Traducción de "acabar con la luz" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acabar - traducción :
Palabras clave : Finish Stop Kill Done

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Debemos acabar con la violencia.
We must do away with violence.
Para acabar con la división digital transatlántica
Bridging the Transatlantic Digital Divide
Karen Tse Cómo acabar con la tortura
Karen Tse How to stop torture
Pueden acabar con la vida de un hombre.
They can take a man's life.
Ayude a acabar y a terminar con la redundancia.
Help stamp out and abolish redundancy.
Deberíamos acabar con tan mala costumbre.
We should do away with such a bad custom.
Hay que acabar con esta costumbre.
We must do away with such a custom.
No podemos acabar con el riesgo global.
We cannot eliminate global risk.
Se debería acabar con una costumbre así.
Such a custom should be done away with.
No puedes acabar así con nuestra relación!
You can't end our relationship this way.
Acabar con el Digital Millenium Copyright Act.
Break the Digital Millennium Copyright Act.
Cualquier persona puede acabar con mi vida. O con la tuya, o con la tuya.
Anyone can kill me, or you, or you.
El ejército afronta una creciente presión para acabar con la violación
Military Faces Mounting Pressure to Crack Down on Rape
Para acabar con el terrorismo de efecto bumerán
Ending Blowback Terrorism
Acabar con el déficit será un trabajo difícil.
Eliminating the deficit will be a very difficult job.
Debemos acabar con esta forma larvada de totalitarismo.
They must unequivocally be condemned.
Antes de que este último vídeo saliera a la luz, la polícia de Trinidad y Tobago ya había sido duramente criticada por corrupción y por su incapacidad de acabar con la creciente delincuencia.
Before this latest video surfaced, Trinidad and Tobago's police force had already been heavily criticised over allegations of corruption and its collective inability to curtail escalating crime.
Dormí con la luz apagada.
I slept with the light off.
LANE debe acabar con cualquier intento de este tipo.
Debates of the European Parliament
Qué ha pasado con la luz?
What's happened to the light?
Para acabar con las diferencias entre los sexos en la agricultura de África
अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन
Así, era factible acabar casándose con un cuñado o con un hijastro.
... levirate marriages ... are commonest among the ... .
La carrera parecía no acabar nunca.
The race seemed to never end.
No te duermas con la luz encendida.
Don't sleep with the light left on.
No te duermas con la luz encendida.
Don't go to sleep with the light on.
y luego PARA con la luz encendida
Then it's for, with the light on.
Podemos ser más sutiles con la luz?
Can we be more gentle with light?
Debe acabar el
Must Finish On
Tenemos que acabar con los malos hábitos lo más pronto posible.
We must put an end to a bad habit as soon as possible.
Pero nadie puede acabar con el espíritu de los verdaderos mexicanos.
But no one can kill the spirit of true Mexicans.
Pero no puede quedarse ahí. No puede acabar con el lanzamiento.
But it can't stop there. It can't stop with the launch.
Jacqueline Novogratz invierte en acabar la pobreza
Jacqueline Novogratz invests in Africa's own solutions
Los enemigos quieren acabar con la unidad chií suní, pero eso no va a pasar.
Enemies want to see an end of the Shia Sunni unity, but that will not happen.
La tierra brillará con la luz de su Señor.
The earth will become bright from the light of your Lord.
Tendría que haber pasado con la luz amarilla.
I should have gone through that yellow light.
Iluminamos nuestros edificios con la luz del día.
So we light our buildings with daylight.
Al acabar, sal afuera.
When you're done, go outside.
No acabar después de
Finish Not Later Than
No acabar después de
Finish Not Later
Ives ya estaba trabajando para acabar con la opresión de los homosexuales, lo que llamaba la Causa .
Ives was already working for the end of the oppression of homosexuals, what he called the Cause.
Para ello, es preciso revisar la política agrícola común a fin de acabar con la hemorragia rural.
(Parliament adopted the resolution)
Los refrigeramos con la brisa. Los calentamos con la luz del sol.
We cool them with breezes. We heat them with sunshine.
Bahréin va a acabar con las protestas populares, pero no con su apoyo a ISIS
Bahrain Will Stamp Out Popular Protests, but Not Support for ISIS Global Voices
Convirtió en un cártel la industria petrolera e instituyó políticas enérgicas para acabar con los monopolios.
He cartelized the oil industry and instituted aggressive antitrust policies to break up monopolies.
Disparado, con luz de retorno
Fired, strobe return light

 

Búsquedas relacionadas : Acabar Con - Acabar Con - Acabar Con - Acabar Con La Maldición - Acabar Con La Violencia - Acabar Con La Pobreza - Acabar Con Ella - Acabar Con él - Acabar Con él - Acabar Con él - Acabar Con Ellos - Acabar Con Ganancias - Acabar