Traducción de "abrir un registro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Abrir - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Abrir el archivo de registro | Open Logfile |
| Fallo al abrir el archivo de registro. El registro está inhabilitado. | Failed to open the log file. Logging is disabled. |
| Ctrl O Ventana Abrir archivo de registro | Ctrl O Window |
| Abrir clave de registro de Open Calais | Open Calais registration key |
| Fallo al abrir el archivo de registro. Name | Failed to open the log file. |
| No se pudo abrir el archivo de registro. | Log file cannot be opened. |
| No se puede abrir el registro de la consola | Cannot connect to console log |
| No se puede abrir el archivo de registro Ha ejecutado LaTeX? | Cannot open log file did you run LaTeX? |
| No se puede abrir ninguno de los siguientes archivos de registro | Cannot open any of the following logfiles |
| Si quiere verificar que sus filtros trabajan como se pretende, puede abrir un visor para el registro de filtrado por medio de Herramientas Visor de registro de filtrado.... | If you want to verify that your filters work as intended, you can open a viewer for the filter log via Tools Filter Log Viewer.... |
| Abrir Abrir un icono existente | Open Open an existing icon |
| Guarda un registro. | Save a log |
| Inscripción en un registro | Registration |
| Hay un registro histórico. | There's a historical marker. |
| ksystemlog le permite abrir varios modos de registro en diferentes pestañas. Para ello, utilice el menú Ventana para gestionar y abrir nuevas pestañas. Una vez que haya seleccionado la pestaña correcta, elija el modo de registro deseado usando el menú dedicado al efecto. | ksystemlog allows you to open several log modes by opening multiple tabs. For this, simply use the Window menu to manage and open new tabs. Once you have selected the right tab, simply choose the desired log mode using the dedicated menu. |
| Si falta un registro , se deberán añadir todos los detalles del registro en el Informe 1 ( es decir , como un registro adicional ) . | If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . |
| Si falta un registro , se deben añadir todos los detalles del registro en el nforme 1 ( es decir , como un registro adicional ) . | If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . |
| Abrir Archivo Abrir equivalente abrir un archivo de calendario en la ventana actual. | Open File Open equivalent open a calendar file in the current window. |
| Abrir un documento | Open a document |
| Abrir un documento | Opening a Document |
| Abrir un directorio | Open Directory |
| Abrir un URL | Open an URL |
| Abrir un torrent | Open a torrent |
| Abrir un Duplicado | Duplicate operation failed |
| Abrir un archivo. | Clean editor |
| Abrir un ejemplo... | Open Example... |
| Abrir un script... | Open a script... |
| Abrir un URL... | Open URL... |
| Abrir un archivo... | Open a file... |
| Abrir un documento | Open Document |
| Abrir un archivo. | Open a file. |
| Abrir un Duplicado | Duplicate open |
| Editando un registro de un servidor DNS | Editing a DNS server record |
| Para ver el archivo de registro para una sesión, pulse la pestaña de la sesión para hacerla la sesión actual y elija Ventana Abrir archivo de registro en el menú principal. Aparecerá una nueva pestaña mostrando el archivo de registro. | To view the logfile for a session, click the tab for the session to make it the current session and choose Window Open Logfile from the main menu. A new tab appears displaying the log file. |
| Artículo 8 Registro Los Estados miembros establecerán un registro de entidades de pago . | Article 8 Registration Member States shall establish a register of payment institutions . |
| Pulse para abrir un archivo mantenga pulsado para abrir un archivo abierto recientemente. | Click to open an archive, click and hold to open a recently opened archive |
| Para abrir un archivo logo hay que utilizar Archivo Abrir.... | You can open turtlescript files by choosing File Open.... |
| Establecimiento de un sistema de registro | Establishment of a registration system |
| Tom no tiene un registro criminal. | Tom doesn't have a criminal record. |
| Guardar el registro en un archivo | Save log to file |
| Guardar el registro en un archivo | Save Log to File |
| Archivo Abrir un ejemplo... | Opens one of the recently opened documents. |
| Cómo abrir un archivo | How to Open a File |
| Abrir un archivo torrent | Open Torrent File |
| Abrir un proyecto reciente | Open Recent Project |
Búsquedas relacionadas : Abrir Un Incidente - Abrir Un Hilo - Abrir Un Agujero - Abrir Un Frente - Abrir Un Proyecto - Abrir Un Negocio - Abrir Un Programa - Abrir Un Enlace - Abrir Un Camino - Abrir Un Agujero - Abrir Un Debate - Abrir Un Documento - Abrir Un Informe - Abrir Un Archivo
