Traducción de "a estar lleno" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Potupchik parece estar sentada a su escritorio al lado de un bolso lleno de dinero en efectivo. | Potupchik appears to be sitting at a desk beside a purse packed with cash. |
| Pero a ti, por estar lleno del juicio que merece el impío, el juicio y la justicia te echarán mano | But you are full of the judgment of the wicked. Judgment and justice take hold of you. |
| Pero a ti, por estar lleno del juicio que merece el impío, el juicio y la justicia te echarán mano | But thou hast fulfilled the judgment of the wicked judgment and justice take hold on thee. |
| Me volqué a esto de lleno. | I took to this like a duck to water. |
| Estoy lleno. | I am full. |
| Estás lleno? | Are you full? |
| Disco lleno | Disk Full |
| Estoy tan lleno. | I'm so full. |
| Este está lleno. | This one is full. |
| Lleno, por favor. | Fill it, please. |
| Tom está lleno. | Tom is full. |
| Estaba medio lleno. | It was half full. |
| Es fría, es misteriosa, es neblinosa, podría estar lloviendo, como si estuvieras en la orilla del lago Michigan pero éste estuviese lleno de aguarrás | It's cold, it's eerie, it's misty, it might be raining, and you might be standing on the shores of Lake Michigan brimming with paint thinner. |
| El tren estaba lleno. | The train was crowded. |
| El tren iba lleno. | The train was crowded. |
| Tengo el estómago lleno. | My stomach is full. |
| No, gracias, estoy lleno. | No, thank you. I'm full. |
| No gracias. Estoy lleno. | No, thank you. I'm full. |
| El niño estaba lleno. | The boy was full. |
| El inventario está lleno. | The inventory is full. |
| Tengo el estómago lleno. | My stomach's full. |
| No, gracias, estoy lleno. | No thank you, I'm full. |
| El tanque está lleno. | The tank is full. |
| El recipiente está lleno. | The container is full. |
| El autobús estaba lleno. | The bus was full. |
| Está lleno de trucos . | It's riddled with gimmicks. |
| El álbum esta lleno. | Album is full. |
| No puede unirse a este servidor porque está lleno. | Could not join the game as it is full. |
| El restaurante siempre está lleno. | The restaurant is always packed. |
| Japón está lleno de sorpresas! | Japan is full of surprises! |
| Todavía está lleno de energía. | He is still full of energy. |
| Él está lleno de energía. | He is full of energy. |
| Él come hasta quedar lleno. | He eats till he is full. |
| Tom está lleno de esperanzas. | Tom is full of hope. |
| Todo está lleno de polvo! | Everything is covered with dust. |
| El vaso estaba medio lleno. | The vase was half full. |
| Ese restaurante está siempre lleno. | This restaurant is always crowded. |
| Y está lleno de retos. | And it's full of challenges. |
| Luego, volveos a Él Mi Señor es misericordioso. lleno de amor . | Verily, my Lord is Most Merciful, Most Loving. |
| Luego, volveos a Él Mi Señor es misericordioso. lleno de amor . | My Lord is Merciful and Loving. |
| Luego, volveos a Él Mi Señor es misericordioso. lleno de amor . | Surely my Lord is Ever Merciful, Most Loving. |
| Luego, volveos a Él Mi Señor es misericordioso. lleno de amor . | My Lord is indeed all merciful, all affectionate. |
| Luego, volveos a Él Mi Señor es misericordioso. lleno de amor . | Indeed, my Lord is the Most Merciful, Loving' |
| Luego, volveos a Él Mi Señor es misericordioso. lleno de amor . | Indeed, my Lord is Merciful and Affectionate. |
| Luego, volveos a Él Mi Señor es misericordioso. lleno de amor . | My Lord is certainly All merciful and Loving. |
Búsquedas relacionadas : Estar Lleno - Estar Lleno - Estar Lleno - Estar Lleno - Lleno A Capacidad - Lleno - Lleno - Estar A Favor - A Estar Furioso - A Estar Bien - Estar Yendo A - Estar A Tiempo - A Estar Bien