Pero llegamos a un acuerdo sobre el cambio climático.	But we did get an agreement on climate change.
Pero un acuerdo integral sobre cambio climático sigue siendo una esperanza distante.	But a comprehensive agreement on climate change remains a distant hope.
Cumplir los compromisos sobre el cambio climático	Keeping the Climate Finance Promise
Un trato justo sobre el cambio climático	A Fair Deal on Climate Change
57 258. Conferencia Mundial sobre el Cambio Climático	57 258. World Climate Change Conference
Vamos a impulsar un debate sobre cambio climático.	We are going to set off a debate on climate change.
Dicha Red ofrecerá en línea y gratuitamente un curso introductorio al cambio climático y después organizará en línea una negociación mundial sobre un acuerdo climático planetario.	The SDSN will offer a free, online introductory course to climate change, and then host a global online negotiation of a global climate agreement.
Cambio climático	Climate Change
COP20 Las responsabilidades del capitalismo sobre el cambio climático	COP20 Responsibilities of Capitalism On Climate Change Global Voices
Las sorprendentes ideas de David Keith sobre el cambio climático	David Keith's unusual climate change idea
Evaluar los proyectos desde el punto de vista del impacto global sobre el cambio climático y afrontar el cambio climático plantea retos considerables.	Assessing developments in terms of the global impact on climate change and dealing with climate change is a significant challenge.
Si la UE logra su ambición de un nuevo acuerdo internacional sobre el cambio climático en Copenhague en 2009, el nuevo acuerdo se transpondrá y se seguirá en la UE y en otras partes del mundo, incluidos los países más vulnerables afectados por el cambio climático.	Assuming that the EU achieves its ambition of a new international agreement on climate change in Copenhagen in 2009, the new agreement will be transposed and followed up within the EU and in other parts of the world, including the most vulnerable countries affected by climate change.
Dado el lento ritmo de avance desde la primera cumbre de las NN.UU sobre el cambio climático, celebrada en 1995, todo acuerdo en el que participen todos los miembros de la Convención Marco sobre el Cambio Climático será acogido como un éxito sin precedentes.	Mengingat lambatnya kemajuan sejak konferensi perubahan iklim PBB yang pertama pada tahun 1995, perjanjijan apapun yang melibatkan semua anggota Konvensi Kerangka Kerja Perubahan Iklim PBB akan dianggap sebagai kesuksesan bersejarah.
BERLÍN El empeño diplomático para forjar un acuerdo internacional a fin de mitigar el cambio climático está experimentando un cambio fundamental.	BERLIN Upaya diplomatik untuk menyusun perjanjian internasional tentang mitigasi perubahan iklim sedang mengalami perubahan fundamental.
Hacia un nuevo acuerdo climático	Toward a Green New Deal
Y las personas me preguntan, Lewis, Que podemos hacer sobre el cambio climático?	And people ask me, Lewis, what can we do about climate change?
Escribe sobre bosques, cambio climático, biodiversidad y la relación entre ambiente y desarrollo.	He writes about forests, climate change, biodiversity and the links between environment and development.
Para el cambio climático sería Kyoto	To climate change that would be like Kyoto.
Asi que tenemos el cambio climático,	So, we get climate change.
EEUU prometió actuar frente al cambio climático causado por el hombre, como uno de los firmantes de la Convención Marco de la ONU sobre Cambio Climático (UNFCC) en 1992.	The US promised action to fight man made climate change as a signatory to the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCC) in 1992.
Por ejemplo, el año pasado Estados Unidos y China firmaron un acuerdo bilateral de lucha contra el cambio climático.	Misalnya tahun lalu Amerika Serikat dan Tiongkok menandatangani perjanjian bilateral untuk melawan perubahan iklim.
El informe además arroja luz sobre otro punto importante del debate climático es esencial la cooperación global para mitigar el cambio climático?	The report also sheds light on another important question in the climate debate Is global cooperation critical to mitigate climate change?
Dinamarca seguirá luchando contra el cambio climático.	Denmark akan terus memerangi perubahan iklim.
