Traducción de "abierto el cobro de peajes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Abierto - traducción : Abierto - traducción : Cobro - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero debemos pagarlo con mayores impuestos sobre los ingresos y la riqueza más elevados, un impuesto al dióxido de carbono, y el cobro de futuros peajes en las nuevas infraestructuras. | But we should pay for this through higher taxes on high incomes and high net worth, a carbon tax, and future tolls collected on new infrastructure. |
| Mejorar el cobro de impuestos | Smart Taxation |
| Asunto Concesiones de autopistas en Italia y peajes | Question No 36, by Mr Bettini Subject Motorway franchises in Italy and road tolls |
| El cobro por congestionamiento es una prueba tecnológica y psicológica para algo llamado cobro de calle. | And what congestion pricing is is that it's a technology trial and a psychological trial for something called road pricing. |
| Lo que suceda con la tecnología del cobro por congestionamiento sucederá con el cobro de calle. | Whatever happens with congestion pricing and those technologies will be happening with road pricing. |
| Cobro vida. | I become alive. |
| Ahora quisiera ir a la segunda parte de mi historia, que es, cuándo vamos a iniciar con este cobro por congestionamiento? El cobro de calle sucederá. | So, I want to move now to the second part of my story, which is when are we going to start doing this congestion pricing? Road pricing is coming. |
| Saldos de las cuentas de liquidación ( activos ) , incluido el montante de cheques pendientes de cobro | Settlement account balances ( claims ) , including the float of cheques in collection |
| Saldos de las cuentas de liquidación ( activos ) , incluido el montante de che ques pendientes de cobro | Settlement account balances ( claims ) , including the float of cheques in collection |
| Saldos de las cuentas de liquidación ( ac tivos ) , incluido el montante de cheques pendientes de cobro | Settlement account balances ( claims ) , including the float of cheques in collection |
| Su registro contable no conlleva ningún pago o cobro de intereses . | The entries do not imply any interest payments or receipts by the EMI . |
| El presente Protocolo no abarca la asistencia en materia de cobro de derechos, gravámenes o multas | Assistance to recover duties, taxes or fines is not covered by this Protocol. |
| Saldos de las cuentas de liquida ción ( activos ) , incluido el mon tante de cheques pendientes de cobro | Settlement account balances ( claims ) , including the float of cheques in collection |
| Saldos de las cuentas de li quidación ( activos ) , incluido el montante de cheques pen dientes de cobro | Settlement account balances ( claims ) , including the float of cheques in collection |
| Cobro cerca de 2000 kyas por día, cogiendo ropas viejas, arreglándolas y vendiéndolas en el mercado. | I earn about 2000ks every day, taking old clothes, fixing them up and selling them in the market. |
| Salvaguardar el internet abierto | Safeguarding the Open Internet |
| Está abierto el banco? | Is the bank open? |
| El supermercado está abierto. | The supermarket is open. |
| Tienes el cierre abierto. | Your zipper is open. |
| Tienes el cierre abierto! | Your fly is open! |
| Tienes el cierre abierto. | Your zipper's open. |
| Mantener abierto el menú | Keep menu open |
| En Londres, cuando iniciaron con este cobro, se redujo el congestionamiento en 25 por ciento inmediatamente. Y esto ha sido consistente en los cuatro años que tiene este cobro por congestionamiento. | In London, the day they turned the congestion pricing on, there was a 25 percent decrease in congestion overnight, and that's persisted for the four years in which they've been doing congestion pricing. |
| Observen que el hecho de que el concepto de salud es abierto, genuinamente abierto, a revisión no lo hace vacío. | Notice that the fact that the concept of health is open, genuinely open for revision, does not make it vacuous. |
| al hacer un cobro a aquellos que transitan en calles congestionadas. | It's when you charge a premium for people to drive on congested roads. |
| Quién ha abierto el sobre? | Who has torn the envelope open? |
| Está abierto el museo hoy? | Is the museum open today? |
| Disculpe. Está abierto el supermercado? | Excuse me. Is the supermarket open? |
| Está abierto el banco hoy? | Is the bank open today? |
| No dejes el frigorífico abierto. | Don't leave the fridge open. |
| El paciente abierto, dos veces. | The patient's cut open, twice. |
| El documento ya está abierto | Document is already open |
| Partidas en curso de liquidación Saldos de las cuentas de liquidación ( activos ) , incluido el montante de cheques pendientes de cobro | Items in course of settlement Settlement account balances ( claims ) , including the float of cheques in collection ( c ) Nominal value |
| Señalando que el proyecto de ley del Gobierno italiano, actualmente en fase de examen por parte del Parlamento, prevé la renovación por 12 años del contrato de administración de las autopistas para las compañías concesionarias italianas, manteniendo los peajes durante este período, y considerando que los peajes forman parte del complejo imputación de los costes de las infraestmcturas | In the Lalor report, the European Parliament urged that road tolls be gradually abolished. |
| En general , podría resultar conveniente uniformar las prÆcticas sobre el cobro de comisiones , y debería indagarse esta posibilidad . | More generally , a standardisation of practices regarding charges could prove to be appropriate and should be investigated . |
| El cobro frecuente de sobornos entre los restantes miembros de la militsia ha dañado la credibilidad pública de la institución. | Frequent taking of bribes among the remaining members of the militsiya has damaged the force's public credibility. |
| Abierto | Open |
| Abierto | Appendable |
| Además tendrá pocos incentivos para implementar un sistema de cobro de impuestos que funcione bien. | They will also face few incentives to put in place a properly functioning system to collect taxes. |
| El GC trabajará de modo abierto y transparente . | The AG works in an open and transparent manner . |
| El museo está abierto de lunes a viernes. | The museum is open from Monday to Friday. |
| El supermercado está abierto de lunes a sábado. | The supermarket is open Monday through Saturday. |
| Operaciones de mercado abierto | Open market operations |
| El cajón del escritorio está abierto. | The desk drawer is open. |
| El museo está abierto al público. | The museum is open to the public. |
Búsquedas relacionadas : El Cobro De Peajes - Peajes De Autopista - Peajes De Automóviles - El Riesgo De Cobro - El Cobro De Intereses - El Cobro De Deudas - El Cobro De Honorarios - Mediante El Cobro De - El Cobro De Intereses - El Cobro De Pagos - El Cobro De Intereses - El Código Abierto - El Exceso Abierto
