Traducción de "actuar como testigo" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción :
Such as

Cómo - traducción :
How come

Como - traducción :
Like as

Cómo - traducción :
How does

Testigo - traducción :
Witness

Palabras clave : Perform Acting Move Play Feel Look Something Witness Eyewitness Witness Witnessed Witnesses

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Actuar como el asistente
Acting as the Attendee
Actuar como servidor WINS
Act as a WINS server
Alá basta como testigo!
God is sufficient as a witness.
Alá basta como testigo!
(The Holy Prophet is a light from Allah.)
Alá basta como testigo!
God suffices as a witness.
Alá basta como testigo!
And All Sufficient is Allah as a Witness.
Alá basta como testigo!
God suffices as Witness.
Alá basta como testigo!
Sufficient is Allah as a witness (to this).
Alá basta como testigo!
And Allah sufficeth as a Witness.
Alá basta como testigo.
Allah is sufficient for a Witness.
Alá basta como testigo!
Allah is the Sufficient Witness.
Alá basta como testigo!
And sufficient is Allah as Witness.
Alá basta como testigo.
God is a Sufficient witness to your truthfulness.
Alá basta como testigo!
God is a Sufficient witness to this Truth .
Alá basta como testigo!
God suffices as a witness!
Los niños quieren actuar como adultos.
Children want to act like grown ups.
Deja de actuar como un idiota.
Stop acting like a jerk.
Deja de actuar como un tonto!
Stop acting the goat!
Debe actuar como un poder hegemónico benigno.
It must learn to act as a benign hegemon.
Tendrán que actuar menos como macroeconomistas y más como ingenieros .
They will need to act less like macroeconomists and more like engineers.
Debemos actuar como si tuviéramos un solo planeta.
We need to act like we only have one planet.
Cuándo has sido nombrado para actuar como Dios?
When have you been appointed to play God?
Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor,
We have indeed sent you as an observing present witness and a Herald of glad tidings and warning.
Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor,
Verily, We have sent you as witness, and a bearer of glad tidings, and a warner,
Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor,
We have sent you as a witness, and a bearer of good news, and a warner.
Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor,
Lo! We have sent thee as a witness and a bringer of good tidings and a warner.
Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor,
Indeed We have sent you as a witness, as a bearer of good news and as a warner
Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor,
Truly We have sent thee as a Witness, a Bearer of Glad Tidings, and Warner,
Basta Él como testigo entre yo y vosotros.
Sufficient is He for a witness between me and you!
Basta Él como testigo entre yo y vosotros.
He is sufficient witness between me and you.
Basta Él como testigo entre yo y vosotros.
He suffices as a witness between me and you.
Basta Él como testigo entre yo y vosotros.
He sufficeth for a witness between me and you.
Basta Él como testigo entre yo y vosotros.
Enough is He for a witness between me and you!
Moore fue identificada como testigo de este incidente.
Moore was listed as a witness to the incident.
Basta de actuar como si fueras un niño mimado.
Stop acting like a spoilt child.
Es la Comunidad como tal la que debe actuar.
Furthermore, the Luxembourg laws do not allow for banking secrecy in cases where crime is involved.
Si vas a actuar como un idiota, entonces serás tratado como tal.
If you're going to act like an idiot, then you're going to be treated as one.
Profeta! Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor,
O Prophet, We have sent you as a witness and a bearer of happy tidings and an admonisher,
Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor,
We have sent you as witness (of the truth) and harbinger of good news and a warner,
Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor,
We have indeed sent you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) as a present witness and a Herald of glad tidings and warnings. (The Holy Prophet is a witness from Allah.)
Profeta! Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor,
O Prophet, We have sent thee as a witness, and good tidings to bear and warning,
Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor,
Surely We have sent thee as a witness, good tidings to bear, and warning,
Profeta! Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor,
Prophet! verily We have sent thee a witness and a bearer of glad tidings and a warner.
Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor,
Verily We! We have sent thee as a witness and a bearer of glad tidings and a warner.
Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor,
Verily, We have sent you (O Muhammad SAW) as a witness, as a bearer of glad tidings, and as a warner.

 

Búsquedas relacionadas : Actuar De Testigo - Como Testigo - Como Testigo - Como Actuar - Actuar Como - Citación Como Testigo - Interrogado Como Testigo - Actuar Como Abogado - Actuar Como Disparador - Actuar Como Conducto - Actuar Como Revisor - Actuar Como Sigue - Actuar Como árbitro - Actuar Como Facilitador
Display this page in English Display this page in English