El cambio climático y la Iglesia Católica	Perubahan Iklim dan Gereja Katolik
En la zona cero del cambio climático	जलव य पर वर तन क सम ध न
El programa del cambio climático se reactiva	The Climate Change Agenda Heats Up
Nuestro enfoque del cambio climático no funciona.	Our approach to climate change is broken.
El cambio climático no es una patraña.	Climate change is not a hoax.
Pongámonos creativos en contra del cambio climático.	Let's get creative against climate change.
El cambio climático puede también estar involucrado.	Climate change may also be involved.
Para 2050, el costo anual promedio de la adaptación al cambio climático en Pakistán será de 6000 14 000 millones, según la Convención Marco de la ONU sobre el Cambio Climático.	Pada tahun 2050, rata rata biaya tahunan adaptasi perubahan iklim akan mencapai 6 12 miliar, menurut Konvensi Kerangka Kerja PBB tentang Perubahan Iklim.
Las negociaciones de Varsovia están en una etapa vital de cara a la Cumbre sobre cambio climático de las Naciones Unidas de 2015 en París. Ahí, los gobiernos tratarán de crear un acuerdo que impida un cambio climático peligroso, definido como calentamiento global de más de dos grados Celsius.	The Warsaw talks are a staging post on the route to the 2015 United Nations climate summit in Paris, at which governments will seek to forge an agreement that prevents dangerous climate change, defined as global warming of more than two degrees Celsius.
LAUSANA La Conferencia sobre Cambio Climático de Copenhague fue un desastre absoluto para la Unión Europea.	LAUSANNE The Copenhagen Climate Change Conference was an unmitigated disaster for the European Union.
Subrayando que la Conferencia Mundial sobre el Cambio Climático dará apoyo al proceso de la Convención,	Stressing that the World Climate Change Conference will be supportive of the Convention process,
La mayoría de sus gobiernos ya están diseñando políticas y redactando legislación sobre el cambio climático.	Most governments are already crafting policies and drafting legislation on climate change.
Hubo un ejemplo dramático de esto hace un año Copenhague, la conferencia sobre el cambio climático.	There was a dramatic illustration of this actually a year ago Copenhagen, climate change conference.
El tercer asunto es el del cambio climático.	A third issue is climate change.
Quién sufrirá más las consecuencias del cambio climático?	Siapa yang paling dirugikan akibat Perubahan Iklim?
Un alto a los subsidios al cambio climático	Stop Subsidizing Climate Change
La omisión más grave fue el cambio climático.	The gravest omission was climate change.
Todas esas son causas naturales del cambio climático.	So those are all natural causes of climate change.
Así que empezamos a platicar del cambio climático.	So we started talking about climate change.
Ya mantiene una fuerte disputa con la mayoría republicana en el Congreso, por su histórico acuerdo sobre el cambio climático con China y su polémico plan de amnistía para inmigrantes ilegales.	He is now at loggerheads with the Republican congressional majority over his landmark climate change agreement with China and his controversial amnesty plan for illegal immigrants.
La buena noticia es que la Llamada de Lima a la Acción Climática avanzó lo suficiente para que se pueda llegar a un acuerdo amplio sobre el cambio climático en París.	The good news is that the Lima Call for Climate Action made sufficient progress to enable preparations for a comprehensive climate deal in Paris.
La humanidad también debe enfrentarse a otras amenazas sin enemigos , distintas del cambio climático del cambio climático (aunque están relacionadas con él). 160	Mankind must also confront other global threats without enemies that are separate from (though linked with) climate change.

Búsquedas relacionadas : Conferencia Sobre Cambio Climático - Sobre El Cambio Climático - Acuerdo Climático - Cambio Climático - Cambio Climático - Cambio Climático - Cambio Climático - Sensibilización Sobre El Cambio Climático - Preocupaciones Sobre El Cambio Climático - Datos Sobre El Cambio Climático - Tasa Sobre El Cambio Climático - Negociaciones Sobre El Cambio Climático - Legislación Sobre El Cambio Climático - Acuerdo Sobre El Cambio

Display this page in English