Traducción de "a partir del próximo año" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ano - traducción : Año - traducción : Partir - traducción : Próximo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Próximo año | Next year |
| El próximo año iré a Londres. | I'll go to London next year. |
| La construcción del edificio comenzará el próximo año. | The construction of the building will be started next year. |
| La primera referencia histórica es a partir del año 1275. | Its first historical reference is from the year 1275. |
| A partir del próximo año, la actriz alemana se convertirá en imagen de distintos productos de la marca, entonando el universal lema de 'Porque yo lo valgo'. | Starting next year, the German actress will become the image of the brand's different products, singing the universal slogan 'Because I'm worth it.' |
| Tendrás que ir a Inglaterra el próximo año. | You will have to go to England next year. |
| El próximo año voy a trabajar en Osaka. | I am going to work in Osaka next year. |
| Voy a trabajar en Boston el próximo año. | I'm going to work in Boston next year. |
| Cumpliré diecisiete el año próximo. | I'll be seventeen next year. |
| El próximo año, querré estos. | Next year, I'll want these ones. |
| El próximo año fiscalUnknown payee | Next fiscal year |
| A partir del año 1933 la artillería polaca empezó a dedicarse a los misiles. | In 1933 the Polish artillery started their engagement in flying bombs. |
| En lugar de 3.500 coronas checas al mes, el hijo pagará a partir del próximo año 4.100 coronas por un piso de dos estancias con cocina separada de segunda categoría. | From next year will the son pay CZK 4100 for the second class 2 1 apartment instead of the current CZK 3500 per month. |
| Ella irá a los Estados Unidos el año próximo? | Will she go to America next year? |
| Mi plan es ir a Francia el próximo año. | I plan to go to France next year. |
| Tom planea ir a la universidad el próximo año. | Tom plans to go to college next year. |
| A partir del año 1993 volveremos a examinar la cuestión de los Fondos estructurales. | We realize that wc aren't yet sufficiently certain about many things. |
| Tendré dieciséis años el próximo año. | I will be sixteen years old next year. |
| El próximo año iré al extranjero. | I will go abroad next year. |
| Ella se casará el año próximo. | She'll be getting married next year. |
| Podríamos estudiar francés el próximo año. | We might study French next year. |
| Sino ser reelegido el próximo año. | It is to get re elected next year. |
| La clave ajustada se aplicará con efectos a partir del primer día del año siguiente . | The adjusted key shall apply with effect from the first day of the following year . |
| El Consejo de Gobierno podrá ajustar el importe de adjudicación a principios del próximo año . | The Governing Council may decide to adjust the allotment amount at the beginning of next year . |
| Estoy pensando si ir a estudiar el año próximo a EE.UU. | I'm considering studying in America next year. |
| Van a construir un nuevo hotel aquí el próximo año. | A new hotel will be built here next year. |
| Tom va a comprar una casa nueva el próximo año. | Tom is buying a new house next year. |
| La clave ajustada se aplicará con efectos a partir del primer día del año siguiente.4. | The adjusted key shall apply with effect from the first day of the following year.4. |
| El próximo año se conmemorará el centenario del inicio de esa guerra. | Next year will mark the 100th anniversary of the outbreak of that war. |
| Quiero viajar al exterior el próximo año. | I want to go abroad next year. |
| Él viajará al extranjero el próximo año. | He will travel abroad next year. |
| Ella tendrá diecisiete años el año próximo. | She will be seventeen next year. |
| Yo quiero aprender chino el próximo año. | I want to learn Chinese next year. |
| Esperemos que el próximo año sea mejor. | Let's hope next year will be better. |
| A mediados del próximo año debe presentarse un informe sobre la aplicación de la resolu ción. | A report on the implementation of the resolution is due to be presented in the middle of next year. |
| Tom no sabe en dónde va a vivir el próximo año. | Tom doesn't know where he's going to live next year. |
| Espero que el próximo año podamos llevar a cabo estos planes. | I hope we can realize these plans next year. |
| El próximo año estaré dirigiendo a un equipo internacional al J2. | Next year I'll be leading an international team to J2. |
| Las elecciones del año próximo serán cruciales para este frágil proceso de paz. | Elections next year will be crucial for the fragile peace process. |
| El próximo año tendré tres veces tu edad. | Next year I will be three times as old as you. |
| Hoy cuesta 10.000. El próximo año será 1.000. | Today it's 10,000. Next year it's 1,000. |
| Cómo piensa cumplirlo el próximo año, subsanando simultáneamente el retraso producido este año? | But let's face it, the NOW initiativedoes not tackle the roots of the problem but only the symptoms. |
| Ustedes saben que el Acuerdo Multifibras vence el 31 de julio del año próximo. | What exercises us here is how this question can best be tackled. |
| Otra batalla se avecina a comienzos del año próximo, cuando será necesario volver a elevar el tope de endeudamiento del gobierno norteamericano. | Another battle looms early next year, when the US government s debt ceiling will have to be raised again. |
| Los Estados miembros habrán de presentar a la Comisión informes de calidad anuales , a partir del año 2002 . | 2 . The Member States shall provide annual quality reports to the Commission , beginning in 2002 . |
Búsquedas relacionadas : A Partir Del Próximo - Del Próximo Año - A Partir Del Año - Próximo Año - Próximo Año - A Partir Del Próximo Mes - A Partir Del Próximo Tiempo - A Partir Del Próximo Mes - A Partir Del Próximo Lunes - A Principios Del Año Próximo - A Finales Del Año Próximo - Año A Partir - Año A Partir
