Traducción de "adaptarse para sobrevivir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Adaptarse es la clave para sobrevivir. | Adaptation is the key to survival. |
| Lo hice para sobrevivir. | I did that to survive. |
| Lo hacía para sobrevivir. | I did that to survive. |
| La saben hacer, para sobrevivir. | That is their thing, they know how to survive. |
| Cuánto dinero podría juntar para sobrevivir? | How much could I scrape together for my survival? |
| Mi sueldo apenas es suficiente para sobrevivir. | My income is barely enough to maintain living. |
| Saben, eso no es suficiente para sobrevivir. | You know, that it's not just enough to survive. |
| Está pensando qué puede hacer para sobrevivir, | He's thinking about what he's got to do to save himself. |
| Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad. | Our eyes take time to adjust to the darkness. |
| Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad. | Our eyes take time to adjust to the dark. |
| Tal vez su mejor habilidad para adaptarse y cooperar? | Maybe their greater ability to cooperate and adapt? |
| Tom entiende lo que se requiere para sobrevivir. | Tom understands what it takes to survive. |
| Y como no tienen recursos para adaptarse, sus padecimientos continuarán. | Dan tanpa sumber daya untuk beradaptasi, mereka akan terus menderita. |
| Por qué dicen que debes aprender inglés para sobrevivir? | Why do they say you have to learn English to survive? |
| Su coloración le permite absorber el calor para sobrevivir. | With its deep purplish black coloration it is able to absorb heat to survive. |
| Los ayudaríamos a adaptarse. | And we would help them adapt. |
| Adaptarse a los cambios | Adapting to changing times |
| Un factor fundamental para adaptarse a estas fuerzas es la inversión. | A key factor in adapting to these forces is investment. |
| Los negocios pequeños tendrán que apretarse el cinturón para sobrevivir. | Small businesses will have to tighten their belts to survive. |
| Y la gente sencillamente no tiene lo suficiente para sobrevivir. | And people simply do not have enough to survive. |
| Porque todos los gobiernos del mundo necesitan dinero para sobrevivir. | Because all governments across the world need money to survive. |
| Un software de topo para construír modelos de su mundo debe adaptarse para uso subterráneo. | A mole's software for constructing models of its world will be customized for underground use. |
| Porque evolucionaron por la misma razón para sobrevivir a la depredación. | Because they evolved for the same reason to survive predation. |
| Si no tienes comida, debes comer raíces e insectos para sobrevivir. | If you have no food, you got to eat roots and insects in order to survive. |
| Nadie puede sobrevivir solo. | No one can survive alone. |
| Solo estoy intentando sobrevivir. | I'm just trying to survive. |
| La va a sobrevivir. | It'll survive her. |
| Y mi cuerpo empezó a adaptarse. | And I started to really adapt my body. |
| Quizá la pérdida de memoria sea crucial para sobrevivir como seres humanos. | Perhaps loss of memory is so crucial for our survival as human beings. |
| Confesiones de un iraní indignado que ríe para sobrevivir por Kambiz Hosseini | Confessions of an Angry Iranian by Kambiz Hosseini |
| Un país y un pueblo que luchan para sobrevivir tienen otras prioridades. | A nation and a people that have to struggle in order just to survive have other priorities. |
| Se debe apoyar a aquellos que tienen dificultades para adaptarse al cambio, no despreciarlos. | Those who struggle to cope with change must be supported, not scorned. |
| Sólo las mejores pueden sobrevivir. | Only the best ones can survive. |
| Cómo pudimos sobrevivir a eso? | How could we survive that? |
| Pero estoy de acuerdo con él en esto. Podemos sobrevivir, o podemos fallar y no sobrevivir. | But I do agree with him about this. We can survive, and we can fail to survive. |
| Le era necesario trabajar para sobrevivir. Le pidió al hombre que escribiera tintorero . | In order to survive, he needed to be working. He asked the man to write dyer. |
| Estos instintos son esenciales para sobrevivir en el mundo real y el virtual. | These instincts are essential for survival in both real and virtual worlds. |
| La planta no necesita gran cantidad de luz o de agua para sobrevivir. | The plant does not need large amounts of light or water to survive. |
| La mayoría de los ciudadanos zambianos trabaja en el sector informal para sobrevivir. | The bulk of Zambia's citizens work in the informal sector for survival. |
| En determinadas circunstancias deberán adaptarse estos procedimientos . | In certain circumstances these procedures may need to be adapted . |
| Él no pudo adaptarse a nuevas circunstancias. | He couldn't adapt to new circumstances. |
| Ella encontró difícil adaptarse al nuevo entorno. | She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. |
| No se puede sobrevivir sin dinero. | You can't survive without money. |
| No se puede sobrevivir sin dinero. | One can't survive without money. |
| No se puede sobrevivir sin dinero. | One cannot survive without money. |
Búsquedas relacionadas : Para Sobrevivir - Para Sobrevivir - Para Adaptarse - Para Adaptarse - Construido Para Sobrevivir - Capacidad Para Sobrevivir - Pelea Para Sobrevivir - Luchar Para Sobrevivir - Luchando Para Sobrevivir - Necesitan Para Sobrevivir - Flexibilidad Para Adaptarse - Luchando Para Adaptarse
