Traducción de "acuerdo general con proveedor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si se ha celebrado un acuerdo marco con un solo proveedor , los contratos basados en ese acuerdo se adjudicarán con sujeción a los límites en él establecidos . | Where a framework agreement is concluded with a single supplier , contracts based on that agreement shall be awarded within the limits of the terms laid down in the framework agreement . |
| Insert proveedor Añadir proveedor... | Insert Feed Add Feed... |
| De acuerdo con nuestra valoración general , el programa se ha iniciado con gran decisión . | Our overall assessment is that the programme has made a strong start . |
| Proveedor | Provider |
| Proveedor | Provider |
| Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios . | General Agreement on Trade in Services EN |
| e ) celebración por la entidad de un acuerdo o convenio general voluntario con sus acreedores | ( e ) the entry of the entity into a voluntary general agreement or an arrangement with its creditors |
| El Tribunal General adoptará su Reglamento de Procedimiento de acuerdo con el Tribunal de Justicia. | The General Court shall establish its Rules of Procedure in agreement with the Court of Justice. |
| No obstante , el ordenante debe poder celebrar un acuerdo explícito con su proveedor de servicios de pago tal que permita a este último deducir sus propias comisiones . | However , it should be possible for the payee to enter into an explicit agreement with his payment service provider under which the latter may deduct his own fees . |
| e ) Relación con el proveedor del servicio de red El BCN conectado estará conectado o contará con un punto de acceso al proveedor del servicio de red . | ( e ) Relation to the network service provider The connected NCB shall be connected or have an entry point to the network service provider . |
| Añadiendo un proveedor | Adding a feed |
| Eliminar proveedor actual | Delete current feed |
| Proveedor de MDB | MDB Provider |
| Proveedor de ApodName | Apod Provider |
| Proveedor de EpodName | Epod Provider |
| Proveedor de FlickrName | Flickr Provider |
| Proveedor de OseiName | Osei Provider |
| Proveedor de WcpotdName | Wcpotd Provider |
| Proveedor de servicio | Service provider |
| Mi dayee (tío) Farhad es farmacéutico y proveedor médico para Beemarestaneh Shafa , con vínculos de proveedor a los otros diez hospitales ubicados en Sari. | My dayee (uncle) Farhad is a pharmacist and medical supplier for Beemarestaneh Shafa , with supply links to the 10 other hospitals located in Sari. |
| Dinero valor aceptado por acuerdo general como medio de cambio | It monitors public finances within the framework of multilateral surveillance and submits reports to the EU Council . |
| Artículo 41 Relación contractual con el proveedor del servicio de red 1 . | Article 41 Contractual relationship with network service provider 1 . |
| continuidad de un proveedor | to ensure the continuity of a supplier |
| Añadir un nuevo proveedor | Add a new feed |
| F2 Editar Editar proveedor... | F2 Edit... |
| P Ir proveedor anterior | P Go Previous Feed |
| N Ir Proveedor siguiente | N Go |
| El menú del Proveedor | The Feed Menu |
| Proveedor de búsqueda TeletekstQuery | Teletekst Search Provider |
| Proveedor de geolocalización plasmaName | Plasma Geolocation Provider |
| Nuevo proveedor de búsquedas | New Search Provider |
| Información sobre el proveedor | Provider information |
| Nuevo proveedor de búsquedas | New search provider |
| Los usuarios no pagarían el impuesto directamente, sino que incurrirá un costo automático al aceptar la licencia de acuerdo y un precio más alto con el proveedor de servicio que elijan. | Internet users themselves would not be paying the tax directly, but would instead incur the cost by automatically accepting a license agreement and a higher price for their Internet connection from their ISP of choice. |
| El diálogo de preferencias del proveedor aparecerá y podrá modificar las opciones por defecto. Cuando esté satisfecho con las preferencias del proveedor, pulse Aceptar de nuevo. | The feed settings dialog appears and you can modify the default options. When you are happy with the feed settings, click OK again. |
| Dicho proveedor no ha de estar necesariamente radicado en el mismo país . El Eurosistema espera que los usuarios consulten con su proveedor de servicios SEPA y con su proveedor de sistemas informáticos la forma de estar preparados técnicamente para la SEPA y de beneficiarse de ello | c ) observe the Eurosystem 's SEPA policy by i ) using an infrastructure ( if relevant ) that has undergone the self assessment against the relevant ToR relating to infrastructures , that has published the results and observes the ToR in accordance with this self assessment |
| Diálogo de propiedades del proveedor | The feed properties dialog |
| Alt Eliminar Editar Eliminar proveedor | Alt Delete Edit Delete feed |
| Shift Insert proveedor Nueva carpeta... | Shift Insert Feed New Folder... |
| Proveedor de búsqueda de teléfonosQuery | Telephonebook Search Provider |
| Seleccione el proveedor a gestionar | Choose a provider to manage |
| Añadir un proveedor de búsquedas. | Add a search provider. |
| Modificar un proveedor de búsquedas. | Modify a search provider. |
| Nombre del proveedor de búsquedas | Search provider name |
| Modificar el proveedor de búsquedas | Modify Search Provider |
Búsquedas relacionadas : Acuerdo Marco Con Proveedor - Acuerdo General - Acuerdo General - Acuerdo General - Acuerdo General - Proveedor En General - Acuerdo De Proveedor - Acuerdo De Proveedor - Acuerdo De Proveedor - Acuerdo General Contratista - Acuerdo General Acerca - Acuerdo Marco General - General De Acuerdo - Un Acuerdo General