Traducción de "acceso de sólo lectura" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acceso - traducción : Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cómo tener acceso de sólo lectura
How to have Read Only Access
Puedo tener acceso de sólo lectura al repositorio SVN?
Can I have read only access to the SVN repository?
Sólo tengo curiosidad. Puedo tener acceso sólo de lectura al servidor CVS?
Can I have read only access to the CVS?
Acceso de lectura
Read access
Acceso de lectura de datos
L2 Data Write Miss
Acceso de lectura de datos
Data Read Access
Último acceso en lectura
Last Reading Access
Es posible obtener acceso sólo de lectura al depósito CVS con las utilidades cvsup o cvs.
It is possible to get read only access to the CVS repository with cvsup or cvs utility.
Sólo lectura
Read only
Sólo lectura
Read only
Sólo lectura
Read Only
Sólo lectura
Read Only
sólo lectura
read only
Estado de sólo lectura
Read only status
Dispositivos de sólo lectura
Read only Drives
Cuenta de sólo lectura
Read Only account
Sistema de sólo lectura
Read only file system
Normalmente, 0 significa sólo lectura, 1 sólo escritura y 2 lectura y escritura.
Note
Abrir como sólo lectura
Open As Read Only
Cinta montada como sólo lectura.
Tape mounted readonly.
A este respecto , la Dirección de Auditoría Interna podrá también requerir acceso permanente ( de sólo lectura ) a datos y a sistemas informáticos .
ongoing ( read only ) access to information systems and data .
A este respecto , la Dirección de Auditoría Interna podrá solicitar acceso permanente ( de sólo lectura ) a las bases de datos de incidentes y modificaciones .
In this respect , D IA may also require permanent ( read only ) access to incident and change databases .
Permitir marcas locales en carpetas de sólo lectura
Allow local flags in read only folders
Montar el sistema de archivos raíz como sólo lectura
Mount root filesystem read only
Este proyecto se ha abierto como de sólo lectura.
This project is opened as read only.
El ioslave proporciona acceso de lectura y escritura al disquete pero no simultáneamente.
The ioslave gives read and write access to the floppy drive, but not simultaneously.
El ioslave proporciona acceso de lectura y escritura al disquete pero no simultáneamente.
Each time the user requests a file transfer, the client and the server programs cooperate to send a copy of the data across the Internet.
Establezca la columna de sólo lectura utilizando índice de base cero.
Set the column read only using zero based index.
Establezca la fila de sólo lectura utilizando índice de base cero.
Set the row read only using zero based index.
Y en su lugar tendríamos lo opuesto a una cultura de lectura escritura, lo que podríamos llamar cultura de sólo lectura.
And in its place, we'd have the opposite of read write culture, what we could call read only culture.
Estas funciones permiten acceso en modo de solo lectura a datos guardados en bases de datos filePro.
filePro is a registered trademark of fP Technologies, Inc.
No ha indicado ningún URL al que enviar, el calendario será de sólo lectura.
You have specified no upload URL, the calendar will be read only.
Si está activado el modo de sólo lectura, no se escribirán cambios en el directorio seleccionado arriba. El modo de sólo lectura se activará automáticamente si usted no tiene permisos de accesos en el directorio.
If read only mode is enabled, no changes will be written to the directory selected above. Read only mode will be automatically enabled if you do not have write access to the directory.
El BCE darÆ acceso directo y sólo para lectura a la base de datos del SCF a los funcionarios de Europol designados como personas de contacto a estos efectos de acuerdo con el artículo 7 , acceso que no permitirÆ a Europol introducir datos directamente en el SCF .
The ECB shall grant online read only access to the CMS database to the officials of Europol designated as contact persons for this purpose under Article 7 , which access shall not allow Europol to directly introduce data into the CMS .
'r' Abre para sólo lectura sitúa el apuntador del fichero al comienzo del mismo.
It may be any of the following
El ioslave proporciona acceso de lectura y escritura al disquete pero no simultáneamente. Aunque usted puede leer y escribir del disquete, la lectura y escritura ocurren una después de la otra, y no simultáneamente.
The ioslave gives read and write access to the floppy drive, but not simultaneously. While you can read and write to the floppy during the same session, reading and writing have to happen one after the other, not at the same time.
La tasa dedeo y la tasa de fotogramas del archivo o emisión. Estas propiedades son de sólo lectura.
The video bitrate and framerate of the file or stream. These properties are read only.
Lectura de socket
Socket Read
Únicamente de lectura
Read only
Aceleradores de lectura
Speak accelerators
Reintentos de lectura
Read retries
Capacidades de lectura
Read Capabilities
Error de lectura.
Read error.
Lectura de socket
Socket read
Accesos de lectura
Read Accesses

 

Búsquedas relacionadas : Acceso De Lectura - Sólo Lectura Vista - Sólo Lectura Versión - Memoria De Sólo Lectura - Sólo Lectura De Almacenamiento - Archivo De Sólo Lectura - Formato De Sólo Lectura - De Sólo Lectura Derechos - Parámetro De Sólo Lectura - Es De Sólo Lectura - Modo De Sólo Lectura - Sólo Lectura De Archivos - Memoria De Sólo Lectura - Documentos De Sólo Lectura