Traducción de "a corregir algo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debería corregir algo que dije hace un momento. | So I should actually correct something I said a moment ago. |
| CORREGIR | FIXME |
| Corregir | Correct |
| Voy a corregir la tarea mañana. | I'm going to correct the homework tomorrow. |
| Corregir todo... | Fix All... |
| Corregir partidas | Correct splits |
| Colores sin corregir | Uncorrected Colors |
| Corregir las fotografías | Correct Photos |
| Corregir los cambios | Correct changes |
| Corregir la perspectiva | Correct perspective |
| Corregir la perspectiva | Correct the perspective |
| Se debería corregir. | That ought to be corrected. |
| A veces corregir es más difícil que escribir. | Correcting is sometimes harder than writing. |
| Corregir disuadir . No sólo. | Correct dissuade . Not just. |
| Quiero corregir este artículo. | I want to correct this article. |
| Debemos corregir el curso. | We must course correct. |
| Corregir por refracción atmosférica? | Correct positions for atmospheric refraction? |
| Corregir por refracción atmosférica | Correct for atmospheric refraction |
| Corregir por refracción atmosférica? | Correct for atmospheric refraction? |
| Marcar para corregir automáticamente | Check to correct automatically |
| Cómo corregir la cultura bancaria | Getting Bank Culture Right |
| Gracias por corregir mi texto. | Thank you for correcting my text. |
| Sabemos cómo corregir el hambre. | We know how to fix hunger. |
| Corregir el último dígito introducido | Correct last input digit |
| Quiero decir, esto funciona mientras sea para corregir a otros. | I mean, this works as long as it's to correct others. |
| Y comenzamos con la esperanza de que tal vez podemos corregir nuestras instituciones financieras, corregir nuestras tecnologías para hacernos mejores a nosotros mismos. | And we started with the hope that maybe we can sort of tweak our financial institutions, tweak our technologies to make ourselves better. |
| Algunas personas quieren corregir la constitución. | Some people want to amend the constitution. |
| Estamos trabajando para corregir este error. | We are working to fix this bug. |
| Tenemos ideas para corregir estos errores. | We've got ideas about how to fix these errors. |
| Corregir la fecha y hora internas | Fix internal date time |
| Mostrar los comentarios PENDIENTE y CORREGIR | Show TODO and FIXME comments |
| Corregir las palabras con errores ortográficos | Correct Misspelled Words |
| El maestro se puso inmediatamente a corregir la prueba del día. | The teacher was immediately at work correcting that day's test. |
| Tratar de corregir a ese niño es machacar en hierro frío. | Trying to correct that boy is useless. |
| Tuiteros estadounidenses se apresuraron a corregir a Gökçek con la terminología más precisa | American tweeps were quick to correct Gökçek with more accurate terminology |
| el glamur tiene que ver con corregir. | Glamour is about editing. |
| Parche para corregir un cuelgue en ChunkDownloadView | Patch to fix a crash in ChunkDownloadView |
| Corregir coordenadas de objetos por efectos atmosféricos | Correct coordinates of objects for the effects of the atmosphere |
| La gente puede acudir a la ley si quiere corregir una injusticia. | People can turn to the law if they want to correct an injustice. |
| Para corregir eso habría que recortar el gasto educativo a la mitad. | Well in order to accommodate that, you would have to cut education spending in half. |
| Estoy buscando a un hablante nativo que me pueda ayudar a corregir este ensayo. | I'm looking for a native speaker who could help me correct this essay. |
| Por qué la gente desea corregir ese desajuste? | So why are people willing to adjust with that mismatch? |
| Complemento de Digikam para corregir aberraciones de lentesName | Lens aberrations correction tools |
| Complemento para digiKam para corregir los píxeles quemadosName | Hot pixel correction plugin for digiKam |
| Yo hice corregir mi composición por el señor Jones. | I had my composition corrected by Mr Jones. |
Búsquedas relacionadas : Corregir - A Corregir Exámenes - Negarse A Corregir - Vamos A Corregir - A Algo - Corregir Errores - Corregir Errores - Debo Corregir - Que Corregir - Corregir Problemas - Déjenme Corregir - Corregir Errores - Sin Corregir
