Traducción de "a la espera de la actualización" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Actualización - traducción : Espera - traducción : Espera - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Frecuencia de actualización segundos . El valor 0 desactiva la actualización | Update frequency seconds . The value 0 disables update |
| Actualización de la cuentaQuestion | Account update |
| Enviar la actualización | Send Update |
| Actualización de la distribución completadaName | The distribution upgrade completed |
| Actualización de la distribución terminada. | Distribution upgrade finished. |
| Actualización de la línea de tiempo | Timeline refresh |
| La actualización de la cotización ha fallado | Search and process update failed |
| La actualización de la cotización ha fallado | Tracker update failed |
| La actualización de la cotización ha fallado | Price Update Failed |
| La actualización ha falladoMessage | Update failed |
| Actualización de la Orientación sobre TARGET2 | Update of the TARGET2 Guideline |
| Hay alguna actualización de la seguridad? | Are there any security updates? |
| Utilizar la actualización de cifrado TLS. | Use TLS encryption upgrade. |
| Pulse para iniciar la actualización de la ventana | Click to start window update |
| Se ha completado la actualización de la distribución. | Distribution upgrade complete. |
| Intervalo de actualización de la interfaz gráfica | GUI update interval |
| Intervalo de actualización de la interfaz gráfica | GUI update interval |
| Espera a la policía. | Wait for the police. |
| No se encontró la actualización | Update not found |
| La actualización de las categorías ha fallado | Category update failed |
| Actualización de la biblioteca Workman, CDTEXT, CDDA | Workman library update, CDTEXT, CDDA |
| Hay disponible una actualización de la distribuciónName | A distribution upgrade is available |
| Actualización de la distribución completada con erroresName | The distribution upgrade completed with an error |
| Hay disponible una actualización de la distribución | Distribution upgrade available |
| No se pudo iniciar la actualización de la distribución. | The distribution upgrade process failed to start. |
| La actualización de la distribución falló después de iniciarse satisfactoriamente. | The distribution upgrade process crashed some time after starting successfully. |
| Dichas medidas afectarán a a ) b ) la actualización de las definiciones ( anexo II ) | Such measures shall concern ( a ) the updating of the definitions ( Annex II ) |
| Quedo a la espera de su respuesta. | I'm looking forward to your reply. |
| Tiempo de espera a la portadora remota | Wait time for remote carrier |
| Demorar actualización hasta el final de la transferencia | Delay updates until the end of transfer |
| No se ha encontrado descripción de la actualización. | No update description was found. |
| Inhabilitar la actualización incremental, releer todo | Disable incremental update, re read everything |
| No se pudo obtener la fecha de actualización a partir del resultado. | Could not regexp the update time out of the result. |
| Actualización de la base de datos de miniaturas completaComment | Update of thumbnails database complete |
| Fallo de la actualización de los datos de exploración. | Scan data update failed. |
| Última actualización de la lista de grupos de noticias | Last update of the newsgroup list |
| Conectado al servidor, a la espera de la autenticación... | Connected with server, stand by for authentication... |
| La actualización de la distribución falló con un error desconocido. | The distribution upgrade process failed with an unknown error. |
| Estamos a la espera de saber de Tom. | We're waiting to hear from Tom. |
| Utilizar intervalo de actualización para la hoja de trabajo | Use update interval of worksheet |
| El indexador de archivos está a la espera | File indexer is idle |
| Se le pedirá que reinicie la máquina debido a una actualización de seguridad. | A restart will be required due to a security update. |
| Terminada la actualización de la base de datos de las impresiones digitales | Update of fingerprint database complete. |
| Terminada la actualización de la base de datos de las impresiones digitales. | Update of fingerprint database complete. |
| Encargado actual Actualización y desarrollo de la nueva versión. | Current maintainer Upgraded and developed the new version. |
Búsquedas relacionadas : En Espera De La Actualización - A La Espera - A La Espera - A La Espera - A La Espera - A La Espera - A La Espera De - A La Espera De - A La Espera De - La Pertenencia A La Espera - Posteriores A La Actualización - Responder A La Espera - Apelar A La Espera - Estaban A La Espera
