Traducción de "actividades durante la guerra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fue soldado durante la guerra. | He was a soldier during the war. |
| Nací durante la Guerra Fría. | I was born during the Cold War. |
| Nuestro hijo murió durante la guerra. | Our son died in the war. |
| Mucha gente murió durante la guerra. | Many people died during the war. |
| Esta mujer durante la guerra de Biafra, fuimos atrapados en la guerra. | This woman during the Biafran war, we were caught in the war. |
| La ciudad fue destruida durante la guerra. | The town was destroyed during the war. |
| La ciudad fue destruida durante la guerra. | The city was destroyed during the war. |
| Mi abuelo fue soldado durante la guerra. | My grandfather was a soldier during the war. |
| Tuvimos muchas experiencias amargas durante la guerra. | We had many bitter experiences during the war. |
| Pasamos una época horrible durante la guerra. | We had terrible times during the war. |
| Sus dos hijos murieron durante la guerra. | His two sons died during the war. |
| Durante la guerra, la gente pasó muchos apuros. | During the war, people went through many hardships. |
| Mucha gente murió durante la Segunda Guerra Mundial. | A lot of people were killed in World War II. |
| Los precios fueron severamente regulados durante la guerra. | Prices were strictly regulated during the war. |
| Ambos de sus hijos murieron durante la guerra. | Both of her sons died during the war. |
| Sufrieron mucho durante los años de la guerra. | They suffered a lot during the war years. |
| Este sitio arqueológico fue dañado durante la guerra. | This archaeological site was damaged during the war. |
| El país permaneció neutral durante la Segunda Guerra Mundial. | That country remained neutral throughout World War II. |
| Muchos jóvenes murieron por la democracia durante esa guerra. | Many young men died in the cause of democracy during the war. |
| Mi padre me contó sus experiencias durante la guerra. | My father told me about his experiences during the war. |
| Estuvo sitiado por Austria durante la Primera Guerra Mundial. | It was besieged by Austria during World War I. |
| Un millón de personas perdieron la vida durante la guerra. | A million people lost their live during the war. |
| Nosotros vivimos allí durante diez años cuando la guerra empezó. | We lived there for ten years when the war began. |
| Al fin puedo contarte lo que hice durante la guerra. | I can finally tell you about what I did during the war. |
| Fui a lugares como Gaza durante la guerra en 2009. | I went to places like Gaza during the war in 2009. |
| Durante la Guerra Fría, muchas personas temían que la humanidad pudiera cometer suicidio abruptamente mediante una guerra nuclear. | During the Cold War, many people feared that mankind might commit suicide abruptly, by waging a nuclear war. |
| Durante la Segunda Guerra Mundial, la ciudad poseyó un campo de concentración japonés durante la ocupación japonesa de la isla. | During World War II, the village was the site of a concentration camp during Japanese occupation of the island. |
| La familia Brillouin regresó a Melle durante la Guerra Franco prusiana de 1870. | The Brillouin family returned to Melle during the Franco Prussian War of 1870 to escape the fighting. |
| Su padre, un soldado de la Wehrmacht, murió durante la Segunda Guerra Mundial. | Her father, a soldier of the Wehrmacht, was killed during World War II. |
| La victoria permitió a Roma conseguir el control de Palermo durante la guerra. | The resulting Roman victory allowed for Panormus to remain in Roman control for the remainder of the war. |
| Durante la guerra sirvió como soldado en el ejército polaco de oeste. | During the war he served as soldier in the Polish army in west. |
| el Vietcong principlamente empleó el K 50M durante la Guerra de Vietnam. | North Vietnam Primarily the Vietcong used the K 50M license built copy during the Vietnam War. |
| Conforme a la ley danesa, aquellas actividades están prohibidas durante las manifestaciones. | Those activities are banned during demonstrations under Danish law. |
| Capitán durante la Guerra civil estadounidense, se hace rico al encontrar una mina de oro en Arizona al acabar la guerra. | After the war, Carter and his companion Powell, who was also a captain in the Civil War, became gold prospectors. |
| Por la quema de archivos durante la Guerra de Sucesión (1702 1713) y la Guerra Civil (1936 1939), estos documentos se perdieron. | As a result of fires in the archives during the War of the Spanish Succession and the Spanish Civil War, the resulting documents were lost. |
| También fue el lugar de la batalla final por la isla durante la guerra. | It was also the site of the island's final battle during the war. |
| Tom fue un prisionero de guerra durante tres años. | Tom was a prisoner of war for three years. |
| Durante la Segunda Guerra Mundial la iglesia resultó dañada durante su restauración se encontró una cripta románica del siglo XI. | During the Second World War the church was damaged during the restoration a Romanesque crypt from the 11th century was found. |
| Nunca superó del todo la malaria que cogió en el Este durante la guerra. | He has never really got over malaria he caught in the East during the war. |
| Víctima de la persecución religiosa durante la Guerra Civil Española, fue asesinada en Hornachuelos. | A member of the Teresian Association, she was a victim of the Spanish Civil War. |
| Durante la guerra continuó escribiendo novelas y recibió algunas influencias de la cultura china. | During the war he continued writing novels, and became more influenced by Chinese culture. |
| Fungió como comandante en jefe de la Primera Brigada Independiente durante la Guerra Boshin. | He served as the commander of the Detached First Brigade during the Boshin War. |
| Fue la batalla más grande ocurrida en el estado de Florida durante la guerra. | It was the largest battle fought in Florida during the war. |
| Y sí, fue utilizado durante la Primera Guerra Mundial como un arma química. | Yet, it was used as a chemical warfare agent in World War I. |
| Esta es una fábrica de refrigeradores produciendo aviones durante la Segunda Guerra Mundial. | This is a refrigerator factory, churning out airplanes for World War II. |
Búsquedas relacionadas : Durante La Guerra - Durante Toda La Guerra - Actividades De Guerra - Durante La Segunda Guerra Mundial - Actividades Llevadas A Cabo Durante - Peleó La Guerra - La Guerra Terrestre - La Guerra Aérea - Declarar La Guerra - Por La Guerra - De La Guerra - La Guerra Estática