Traducción de "abrir un documento" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Abrir un documento | Open a document |
| Abrir un documento | Opening a Document |
| Abrir un documento | Open Document |
| Abrir abre un nuevo documento. | Open open a new document. |
| Abrir un documento ya existente | Open an existing document |
| Abrir en un documento nuevo | Open in New Document |
| Abrir documento | Open Document |
| Abrir documento | Open document |
| Abrir un documento existente para su edición | Open an existing document for editing |
| Abrir un documento KMyMoneyTo open KMyMoney document | Open a KMyMoney document |
| Documento a abrir | Document to open |
| Documento que abrir | Document to open |
| Documento para abrir | Document to open |
| Documento a abrir | Document to open. |
| ... puede descargar unidades automáticamente al abrir un documento. | ... units can be downloaded automatically when a document is opened. |
| Abrir documento de vocabulario | Open Vocabulary Documents in |
| Abrir documento de vocabulario | Open Vocabulary Document |
| Para abrir un documento previamente guardado, elija Archivo Abrir.... Aparecerá un cuadro de diálogo estándar de kde . | To open a previously saved document select File Open..., a standard kde file dialog box will appear. |
| No puedo abrir el documento. | I can't open the document. |
| Abrir el documento de vocabulario | Open Vocabulary Document |
| Archivo de documento a abrir | Document file to open |
| Fallo al abrir el documento | Failed to open document |
| Use esta orden para abrir un documento existente y editarlo | Use this command to open an existing document for editing |
| Se ha producido un error al abrir el documento Mobipocket. | Error while opening the Mobipocket document. |
| Use esta orden para abrir y editar un documento existente | Use this command to open an existing document for editing |
| No se pudo abrir el documento. | Could not open document. |
| Abrir el documento en la ventana actual | Open the document in current window |
| Abrir el documento en una nueva ventana | Open the document in a new window |
| Abrir el documento en una nueva pestaña | Open the document in a new tab |
| No se pudo abrir el documento especificado. | Specified document could not be opened. |
| Como en otras aplicaciones de koffice , kivio presenta diálogo de inicio. El diálogo permite elegir entre crear un documento nuevo, abrir un documento guardado o elegir un documento de una lista de archivos guardados recientemente. | Like other koffice applications, on startup kivio presents a startup dialog. The dialog offers a choice of creating a new document, opening a saved document or choosing a document from a list of recently saved files. |
| Se sitúa en la línea especificada después de abrir el documento. | Navigate to the specified line after opening the document. |
| Se sitúa en la columna especificada después de abrir el documento. | Navigate to the specified column after opening the document. |
| Se desplaza a la línea especificada después de abrir el documento. | Navigates to the specified line after opening the document. |
| Se desplaza a la columna especificada después de abrir el documento. | Navigates to the specified column after opening the document. |
| Abrir el documento y saltar a la posición de las referencias. | Open the document and jump to the references position. |
| Este documento está cifrado, pero Okular fue compilado sin soporte de cifrado. Es posible que no pueda abrir este documento. | This document is encrypted, but Okular was compiled without crypto support. This document will probably not open. |
| Abrir Abrir un icono existente | Open Open an existing icon |
| Este documento contiene varias versiones. Vaya a Archivo Versiones para abrir una versión antigua. | This document contains several versions. Go to File Versions to open an old version. |
| QCA no admite actualmente SHA1 o PBKDF2 usando SHA1. No se puede abrir el documento. | QCA has currently no support for SHA1 or PBKDF2 using SHA1. The document can not be opened. |
| Abrir Archivo Abrir equivalente abrir un archivo de calendario en la ventana actual. | Open File Open equivalent open a calendar file in the current window. |
| Abrir un directorio | Open Directory |
| Abrir un URL | Open an URL |
| Abrir un torrent | Open a torrent |
| Abrir un Duplicado | Duplicate operation failed |
Búsquedas relacionadas : Abrir Este Documento - Un Documento - Un Documento - Un Documento - Abrir Un Incidente - Abrir Un Hilo - Abrir Un Agujero - Abrir Un Frente - Abrir Un Proyecto - Abrir Un Negocio - Abrir Un Programa - Abrir Un Enlace - Abrir Un Registro - Abrir Un Camino