Traducción de "a comisión algo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Algo - traducción :

Aught

Algo - traducción :

Somewhat

Comisión - traducción :

Commission

Comisión - traducción :

Commission with

Palabras clave : Wrong Else Commission Finder Commission Committee

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por eso pregunto a la Comisión si puede decir algo más al respecto.	I am surprised that the Commission, which was so cooperative during the IMAC meetings, should now attempt to reject those amendments.
Esperamos que la Comisión también haga algo al respecto.	So we are here touching on a much more general point of policy.
Me gustaría saber si la Comisión puede decir algo al respecto.	The Commission is in favour of this.
Tiene algo que decir la Comisión acerca de este nivel de precios?	That is the basis on which we have been operating for thirty three years.
PAPANDREOU, miembro de la Comisión. (GR) Señor Presidente, la Comisión informará naturalmente al Parlamento, es algo previsto en los reglamentos, en lo concerniente a los Fondos estructurales.	Has the Commission been informed by the French authorities and what would have been the danger to other Member States from an accident resulting from these mistakes ?
Hay algo, no obstante, que no se ha conseguido, y este algo es la cooperación con el Consejo y, en menor grado, la Comisión.	TOMLINSON (S). Mr President, I want right at the outset to support the Lamassoure report and congratulate Mr Lamassoure on the quality of his work, the quality that we have learnt to expect from him during his period as rapporteur.
Lo hemos aprobado así en la comisión y como ponente no puedo influir sobre algo hasta mañana.	I will seek a way to include them in a suitable manner in our text even though I have to admit, Mr President, that I hesitate a little in defining a hunting region as an administrative region.
De la Comisión se espera, señor Comisario, algo más concreto que lo que usted ha dicho aquí.	We expect more specific action from the Commission than you have proposed so far, Commissioner.
Juguemos a algo.	Let's play something.
La Comisión no tiene derecho a abolir algo de un plumazo ni a venir a este Parlamento a pedirnos que subscribamos esa decisión, sin tener en cuenta sus consecuencias.	PRESIDENT. Mr De Gucht, the Commission has a total speaking time and it is quickly used up.
Tom necesitó algo de dinero para comprar algo a Mary.	Tom needed some money to buy something for Mary.
Es algo primordial, algo que se nos impone a todos.	I have quoted exactly the words of Article 130f of the Treaty, the Magna Carta of the Community's research and technological development policy.
Me ha contestado muy al final con algo muy razonable jurídicamente que la Comisión tiene inicia tiva legislativa.	We hope that the circumstances in which such an estimate would need to be made will not arise.
Al comienzo de este año, la Comisión me aseguró que el programa de ayuda humanitaria se iba a llevar a cabo, algo que creo que todos apoyaremos.	I am grateful to Parliament for raising this problem again. We will keep Parliament informed of what we are doing.
Vamos a tomar algo.	Let's go have a drink.
Voy a darte algo.	I'm going to give you something.
Voy a mostrarte algo.	I'm going to show you something.
Voy a decirte algo.	I'm going to tell you something.
Vete a hacer algo.	Go do something.
Voy a picotear algo.	I'm going to grab a bite to eat.
Eres alérgica a algo?	Are you allergic to anything?
Ibas a decir algo?	Were you about to say something?
Vayamos a tomar algo.	Let's go have a drink.
Vayámonos a beber algo.	Let's go have a drink.
Introduzca algo a buscar	Enter something to search for
La Comisión y el Consejo tendrán, pues, que apresurarse mucho para hacer justicia a su compromiso y tener realmente a finales de 1992 algo tangible sobre la mesa.	So the Commission and Council will have to move very fast if they are to meet their commitment and really have something on the table by the end of 1992.
Por último abogo por un procedimiento algo más con sistente en la toma de resoluciones para que se limite algo más el papel de la Comisión en favor del Consejo.	Moreover in our view it must apply to crossfrontier transport only.
Cómo sucede eso? Cómo haces que algo fluya a través de algo?	How does that happen? How do you make something flow through something?
Esto suena a algo improbable.	That sounds far fetched.
Vamos a comunicarte algo importante	We shall soon entrust to you a message heavy (with solemnity).
Vamos a comunicarte algo importante	Indeed We shall soon ordain a heavy responsibility upon you.
Vamos a comunicarte algo importante	Behold, We shall cast upon thee a weighty word
Vamos a comunicarte algo importante	Verily We! anon We shall cast upon thee a weighty word.
Vamos a comunicarte algo importante	Verily, We shall send down to you a weighty Word (i.e. obligations, legal laws, etc.).
Vamos a comunicarte algo importante	We are about to give you a heavy message.
Vamos a comunicarte algo importante	Behold, We shall cast upon you a Weighty Word.
Vamos a comunicarte algo importante	For we shall charge thee with a word of weight.
Vamos a comunicarte algo importante	Indeed soon We shall cast on you a weighty discourse.
Vamos a comunicarte algo importante	We are about to cast upon you a weighty Word.
Vamos a comunicarte algo importante	Indeed, We will cast upon you a heavy word.
Vamos a comunicarte algo importante	We are about to reveal to you a mighty word.
Vamos a comunicarte algo importante	Surely We will make to light upon you a weighty Word.
Vamos a comunicarte algo importante	For We are about to send down to you a message of considerable gravity.
Vamos a comunicarte algo importante	Soon shall We send down to thee a weighty Message.
Algo me huele a podrido.	I smell something rotten.

Búsquedas relacionadas : A Algo - Derecho A Comisión - Venta A Comisión - A Algo A Cambio - A Llamar A Algo - Apuntar A Algo - A Revisión Algo - A Requerir Algo - A Algo Align - Frente A Algo - Comprometido A Algo - A Corto Algo

Display this page in English