Traducción de "a parpadear algo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Parpadear | Blink |
| Hacer parpadear el icono | Blink the icon |
| Parpadear si hay actividad | Flash on activity |
| Este tubo fluorescente empieza a parpadear. Tendremos que cambiarlo. | This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it. |
| Hacer parpadear la bandeja del sistema en nuevos mensajes | Flash the system tray on new messages |
| Hacer parpadear las fichas coincidentes cuando se haya seleccionado uno | Blink matching tiles when first one is selected |
| Hacer parpadear las fichas coincidentes cuando se selecciona la primera | Blink matching tiles when first one is selected |
| Y claro, también hacerlo parpadear y todo esto al mismo tiempo. | And, you know, I want to make it blink and do all that at the same time. |
| Aquellos de ustedes que sean físicos, oigo sus ojos parpadear, pero aguántenme. | Those of you who are physicists, I hear you rolling your eyes, but bear with me. |
| Si tiene problemas para encontrar el cursor en la ventana de Konsole, puede hacerlo parpadear para llamar su atención. | If you have trouble spotting the cursor in the Konsole window, you can have it blink to draw your attention. |
| Estaba en un estado como catatónico, donde podía estar consciente de lo que sucede alrededor, pero no podía ni siquiera parpadear para indicar que estaba vivo. | He was in some sort of catatonic state where he could be aware of his surroundings, but couldn't even blink to indicate that he was alive. |
| Juguemos a algo. | Let's play something. |
| Tom necesitó algo de dinero para comprar algo a Mary. | Tom needed some money to buy something for Mary. |
| Es algo primordial, algo que se nos impone a todos. | I have quoted exactly the words of Article 130f of the Treaty, the Magna Carta of the Community's research and technological development policy. |
| Vamos a tomar algo. | Let's go have a drink. |
| Voy a darte algo. | I'm going to give you something. |
| Voy a mostrarte algo. | I'm going to show you something. |
| Voy a decirte algo. | I'm going to tell you something. |
| Vete a hacer algo. | Go do something. |
| Voy a picotear algo. | I'm going to grab a bite to eat. |
| Eres alérgica a algo? | Are you allergic to anything? |
| Ibas a decir algo? | Were you about to say something? |
| Vayamos a tomar algo. | Let's go have a drink. |
| Vayámonos a beber algo. | Let's go have a drink. |
| Introduzca algo a buscar | Enter something to search for |
| Cómo sucede eso? Cómo haces que algo fluya a través de algo? | How does that happen? How do you make something flow through something? |
| Esto suena a algo improbable. | That sounds far fetched. |
| Vamos a comunicarte algo importante | We shall soon entrust to you a message heavy (with solemnity). |
| Vamos a comunicarte algo importante | Indeed We shall soon ordain a heavy responsibility upon you. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Behold, We shall cast upon thee a weighty word |
| Vamos a comunicarte algo importante | Verily We! anon We shall cast upon thee a weighty word. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Verily, We shall send down to you a weighty Word (i.e. obligations, legal laws, etc.). |
| Vamos a comunicarte algo importante | We are about to give you a heavy message. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Behold, We shall cast upon you a Weighty Word. |
| Vamos a comunicarte algo importante | For we shall charge thee with a word of weight. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Indeed soon We shall cast on you a weighty discourse. |
| Vamos a comunicarte algo importante | We are about to cast upon you a weighty Word. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Indeed, We will cast upon you a heavy word. |
| Vamos a comunicarte algo importante | We are about to reveal to you a mighty word. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Surely We will make to light upon you a weighty Word. |
| Vamos a comunicarte algo importante | For We are about to send down to you a message of considerable gravity. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Soon shall We send down to thee a weighty Message. |
| Algo me huele a podrido. | I smell something rotten. |
| No huele a algo extraño? | It smells weird, doesn't it? |
| Necesito ir a comer algo. | I need to go eat something. |
Búsquedas relacionadas : Parpadear (a) - Escribir A Parpadear - Parpadear A Través - Comienza A Parpadear - Parpadear A Cabo - Volver A Parpadear - Parpadear Congelada - Sin Parpadear - Parpadear Frito - Pamplina Parpadear - Parpadear Freír - Parpadear Rápidamente - A Algo - Parpadear Láser Bombeado
