Traducción de "abrir una cuenta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Abrir - traducción : Abrir una cuenta - traducción : Cuenta - traducción : Cuenta - traducción : Cuenta - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quisiera abrir una cuenta bancaria. | I'd like to open a savings account. |
| Quisiera abrir una cuenta de ahorros. | I'd like to open a savings account. |
| Me gustaría abrir una cuenta corriente. | I'd like to open a checking account. |
| Me gustaría abrir una cuenta de ahorros. | I'd like to open a savings account. |
| Usted debe abrir una cuenta bancaria para recibir el pago. | You need to open an account at a bank to receive the payment. |
| Una consecuencia de ella es que cualquiera puede abrir una cuenta bancaria en cualquier Estado miembro. | 1 think that due consideration should also be given to the historical reasons why certain countries cannot claim any tradition of high specialisation. |
| Y ese es mi primer estudiante en abrir una cuenta bancaria, el primero de su familia en tener una. | And that's my first student to open up, the first in his family to have a bank account. |
| Para abrir una nueva lista, seleccione Archivo Abrir.... | To open a new list, choose File Open.... |
| Abrir una solapa | Open Tab |
| Abrir una imagen... | Open Picture... |
| Puedo abrir una lata? | Can I open a can? |
| Puedo abrir una lata? | May I open a can? |
| Abrir una vista previa | Open a preview |
| Abrir una pestaña nueva | Open a new tab |
| Abrir una partida guardada... | Open a saved game... |
| Abrir una nueva solapa | Open new tab |
| Desde agosto del 2000 , se ha autorizado al Central Bank of Ireland a abrir una cuenta de este tipo en Euroclear . | Since August 2000 , the Central Bank of Ireland has been authorised to open such an account in Euroclear . |
| Petición para abrir una cartera | Request to open a wallet |
| Abrir en una solapa nueva | Open in New Tab |
| Abrir en una pestaña nueva | Open in a new tab |
| Abrir en una pestaña nueva | Open location in a new tab |
| Introduzca una URL para abrir | Enter a URL to view |
| Abrir en una pestaña nueva | Open in New Tab |
| Abrir en una pestaña nueva | Open in New Tab |
| Abrir una colección ya existente | Open an Existing Collection |
| Abrir una partida recientemente guardada... | Open a recently saved game... |
| Abrir en una nueva pestaña | Open in New Tab |
| Abrir en una nueva ventana | Open in New Window |
| Abrir en una nueva pestaña | Open in New Tab |
| archivo para abrir una consola | file to open a shell |
| Abrir en una ventana aparte | Open in separate window |
| Elige una imagen para abrir | Choose Picture to Open |
| Abrir una base de datos | Open Database |
| Abrir en una ventana nueva | Open in New Window |
| Abrir con una aplicación externa | Open with external application |
| Abrir una terminal en una nueva solapa | Open a terminal in a new tab |
| Abrir archivo Clic aquí para abrir una imagen o archivo HTML nuevo. | Open File Click this to open a new picture or HTML file. |
| Al abrir los ojos me di cuenta que ella estaba justo al lado mío. | When I opened my eyes, I realized she was right by my side. |
| Por ello , cada BCN deberá abrir una cuenta a cada uno de los otros bancos centrales nacionales para la administración de los valores . | Each NCB will therefore need to open an account for the administration of securities for every other NCB . |
| Abrir una ventana vacía de KGraphViewer. | Opens a new empty KGraphViewer window. |
| Abrir solo una ventana de imagen | Open Only One Image Window |
| Imposible de abrir una nueva sesión. | Unable to open new session. |
| Abrir una nueva pestaña en home | Open a new tab in home |
| Abrir una nueva ventana de KMagnifier | Open a new KMagnifier window |
| Abrir el archivo de una lección | Open Lecture File |
Búsquedas relacionadas : Abrir Cuenta Bancaria - Abrir Mi Cuenta - Abrir Una Grieta - Abrir Una Exposición - Abrir Una Vista - Abrir Una Botella - Abrir Una Pregunta - Abrir Una Vía - Abrir Una Campaña - Abrir Una Operación - Abrir Una Queja - Abrir Una Excepción