Traducción de "aceptable o inaceptable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aceptable - traducción : Inaceptable - traducción : Inaceptable - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hay una fina línea entre lo aceptable y lo inaceptable.
There's a fine line between what's acceptable and what's unacceptable.
Inaceptable. Nepriemliv.
Unacceptable. Nepriemliv.
Era inaceptable.
It was unacceptable.
Aceptable
Acceptable
Eso es inaceptable.
That's unacceptable.
Esto es inaceptable.
This is unacceptable.
No aceptable
Not acceptable
Esto es totalmente inaceptable.
This is totally unacceptable.
Eso es totalmente inaceptable.
That's absolutely unacceptable.
Esto es aceptable.
This is acceptable.
Hay condiciones bajo las que romper una promesa o decir una mentira es aceptable.
There are conditions under which breaking a promise or telling a lie are acceptable.
Es aceptable el precio?
Is this price acceptable?
Eso le parece aceptable?
Is this acceptable?
Trabajaré dos años más porque quiero abrir una tienda o estudiar español o francés , promete en un inglés más que aceptable.
I'll go on working two more years because I want to open a shop or study Spanish or French he vows in more than acceptable English.
LONDRES Cuánta desigualdad es aceptable?
LONDON How much inequality is acceptable?
Sería esto aceptable para ti?
Would this be acceptable to you?
Este es inaceptable y crea demasiada inseguridad.
The Commission knows about this problem.
Sin embargo, es aceptable según Stu.
But that's okay, says Stu.
La enmienda n 5 es aceptable.
Amendment No 5 is acceptable.
Ella me pidió una inaceptable suma de dinero.
She asked me for an unreasonable sum of money.
El desarrollo de este proceso ha sido inaceptable.
What we have seen in this process in unacceptable.
Esta posición es absolutamente inaceptable para los liberales.
For us Liberals this position is quite unacceptable.
Es inaceptable que se dañen los intereses chinos, la seguridad del país, o perjudicar los intereses de los consumidores chinos.
It is unacceptable to harm China s interests, to harm China s security, or to harm the interests of China s consumers.
Esta fecha es aceptable para la Comunidad .
This date is acceptable to the Community .
Y la unica respuesta aceptable es si.
And the only acceptable answer is yes.
El comportamiento de Tom no era aceptable.
Tom's behavior wasn't acceptable.
Cerca del 90 del material es aceptable.
Close to 90 of the materials publicized on these networks are clean materials.
La enmienda n 1 es totalmente aceptable.
Amendment No 1 is entirely acceptable.
En este caso, la gente es mas aceptable.
In this case, people like me are acceptable.
Para Richard Jaubert (CGT) es un compromiso aceptable .
As for Richard Jaubert (CGT), he described it as an acceptable compromise .
A veces es aceptable recurrir a la violencia.
It is sometimes acceptable to resort to violence.
No es socialmente aceptable señalar a la gente.
It is not socially acceptable to point at people.
Es la comida aceptable según la ley islámica?
Is the food halal?
Es muy lamentable que su solicitud haya sido considerada inaceptable.
It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable.
Eso es simplemente inaceptable y esta resolución debería decir lo.
This is just not acceptable and this resolution should say so.
PRICE nales a los intereses de la Comunidad es inaceptable.
contribution to the construction of European political union.
Una concentración excesiva de riesgos en un único cliente o grupo de clientes vinculados entre sí puede suponer una posibilidad inaceptable de pérdidas .
( 9 ) Excessive concentration of exposures to a single client or group of connected clients may result in an unacceptable risk of loss .
Hace una generación, la idea de que las empresas supieran dónde estamos, qué hemos visto o qué dice nuestra historia clínica era inaceptable.
The idea that companies can know where we are, what we have watched, or the content of our medical records was anathema a generation ago.
Atacar a los inmigrantes o a las minorías ya sea burdamente, a través del lenguaje, o más sutilmente, a través de políticas es inaceptable en todos lados, punto y aparte.
Attacking migrants or minorities whether crudely, through language, or more subtly, through policy is unacceptable everywhere, full stop.
Algunos sostienen que no sólo es aceptable, sino deseable.
Some claim that it is not only acceptable it is desirable.
Esto es inaceptable, especialmente dada la disponibilidad de tratamientos para ellas.
This is unacceptable, especially given the availability of treatments for these diseases.
Regresar a su infancia, para ciertas personas, es una humillación inaceptable.
Regressing to the stage of a child, for some people, is an unacceptable humiliation.
Y esta metáfora es inaceptable... y me detendré en este punto.
And this metaphor is not acceptable... and I'll stop at this point
El objetivo inflacionario de Chile es de un 3 , con una banda aceptable de un 1 por sobre o debajo de esa cifra.
Chile s inflation target is 3 with an acceptable range of plus or minus 1 .
Normalmente no es aceptable que uno engañe a su pareja.
Cheating on one's spouse is not usually considered acceptable behavior.

 

Búsquedas relacionadas : Aceptable O No - Inaceptable - Riesgo Inaceptable - Toxicidad Inaceptable - Socialmente Inaceptable - De Inaceptable - Considerado Inaceptable - Considera Inaceptable - Considere Inaceptable - Calidad Inaceptable - Absolutamente Inaceptable