No es algo completamente seguro.	It's not quite certain.
Algo asi, no estoy muy seguro.	Something like that. I am not sure of that.
Seguro que se nos ha pasado algo.	We must've missed something.
Estoy seguro de que nos está ocultando algo.	I'm sure he is holding back something from us.
Nunca le enseñes a un niño algo de lo que no estás seguro.	Never teach a child anything of which you are not yourself sure.
Estoy seguro de que tiene algo bajo la manga.	I'm sure he has something up his sleeve.
BG Algo que no parece muy seguro en la imagen.	BG Something that is not very safe in image.
Estás seguro de que no quieres algo un poco más pequeño?	Are you sure you don't want something a little smaller?
Quería darte algo, pero no estaba seguro de qué te gustaría.	I wanted to give you something, but I wasn't sure what you'd like.
Quizá sea una buena performance artística pero, seguro, no va a ser algo para todos los días.	Possibly a good performance piece, but definitely not ideal for everyday wear.
Con todo, algo es seguro los gobiernos de la eurozona terminarán pasando a pérdida un gran porcentaje de sus préstamos a Grecia.	One thing, however, is certain eurozone governments will end up writing off a large proportion of their loans to Greece.
Lynn Verinsky Honradamente, va a ser perfectamente seguro. Será perfectamente seguro.	Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
Solo dame algo de tiempo. Estoy seguro de que soy capaz de descubrir cómo resolver el problema.	Just give me some time. I'm sure I can figure out how to solve the problem.
Si veo esto, de seguro me asusto terriblemente con los blogs, porque no es algo muy amigable.	I see this, and I'm sure scared and I swear on stage shitless about blogs, because this is not something that's friendly.
Y la incertidumbre es algo muy malo. En términos evolutivos es algo malo. Si uno no está seguro de estar ante un predador, es muy tarde.	Now, uncertainty is a very bad thing. It's evolutionarily a bad thing. If you're not sure that's a predator, it's too late.
Pero aun así, había algo de lo que todo el mundo estaba seguro la expansión debería estar desacelerándose.	But even so, there was one thing that everyone was certain of The expansion must be slowing down.
Va a llover de seguro.	It's going to rain, for sure.
Aquí vas a estar seguro.	You'll be safe here.
Eso es, por el deseo de salvarse a sí misma, cada creatura está siguiendo estas reglas, y eso da pie a algo que es seguro para todas.	That is, out of the desire to save itself, each creature is following these rules, and that leads to something that's safe for all of them.
Intentaron nadar a un lugar seguro.	They tried to swim to safety.
Tom de seguro vendrá a tiempo.	Tom is certain to come on time.
los llevaban a algún lugar seguro	And so they took them to some safe place.
Seguro directo distinto del seguro de vida	On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34.
Seguro directo distinto del seguro de vida	Direct insurance other than life assurance
La empresa proporciona seguro médico y beneficios de seguro de vida a todos sus empleados.	The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.
Algo que hace Tom y que no es muy seguro es que utiliza la misma contraseña para cada sitio web.	One thing Tom does that isn't very safe is that he uses the same password for every website.
OK. Levanten la mano alguien de la audiencia que no esté seguro si la malaria es algo bueno o malo?	OK. Hands up anyone in the audience who's not sure whether malaria is a good thing or a bad thing?
Seguro	Secure
Seguro	Secure
La entrevista Sangre vuelve a ser seguro	The interview Blood becomes safe again
De seguro que Jorge va a venir.	That George will come is certain.
Estoy seguro de que va a dimitir.	I am certain that he will quit his job.
Él de seguro vendrá a la iglesia.	He will come to the church without fail.
Estás seguro? No vayas luego a arrepentirte.	Are you sure? You won't regret it later.
Estás seguro de que va a funcionar?	Are you sure this is going to work?
De seguro que Jorge va a venir.	It's certain that George will come.
De seguro que Jorge va a venir.	George will come for sure.
Ponle seguro a la puerta, por favor.	Please lock the door.
No es seguro que vaya a suceder.	It's not sure it will happen.
Estás seguro de no conocer a Tom?	Are you sure you've never met Tom?
Estoy seguro de que va a ganar.	I am sure that he will win.
Me estoy empezando a sentir bastante seguro.	I'm beginning to feel quite secure.
La gente aquí fue a lo seguro.	People here played it safe.
Estoy seguro.	I was sure of it.
Estoy seguro.	I'm certain.

Búsquedas relacionadas : Algo Es Seguro - A Algo - A Algo A Cambio - A Llamar A Algo - Seguro-suficiente (a) - Apuntar A Algo - A Revisión Algo - A Requerir Algo - A Algo Align - Frente A Algo - Comprometido A Algo - A Corto Algo - A Algo Frontera - Observación A Algo

Display this page in English