Traducción de "adaptarse a su calendario" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A ella le costó adaptarse a su nuevo entorno. | She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. |
| Los ayudaríamos a adaptarse. | And we would help them adapt. |
| Adaptarse a los cambios | Adapting to changing times |
| El calendario de aplicación es largo para que las fábricas de moneda tengan tiempo de reestructurarse y adaptarse al nuevo marco competitivo . | A long lead in time has been allowed to give mints time to restructure and adapt to the new competitive framework . |
| Tal vez su mejor habilidad para adaptarse y cooperar? | Maybe their greater ability to cooperate and adapt? |
| Y mi cuerpo empezó a adaptarse. | And I started to really adapt my body. |
| Mostrar cumpleaños desde su calendario | Show birthdays from your calendar |
| Mostrar aniversarios desde su calendario | Show anniversaries from your calendar |
| Mostrar vacaciones desde su calendario | Show holidays from your calendar |
| Él no pudo adaptarse a nuevas circunstancias. | He couldn't adapt to new circumstances. |
| Mostrar ocasiones especiales desde su calendario | Show special occasions from your calendar |
| El cerebro humano puede adaptarse a nuevas situaciones. | The human brain can adapt to new situations. |
| Mostrar estas fechas especiales desde su calendario | Show These Special Dates From Your Calendar |
| Mostrar estos próximos eventos desde su calendario | Show These Upcoming Events From Your Calendar |
| Este diálogo le permite definir un calendario para su proyecto. Puede acceder a este diálogo usando el menú Proyecto Editar calendario.... | This dialog allows you to set a calendar for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Calendar... menu. |
| Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad. | Our eyes take time to adjust to the darkness. |
| Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura. | It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. |
| Los adolescentes deben adaptarse a las duras realidades actuales. | Teenagers must adapt to today's harsh realities. |
| Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad. | Our eyes take time to adjust to the dark. |
| Guarde su calendario modificado y disfrute usando korganizer | Save your modified calendar and enjoy using korganizer ! |
| Un corresponsal debe adaptarse pronto a vivir en el extranjero. | A correspondent must soon adjust himself to life abroad. |
| Importa este calendario al calendario principal | Import this calendar to main calendar |
| Porque es al clase de objeto con conciencia, capaz de adaptarse a su entorno, y capaz de modificarlo también. | Because it is a kind of object with a conscience, able to be modified by its surroundings, and able to modify it as well. |
| Adaptarse es la clave para sobrevivir. | Adaptation is the key to survival. |
| Los eventos descargados se combinarán con su calendario actual. | The downloaded events will be merged into your current calendar. |
| Importa este calendario en el calendario principal. | Import this calendar to the main calendar. |
| Un factor fundamental para adaptarse a estas fuerzas es la inversión. | A key factor in adapting to these forces is investment. |
| Como se suele decir, es difícil adaptarse a un nuevo entorno. | As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment. |
| Un software de topo para construír modelos de su mundo debe adaptarse para uso subterráneo. | A mole's software for constructing models of its world will be customized for underground use. |
| Calendario | Schedule |
| calendario | calendar |
| Calendario | Calendar |
| Calendario | New News Feed |
| Calendario | Calendar |
| Mostrar aniversarios desde su calendario cuando utilice el recurso Cumpleaños | Shows anniversaries from your calendar when using the Birthdays resource |
| En determinadas circunstancias deberán adaptarse estos procedimientos . | In certain circumstances these procedures may need to be adapted . |
| Ella encontró difícil adaptarse al nuevo entorno. | She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. |
| Quejarse de algo es una manera de adaptarse a un nuevo entorno. | Complaining about something is one way to adapt yourself to a new environment. |
| Él encontró muy difícil adaptarse a la vida en la nueva escuela. | He found it very difficult to adjust himself to life in the new school. |
| Tenemos tanta tecnología estos días que las interfaces deben empezar a adaptarse a nosotros. | We have so much technology nowadays that these interfaces should start conforming to us. |
| Calendario 5.1.3 . | Tender operations calendar 5.1.3 . |
| Crear calendario | Create Calendar |
| Crear calendario... | Create Calendar... |
| Calendario personalName | Personal Calendar |
| Calendario celeste... | Sky Calendar... |
Búsquedas relacionadas : Adaptarse A Nuestro Calendario - Adaptarse A Su - Adaptarse A Su Interés - Adaptarse A Su Vida - Adaptarse A Su Demanda - Adaptarse A Su Fantasía - Adaptarse A Su Estilo - Adaptarse A Su Interés - Adaptarse A Su Estilo - Adaptarse A Su Propósito - Adaptarse A Su Horario - Adaptarse A Su Horario - Adaptarse A Su Solicitud - Adaptarse A Su Diario
