Traducción de "abierto a cambios" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Está abierto a toda hora? | Is it open round the clock? |
| Conocimiento abierto, ayuda abierta, gobierno abierto. Juntos, representan tres cambios clave que están transformando el desarrollo y que también alientan una mayor esperanza para los problemas de los que fui testigo en Uganda y en Bihar. | Open knowledge, open aid, open governance, and together, they represent three key shifts that are transforming development and that also hold greater hope for the problems I witnessed in Uganda and in Bihar. |
| El documento ha sufrido cambios desde que fue abierto. Para terminar el descifrado, se necesita guardar el documento. Desea guardar el documento ahora? | The document has been changed since it was opened. To complete the decryption the document needs to be saved. Do you want to save the document now? |
| El documento ha sufrido cambios desde que fue abierto. Para terminar el descifrado se necesita guardar el documento. Desea guardar el documento ahora? | The document has been changed since it was opened. To complete the encryption the document needs to be saved. Do you want to save the document now? |
| Abierto | Open |
| Abierto | Appendable |
| Mina a cielo abierto en Homonhon. | Open pit mining in Homonhon. |
| The Second Floor de Sabeen, comúnmente conocido como T2F, era un espacio para el diálogo abierto para dar lugar a cambios sociales en Karachi, la mayor ciudad de Pakistán. | Sabeen's The Second Floor, commonly known as T2F, was a community space for open dialogue that wanted to bring about social change in Pakistan's largest city Karachi. |
| Adaptarse a los cambios | Adapting to changing times |
| Mantener abierto | Keep Open |
| Abierto actualmente | Currently Open |
| ARCHIVO ABIERTO | FILE OPENED |
| cúmulo abierto | open cluster |
| FITS abierto | FITS Open |
| Cúmulo abierto | Open Cluster |
| Sistema abierto | Open System |
| Tom tuvo una operación a corazón abierto. | Tom had open heart surgery. |
| Entonces estoy abierto y transparente a eso | So I am open, and being transparent to that. |
| Vuelve a cargar el archivo actualmente abierto. | Reload the currently open file. |
| Desea guardar sus cambios a | Do you want to save your changes to |
| El museo está abierto de lunes a viernes. | The museum is open from Monday to Friday. |
| El parque está abierto a todo el público. | The park is open to everybody. |
| El supermercado está abierto de lunes a sábado. | The supermarket is open Monday through Saturday. |
| Minería a cielo abierto en la isla Manicani. | Open pit mining in Manicani Island. |
| Está abierto ya? | Is it already open? |
| Muy bien, abierto. | Okay, deploy the airbags. Open. |
| Proyecto ya abierto | Project Already Open |
| Archivo ya abierto. | Already open. |
| Ningún documento abierto. | No document opened. |
| Archivo binario abierto | Binary File Opened |
| Ya está abierto. | Already opened. |
| Archivo ya abierto. | By Name |
| Al hacer clic en el botón Opciones predefinidas se reincian las opciones del diálogo a sus valores predefinidos, y al hacer clic en Aplicar se aplican los cambios y se deja abierto el diálogo. Al hacer clic en el botón Aplicar se aplican los cambios y se cierra el diálogo, y el botón Cancelar cancela todos los cambios que ha hecho. | Clicking the Defaults button will reset the dialog to its defaults, while clicking Apply will apply your changes but leave the dialog open. Clicking the OK button will apply your changes and close the dialog and Cancel will cancel any change you just made. |
| Cuando haya hecho los cambios deseados, puede pulsar sobre Aceptar para guardarlos y cerrar el diálogo de configuración. Si desea ver el efecto de sus cambios, pero no desea cerrar el diálogo de configuración, pulse sobre el botón Aplicar. Ésto es práctico sino está seguro sobre los cambios que ha efectuado, y desea deshacer los cambios, como el diálogo está todavía abierto, podrá hacerlo. | When you have made the changes you want, you can click on OK to save your changes and close the configuration dialog. If you want to see the effect of your changes, but not close the configuration dialog, click on the Apply button. This is useful if you are n't sure about the change you've made, and might want to change back, because the dialog is still open, ready for you to do so. |
| Cambios The pricing of a journey | Changes |
| Enviando cambios a la agenda electrónica | Commiting changes to the handheld |
| Observen que el hecho de que el concepto de salud es abierto, genuinamente abierto, a revisión no lo hace vacío. | Notice that the fact that the concept of health is open, genuinely open for revision, does not make it vacuous. |
| SN Está abierto a la contribución de la gente. | SN It is open to public contribution. |
| Cambios | Changes |
| Operaciones de mercado abierto | Open market operations |
| Salvaguardar el internet abierto | Safeguarding the Open Internet |
| CA Código abierto..!!? . Wow. | CA Open source? Wow. |
| Está abierto el banco? | Is the bank open? |
| No lo dejes abierto. | Don't leave it open. |
| Está abierto para principiantes? | Is it open to beginners? |
Búsquedas relacionadas : Concurso Abierto A - Abierto A Distancia - Abierto A Considerar - Abierto A Una - Abierto A Sugerencias - Abierto A Sugerencias - Abierto A Discutir - Abierto A Continuación - Abierto A Todo - Abierto A Mejoras - Abierto A Todos - A Cielo Abierto - Abierto A Comentarios - Abierto A Consejos
