Traducción de "calidad inaceptable" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Calidad - traducción : Inaceptable - traducción : Inaceptable - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Inaceptable. Nepriemliv. | Unacceptable. Nepriemliv. |
| Era inaceptable. | It was unacceptable. |
| Eso es inaceptable. | That's unacceptable. |
| Esto es inaceptable. | This is unacceptable. |
| Esto es totalmente inaceptable. | This is totally unacceptable. |
| Eso es totalmente inaceptable. | That's absolutely unacceptable. |
| Este es inaceptable y crea demasiada inseguridad. | The Commission knows about this problem. |
| Ella me pidió una inaceptable suma de dinero. | She asked me for an unreasonable sum of money. |
| El desarrollo de este proceso ha sido inaceptable. | What we have seen in this process in unacceptable. |
| Esta posición es absolutamente inaceptable para los liberales. | For us Liberals this position is quite unacceptable. |
| Es muy lamentable que su solicitud haya sido considerada inaceptable. | It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable. |
| Hay una fina línea entre lo aceptable y lo inaceptable. | There's a fine line between what's acceptable and what's unacceptable. |
| Eso es simplemente inaceptable y esta resolución debería decir lo. | This is just not acceptable and this resolution should say so. |
| PRICE nales a los intereses de la Comunidad es inaceptable. | contribution to the construction of European political union. |
| Esto es inaceptable, especialmente dada la disponibilidad de tratamientos para ellas. | This is unacceptable, especially given the availability of treatments for these diseases. |
| Regresar a su infancia, para ciertas personas, es una humillación inaceptable. | Regressing to the stage of a child, for some people, is an unacceptable humiliation. |
| Y esta metáfora es inaceptable... y me detendré en este punto. | And this metaphor is not acceptable... and I'll stop at this point |
| Nadie puede seguir indiferente al inaceptable endeudamiento creciente de sus estudiantes universitarios. | Nor can it remain indifferent to the increasingly unacceptable indebtedness of its university students. |
| Pensé que esto era inaceptable. Así que decidí hacer algo al respecto. | I thought this was unacceptable. So I decided to do something about it. |
| Creo que todo ello nos lleva a considerar globalmente inaceptable el informe. | Amendment No 7 (article 1, paragraph 2, 1st indent) here the Legal Affairs Committee proposes to extend the directive to environmental damage caused by radio active waste. |
| Repito que seria de todo punto inaceptable hacerlo al comienzo del debate. | When I look at this request I think they must be living on a quite different planet. |
| calidad | quality |
| Calidad | Quality |
| Calidad | Quality |
| Calidad | Quality |
| Para Paclík es tan inaceptable ver a Pelta sentado en el sillón presidencial. | Paclík therefore finds it unacceptable for Pelta to become the President. |
| SABY (S). (FR) Señora Presidenta, la situación de los tuareg es absolutamente inaceptable. | SABY (S). (FR) Madam President, the conditions inflicted on the Tuaregs are quite intolerable. |
| Calidad crediticia | The asset must be deemed of high credit quality by the national central bank which has included it in its tier two list ( which could include a guarantee of a euro area guarantor which is deemed financially sound by the national central bank which has included the asset in its tier two list ) . |
| Calidad crediticia | Credit standards |
| Calidad crediticia | The creditworthiness is assessed using ECAF rules for credit claims |
| Calidad crediticia | The asset must meet high credit standards . |
| calidad alta | high quality |
| Calidad automática | Auto quality |
| Calidad JPEG | JPEG Quality |
| Calidad pobre | Low Quality |
| Calidad alta | High Quality |
| Calidad avanzada | Advanced quality |
| Calidad normal | Normal Quality |
| Alta calidad | High Quality |
| Baja calidad | Low Quality |
| Calidad 1200 | 1200 Quality |
| El resultado es que el candidato que consigue el puesto es el menos inaceptable . | The result is that the least unacceptable candidate gets the job. |
| El desalojo representó un un ataque inaceptable a la libertad de investigación y aprendizaje. | The vacation represents an inacceptable infringement on the freedom of research and teaching. |
| Piero intento permanecer neutral, pero eso era inaceptable para Carlos, que invadió la Toscana. | Piero attempted to stay neutral, but this was unacceptable to Charles, who intended to invade Tuscany. |
| Creo que lo que el Sr. Delors acaba de hacer es, en realidad, inaceptable. | I really do not think what Mr Delors has just said is acceptable. |
Búsquedas relacionadas : Inaceptable - Riesgo Inaceptable - Toxicidad Inaceptable - Socialmente Inaceptable - De Inaceptable - Considerado Inaceptable - Considera Inaceptable - Considere Inaceptable - Absolutamente Inaceptable - Rendimiento Inaceptable - Absolutamente Inaceptable - Nivel Inaceptable
