Traducción de "a mi edad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Edad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Le mentí a mi novio sobre mi edad. | I lied to my boyfriend about my age. |
| Le mentí a mi novia sobre mi edad. | I lied to my girlfriend about my age. |
| Yo siento mi edad. | I feel my age. |
| Me preguntó mi edad. | She asked me how old I was. |
| Puedes adivinar mi edad? | Can you guess my age? |
| Ella tiene mi edad. | She's my age. |
| Jane es de mi edad. | Jane is as old as I am. |
| Ella es de mi edad. | She's my age. |
| Mi profesora de francés es de mi edad. | My professor of French is my own age. |
| Me recuerdas a mi mismo cuando tenía tu edad. | You remind me of myself when I was your age. |
| Tiene más o menos mi edad. | He is about my age. |
| Quizá, a mi velocidad, a mi edad para cualquiera, a cualquier edad llevaría 60 o tal vez 70 horas de natación continua sin subir nunca a un bote. | It's probably, at my speed, at my age for anybody's speed at anybody's age going to take 60, maybe 70, hours of continuous swimming, never getting out on the boat. |
| Mi hermano tiene edad suficiente para ir a la escuela. | My brother is old enough to go to school. |
| Mi papá se jubiló a la edad de 65 años. | My father retired at the age of 65. |
| Cuando tengas mi edad, vas a entender de qué hablo. | When you get to be my age, you'll understand what I mean. |
| Y, a esta edad, mi ídolo era el delfín Flipper. | And at this age, my personal idol was Flipper the dolphin. |
| Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? | You bring me the good news now, he said, when old age has come upon me. |
| Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? | He said, Do you convey to me the glad tidings upon old age reaching me? |
| Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? | He said, 'What, do you give me good tidings, though old age has smitten me? |
| Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? | Ibrahim (Abraham) said Do you give me glad tidings (of a son) when old age has overtaken me? |
| Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? | He said, Do you bring me good news, when old age has overtaken me? |
| Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? | Abraham said What, do you give me this tiding though old age has smitten me? |
| Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? | He said Bring ye me good tidings (of a son) when old age hath overtaken me? |
| Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? | He said, Do you give me good news though old age has befallen me? |
| Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? | He said, Have you given me good tidings although old age has come upon me? |
| Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? | Abraham asked, Are you giving me the glad news of a son in my old age? |
| Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? | He said, Do you bring me such news despite my old age? |
| Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? | He said Do ye give me glad tidings that old age has seized me? |
| Mi hijo aún no tiene edad para ir a la escuela. | My son is not old enough for school. |
| El señor White tiene mi misma edad. | Mr White is about my age. |
| Mi madre luce joven para su edad. | My mother looks young for her age. |
| Mi hijo es chico para su edad. | My son is small for his age. |
| Ella tiene más o menos mi edad. | She is about my age. |
| Tenés la misma edad que mi novia. | You're the same age as my girlfriend. |
| Tienes la misma edad que mi novia. | You're the same age as my girlfriend. |
| Tiene la misma edad que mi novia. | You're the same age as my girlfriend. |
| Por fin mi papá aprendió manejar a la edad de cincuenta años. | My father finally learned to drive when he was fifty. |
| Tengo edad suficiente para vivir por mi cuenta. | I'm old enough to live by myself. |
| Me preguntó por mi edad, nombre, dirección etc. | He asked me my age, my name, my address, and so forth. |
| No sé dónde encontrara mi hija agua potable cuando tenga mi edad . | I don t know where my daughter will be able to find clean water when she is my age. |
| Mi hija ha llegado a una edad en la que se puede casar. | My daughter has reached a marriageable age. |
| Mi sobrino fue perdonado en vista de su edad. | My nephew was excused on the grounds of his youth. |
| Mi sobrina es atractiva y madura para su edad. | My niece is attractive and mature for her age. |
| Ella es más o menos de mi misma edad. | She is about my age. |
| Mi sobrino fue perdonado en vista de su edad. | My nephew was excused because of his youth. |
Búsquedas relacionadas : Mi Edad - Edad A Edad - De Mi Edad - En Mi Edad - De Mi Edad - Mi Edad Es - Para Mi Edad - Edad (a) - Edad (a) - Gente De Mi Edad - A Mi - A Temprana Edad - A Una Edad - A Esa Edad