Traducción de "actuar como embajador" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Actuar como el asistente | Acting as the Attendee |
| Actuar como servidor WINS | Act as a WINS server |
| El gobierno nombró al señor Brown como embajador en Perú. | The government appointed Mr Brown ambassador to Peru. |
| Los niños quieren actuar como adultos. | Children want to act like grown ups. |
| Deja de actuar como un idiota. | Stop acting like a jerk. |
| Deja de actuar como un tonto! | Stop acting the goat! |
| Se desempeñó como embajador, primero en Londres y después en Copenhague. | Later he became ambassador, first in London and later in Copenhagen. |
| El embajador regresó. | The ambassador returned. |
| Un embajador bloguero. | A blogger ambassador. |
| Debe actuar como un poder hegemónico benigno. | It must learn to act as a benign hegemon. |
| Se desempeñó como embajador de Islandia en Dinamarca entre 1957 y 1965. | He was ambassador of Iceland in Denmark from 1957 to 1965. |
| Tendrán que actuar menos como macroeconomistas y más como ingenieros . | They will need to act less like macroeconomists and more like engineers. |
| El embajador ha vuelto. | The ambassador returned. |
| Fue embajador del Japón en Italia y Reino Unido durante la década de los 30 y finalmente, termino su estancia como embajador en Londres en 1938. | He was Japan's ambassador to Italy and the United Kingdom during the 1930s and finally retired from his last appointment as ambassador to London in 1938. |
| La cocineras, las cocineras de escuela de Norteamérica... Me ofrezco como su embajador. | The lunch ladies, the lunch cooks of America I offer myself as their ambassador. |
| Debemos actuar como si tuviéramos un solo planeta. | We need to act like we only have one planet. |
| Cuándo has sido nombrado para actuar como Dios? | When have you been appointed to play God? |
| Egipto retiró a su embajador de Ankara y expulsó del Cairo al embajador turco. | Egypt recalled its ambassador from Ankara and expelled the Turkish ambassador from Cairo. |
| El embajador está de vuelta. | The ambassador returned. |
| Hablé con el embajador polaco. | I spoke with the Polish ambassador. |
| Basta de actuar como si fueras un niño mimado. | Stop acting like a spoilt child. |
| Es la Comunidad como tal la que debe actuar. | Furthermore, the Luxembourg laws do not allow for banking secrecy in cases where crime is involved. |
| Si vas a actuar como un idiota, entonces serás tratado como tal. | If you're going to act like an idiot, then you're going to be treated as one. |
| Los responsables de políticas en China dicen lo que deben decir, pero aún les falta actuar como deben actuar. | Chinese policymakers talk the talk, but they have yet to walk the walk. |
| Tenemos que actuar como si el futuro dependiera de eso. | We need to act like the future depends on it. |
| El embajador abandona Japón esta noche. | The ambassador is leaving Japan tonight. |
| Él es el embajador en Haití. | He's the ambassador to Haiti. |
| Yo hablé con el embajador polaco. | It was I who spoke with the Polish ambassador. |
| He hablado con el embajador polaco. | I have spoken with the Polish ambassador. |
| El embajador ruso se quedó desconcertado. | The Russian ambassador was taken aback. |
| 21) El embajador saudita en Francia. | 21) Saudi ambassador to France. |
| Pero tengo que actuar seriamente. Cómo actuar seriamente? | But I have to get serious. And how do you get serious? |
| Sin embargo, quienes tienen interpretación como asignatura principal no pueden actuar. | However, acting majors are not supposed to act. |
| Así solemos actuar como padres o administradores. Así motivamos el comportamiento. | That undergirds most of our parenting styles, our managing styles, the way that we motivate our behavior. |
| Yo he hablado con el embajador polaco. | I talked with the Polish ambassador. |
| Yo estaba con Brahimi, el Embajador Brahimi. | I was with Brahimi, Ambassador Brahimi. |
| También asistía el embajador francés Francois Zimeray. | Also attending was French ambassador Francois Zimeray. |
| Actuar sobre | Act on |
| Márquelo si la DTEP puede actuar como una DTEP de nivel superior. | Check if the DTEP can act as a top level DTEP. |
| Sabe quién es el embajador japonés en Francia? | Do you know who the Japanese ambassador to France is? |
| El embajador francés en Dinamarca, François Zimeray, tuiteó | French Ambassador to Denmark François Zimeray said |
| El Embajador ruso en Japón, Evgeny Afanasiev, respondió | Russia's ambassador to Japan, Evgeny Afanasiev responded |
| Creo que poca gente podría citar el nombre de un embajador de otro país o de un embajador ruso en el extranjero. | I think few people can name an ambassador from a different country or a Russian ambassador in another country. |
| Ser mujer es difícil. Hay que pensar como hombre, actuar como una dama, verse como una niña y trabajar como caballo. | It's hard to be a woman. One must think like a man, act like a lady, look like a girl, and work like a horse. |
| No basta con esto, es preciso actuar, y actuar con rapidez. | That isn't enough. Something needs to be done, and fast. |
Búsquedas relacionadas : Como Embajador - Servir Como Embajador - Como Actuar - Actuar Como - Embajador - Actuar Como Abogado - Actuar Como Disparador - Actuar Como Conducto - Actuar Como Revisor - Actuar Como Sigue - Actuar Como árbitro - Actuar Como Facilitador - Actuar Como CEO