transmisión de estos datos se adjunta como apéndice 1 .	The reporting scheme to be used for this data transmission is attached as Appendix 1 .
La primera columna indica el nivel al que se adjunta cada atributo	The first column provides the attachment level of each attribute
Billetes del paquete de prueba correctamente identificados como falsificaciones	Notes of the test deck correctly identified as counterfeit
Billetes del paquete de prueba correctamente identificados como auténticos	Banknotes of the test deck correctly identified as genuine
DOCUMENTOS ADJUNTOS ( Enumere los documentos que se adjunten como prueba )	ATTACHED DOCUMENTS ( please list all the documents enclosed as evidence )
No lo sé. Como muestra, podríamos hacer una prueba aquí.	I don't know. As a simple example, we could run a test here.
Nemat Shafik, directora adjunta del Banco de Inglaterra, intentó ubicarse entre estas dos posiciones encontradas.	Nemat Shafik, a deputy governor of the Bank of England, tried to position herself between these opposing positions.
La más grande simetría fue nombrada como ocho maneras por Murray Gell Mann, y fue prontamente reconocida para corresponder a la representación adjunta de SU(3).	The larger symmetry was named the Eightfold Way by Murray Gell Mann, and was promptly recognized to correspond to the adjoint representation of SU(3).
Como prueba de esta afirmación puede citarse el caso del Líbano.	Lebanon s experience supports this assessment.
Considere a estos grupos de comportamiento como señales de alarma, no como prueba de engaño.	Consider these clusters red flags, not proof of deception.
Una etiqueta temporal con un nombre se adjunta al objeto más cercano al cursor del ratón.	A temporary name label is attached to the object nearest to the mouse cursor.
Se puede elegir o bien hacer preguntas propias, o bien copiar algunas de la lista adjunta.	You can choose your own questions or copy some of the list which is also enclosed.
Hassiba Hadj Sahraoui, directora adjunta de Amnistía Internacional para Medio Oriente y norte de África, explicó	Hassiba Hadj Sahraoui, Amnesty International s Deputy Director for the Middle East and North Africa, explained
Algunos religiosos consideran el dolor como una forma de prueba de Dios.	Some religious men regard pain as a sort of trial from God.
Y funciona muy mal como micrófono. He hecho la prueba muchas veces.	And it makes a very bad microphone I've tried it many times.
Prueba	Willson
Prueba	Test Run
Prueba	Test
Prueba	Quiz
Prueba	Quiz
Prueba	Dummy
Prueba	Test
Prueba	Proof
El mandato de la CIG , acordado por el Consejo Europeo de Bruselas de 21 23 de junio de 2007 , se adjunta como anexo a las Conclusiones de la Presidencia .	The mandate of the IGC was agreed by the Brussels European Council of 21 23 June 2007 and is attached as an Annex to the Presidency Conclusions ( IGC Mandate ) .
Como se aclara en el presente informe, son necesarios algunos cambios importantes a la legislación vigente y, en consecuencia, se adjunta una propuesta de modificación de las directivas pertinentes.	As the present report makes clear, some major changes to the existing legislation are necessary and the report is therefore accompanied by a proposal for amending the relevant Directives.
Puede utilizar el botón prueba para oir como suenan las opciones actualmente seleccionadas.	You can use the test button to hear how the current settings will sound.
Y así es como se inventó la industria farmacéutica a prueba de manipulaciones.	And this is how the tamper proof drug industry was invented.
Puede utilizar el botón prueba para oir como suenan las opciones actualmente seleccionadas.	You can use the Test button to hear how the current settings will sound.
Seleccione Prueba Repetir errores para repetir las tarjetas que ha contado como incorrectas.	Select Quiz Repeat Errors to repeat the cards you have counted as incorrect.
No pondréis a prueba a Jehovah vuestro Dios, como lo hicisteis en Masá	You shall not tempt Yahweh your God, as you tempted him in Massah.
No pondréis a prueba a Jehovah vuestro Dios, como lo hicisteis en Masá	Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah.
Ahora se utiliza la abundancia de recursos como prueba de dicha intervención extranjera.	The abundant supply of resources is now turned into evidence of foreign intervention.
Prueba previa	Pre test
Él prueba.	He tries.
Prueba esto.	Try this.
Prueba esto.	Taste this.
Configurar Prueba	Configure Quiz
Adán Prueba	Adam Willson
ADÁN Prueba	ADAM Willson
prueba ping	ping test

Búsquedas relacionadas : Adjunta Como Anexo - Adjunta Como Anexo - Adjunta Como Anexo - Adjunta Como Anexo - Adjunta Como Recinto - Como Prueba - Como Prueba - Como Prueba - Como Prueba - Se Adjunta Como Apéndice - Adjunta Como Archivo Adjunto - Considerada Como Prueba - Como Prueba Concluyente - Servir Como Prueba

Display this page in English