Traducción de "a la casa algo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Algo - traducción : Algo - traducción : Casa - traducción : Casa - traducción : Casa - traducción :
Palabras clave : Wrong Else House Place Home Night Over

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y llegué a casa y algo sucedió.
And I got home and something happened.
Ocurrió algo en casa?
Did something happen at home?
Tom se llevó algo de comida a casa.
Tom took some food home.
Escuché algo. Imposible, no hay nadie en la casa.
I heard something. Impossible, there's nobody in the house.
Tom robó algo de mi casa.
Tom stole something from my house.
Algo es algo, porque de comprar una casa mejor ni hablamos...
It is still something, because about buying a house better to leave it.
Quedarse en casa no es algo agradable.
Staying at home is not a pleasant thing.
No se trata de hacer de limpiar la casa algo glamuroso.
And it's not just a matter of glamorizing cleaning your floor.
Algo muy raro está sucediendo aquí en casa.
There's something very strange happening here in our house.
ha perdido el premio pero se vuelve a casa con algo más valioso.
She loses the check, but she goes home with something bigger and more important.
Me costó algo de trabajo encontrar su casa ayer.
I had some trouble finding her house yesterday.
He oído algo. Imposible, no hay nadie en casa.
I heard something. Impossible, there's nobody in the house.
Y la paciente entró a la casa y le dijo a su madre y hermanos Tengo algo que decirles. Soy seropositiva .
And the patient walked into the house and said to her mother and siblings, I have something to tell you. I'm HIV positive.
Lo dejarías en la entrada de tu casa. Era algo caótico y molestoso.
You'd keep this on your porch. It was a little bit messy and kind of a pain.
Sería estupendo si pudieras ir por algo de pan antes de venir a casa.
It'd be great if you could pick up some bread before you come home.
el dueño de la casa vendrá y lo notificará al sacerdote diciendo 'Algo como una mancha ha aparecido en mi casa.
then he who owns the house shall come and tell the priest, saying, 'There seems to me to be some sort of plague in the house.'
el dueño de la casa vendrá y lo notificará al sacerdote diciendo 'Algo como una mancha ha aparecido en mi casa.
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house
El que esté en la azotea no descienda para sacar algo de su casa
Let him who is on the housetop not go down to take out things that are in his house.
El que esté en la azotea no descienda para sacar algo de su casa
Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house
Tom llamó a Mary para preguntarle si quería que comprase algo de pan cuando volviera a casa del trabajo.
Tom called Mary to ask her whether she wanted him to buy some bread on his way home from work.
En la casa de Israel he visto algo horrible. Allí se prostituyó Efraín se contaminó Israel
In the house of Israel I have seen a horrible thing. There is prostitution in Ephraim. Israel is defiled.
El que esté en la azotea no descienda ni entre para sacar algo de su casa
and let him who is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything out of his house.
En la casa de Israel he visto algo horrible. Allí se prostituyó Efraín se contaminó Israel
I have seen an horrible thing in the house of Israel there is the whoredom of Ephraim, Israel is defiled.
El que esté en la azotea no descienda ni entre para sacar algo de su casa
And let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house
Entremos a la casa!
Let's get in the house.
Devuélvete a la casa.
Go back home.
Volví a la casa.
I went back to the house.
Así que, cuando lleguen a casa y crucen la puerta, tómense un segundo y pregúntense Podría editar algo en mi estilo de vida?
So when you go home and you walk through your front door, take a second and ask yourselves, Could I do with a little life editing?
Así que cuando salí de la casa le pasé dinero a la traductora y le dije Por favor vuelve y ve si puedes hacer algo .
And so, when I got outside, I actually gave the translator some money and said, Please go back and see if you can do something.
Yo haré a su casa como a la casa de Jeroboam hijo de Nabat y a la casa de Baasa hijo de Ajías
I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah.
Yo haré a su casa como a la casa de Jeroboam hijo de Nabat y a la casa de Baasa hijo de Ajías
And I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah
No hacéis mal si entráis en casa deshabitada que contenga algo que os pertenece.
There is no fault in you that you enter houses uninhabited wherein enjoyment is for you.
No hacéis mal si entráis en casa deshabitada que contenga algo que os pertenece.
There is no sin on you that you enter (without taking permission) houses uninhabited (i.e. not possessed by anybody), (when) you have any interest in them.
No hacéis mal si entráis en casa deshabitada que contenga algo que os pertenece.
There is no blame on you for entering uninhabited houses, in which are belongings of yours.
No hacéis mal si entráis en casa deshabitada que contenga algo que os pertenece.
(It is) no sin for you to enter uninhabited houses wherein is comfort for you.
No hacéis mal si entráis en casa deshabitada que contenga algo que os pertenece.
There will be no sin upon you in entering without announcing uninhabited houses wherein you have goods belonging to you.
No hacéis mal si entráis en casa deshabitada que contenga algo que os pertenece.
There is no fault in you that you enter uninhabited houses wherein there is benefit for you.
No hacéis mal si entráis en casa deshabitada que contenga algo que os pertenece.
There is no blame upon you for entering houses not inhabited in which there is convenience for you.
No hacéis mal si entráis en casa deshabitada que contenga algo que os pertenece.
There is no harm for you to enter uninhabited houses where you have some goods.
Entró a la fuerza a la casa.
He broke into a house.
La acompaño a su casa?
May I escort you home?
Me llevas a la casa?
Will you drive me home?
Ayúdame a pintar la casa!
Help me paint the house!
Mándeme la factura a casa.
Send the bill to my house.
Puedo llevármelo a la casa?
Can I take it home?

 

Búsquedas relacionadas : Tomar Algo A Casa - Llevar A Casa Algo - A Algo - La Bienvenida A Casa - Vencer A La Casa - Frente A La Casa - A La Piscina Algo - A La Silla Algo - A La Basura Algo - A La Conducta Algo - A La Mesa Algo - A La Vista Algo - A La Pantalla Algo - A La Superficie Algo