Traducción de "además es" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Además - traducción : Además - traducción : Además - traducción : Además - traducción : Además - traducción :
Palabras clave : Besides Plus Addition Also Besides

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Además, es multiespectral.
In addition, it's multi spectral.
Además, el fuego es una relación.
It is also a relationship.
Es probable que además encuentren mentiras.
It probably has lies in it as well.
Además Mori es primo de Honey.
He is also Mori's biologic cousin.
además es la autoridad presupuestaria del BCE
its main responsibility is to formulate the monetary policy of the euro area it is also the budgetary authority of the ECB
Es muy inteligente, y, además, muy guapo.
He's very smart, and he's handsome too.
Ella no solo es hermosa, además es amable con todos.
She is not only beautiful but also kind to everybody.
Además, es esencial traducir nuestros compromisos en acciones.
And, critically, we must follow through on our commitments.
Y, además, lo que cuenta es haberlo pensado .
And furthermore, it is the thought that counts.
Además de su ignorancia, él también es arrogante.
Besides being ignorant, he is too proud.
Qué tal si la compasión además es rentable?
What if compassion is also profitable?
Además es el sucesor de WWE SmackDown vs.
It is the sequel to 2006's WWE SmackDown vs.
Además, la prensa local no es ninguna santa.
At the same time, the local press cannot be canonized.
La casa es demasiado grande para nosotros, y además es demasiado cara.
The house is too big for us, and what is more, it is too expensive.
Además, la tasa de ahorros china es mucho mayor.
And China s saving rate is much higher.
Mi nariz es muy grande y además está torcida.
My nose is really big, and it's crooked as well.
Daniel Levy es además tutor principal de este programa.
Levy is also the main tutor of this programme.
Además, es probable que la crisis en sí se propague.
And the crisis itself almost surely will spread.
Barbara Henrickson es su primera esposa y además la legal.
She is also the only wife he is married to legally.
Pero el teléfono móvil, además, es personal y eso además les otorga un punto tanto de privacidad como de comodidad.
And the mobile phone, in addition, is both personal and so it also gives you a degree of privacy and it's convenient.
Me gusta este piso, el sitio es bueno y además el alquiler es barato.
I like this flat. The location is good, and besides, rent is not very high.
Es, además, un tema muy polémico, sobre el que no es fácil hablar distendido.
This is an improvement if I accept your view of the matter.
Además de distorsionadora , la inflación es , por encima de todo , injusta .
In addition to generating distortions , inflation is , above all , unfair .
Además, no es nueva, sino que data del 20 de noviembre.
In addition, it isn't new, because it dates from the 20th of November.
Además de ser un famoso físico, él es un gran novelista.
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.
No tengo ganas de ir y además ya es muy tarde.
I don't want to go, and besides it's too late.
Es además profesora en la Escuela de Entrenadores Pokémon en Rustboro.
She is also a teacher at the Pokémon Trainer's School in Rustboro.
Es necesario introducir el dato además considere introducir la información adicional.
Required data entered also consider entering additional information.
Además, creo que el resumen es un poco injusto con Amirshoeva.
Also, I think the summary is a bit unfair to Amirshoeva.
El homólogo masculino de Kilic es, además, el imam del pueblo.
Kilic s male co mayor is also the village imam.
Pero lo que es bueno puede simpre, y debe además, mejorarse.
But what is good can be improved, and must be improved.
Además,
And why
Además, la infraestructura en la India es inadecuada para una economía moderna.
Moreover, India s infrastructure is inadequate for a modern economy.
Observando además que es necesario que el Territorio siga diversificando su economía,
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory,
Además, el cuarto trimestre es el que realmente preocupa a los economistas.
And it is really the fourth quarter, which most disquiets the economists.
Está actualizada por Chet Ramey, quien además es el autor de Bash.
This extension has no configuration directives defined in php.ini.
Además , es necesario que las Administraciones Públicas participen de forma más directa .
Public administrations also need to be more directly involved .
Ir en bici es un buen ejercicio. Además, no contamina el aire.
Cycling is good exercise. Moreover, it doesn't pollute the air.
Además, con ellos es amonestado tu siervo en guardarlos hay grande galardón
Moreover by them is your servant warned. In keeping them there is great reward.
Además, con ellos es amonestado tu siervo en guardarlos hay grande galardón
Moreover by them is thy servant warned and in keeping of them there is great reward.
Lamave destacó que además de ser gratuito, este método también es eficaz.
Lamave emphasized that aside from being free, this method is also effective.
Además, Validebag no es el único espacio verde que está bajo amenaza.
Moreover, Validebag is not the only green space under threat.
Además, añade
She further adds
Además reflexiona
He reflects
Si este es todo el material existente además de los reyes, la posición es clasificada como 0005.
If that is all the material other than the kings, the position is classified 0005.

 

Búsquedas relacionadas : Es, Además, - Es, Además, - Además, Es - Es, Además, - Que Es, Además, - Además, Es Necesario - Además Es Más - Examinado Además - Además También - Y Además