Traducción de "año de éxito" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ano - traducción : Año - traducción : éxito - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El tema que es un éxito hoy no es el mismo tema que fue un éxito el año anterior, ok.
Today's hit single is not last year's hit single.
Cada año rescata y cría polluelos abandonados. Y tienen una tasa impresionante de éxito del 80 .
And every year they rescue and raise abandoned chicks, and they have a very impressive 80 percent success rate.
Ese año, lanzó su primer álbum, Karel Gott canta con Supraphon con gran éxito.
That year, he released his first album, Karel Gott Sings with Supraphon to great acclaim.
Su éxito continuó hasta que empezaron a tener desacuerdos profesionales a principios del año 2002.
Success continued until they started to disagree on a professional basis at the beginning of the year 2000.
Basándonos en ese éxito, el año siguiente hicimos un diseño mecánico en serio empezando por la cinemática.
So, based on that success, the following year we did the proper mechanical design starting from kinematics.
El éxito produce éxito.
Success breeds success.
El éxito engendra éxito.
Success breeds success.
Este éxito se llevó a cabo en 1993, que, al igual que 1992 fue un año caluroso y seco.
This success was carried through to 1993 which, like 1992, was another hot, dry year.
Historia de éxito.
Success story.
Probabilidad de éxito
Probability of success
Mensaje de éxito
Success message
Bosnia y Kosovo fueron una señal de éxito, de un gran éxito.
Bosnia and Kosovo were signal successes, great successes.
Este fue también el primer año del festival que tuvo una carpa de baile para responder a la creciente popularidad de la música dance, tras el éxito de la aparición estelar de Orbital el año anterior.
This was also the first year of the festival having a dance tent to cater for the rise in popularity of dance music, following the success of Orbital's headline appearance the previous year.
Éxito
Success
Éxito
Success
éxito
success
Éxito.
Success.
Para esta nueva subcategoría especial de la edición de este año del concurso principal de Vodafone Empresa del año 2010 se presentaron empresas para las cuales el éxito comercial no es el único objetivo a largo plazo.
In the first year of this special subcategory of the main Vodafone competition Company of the year 2010, companies, for whom success in business is not the only long term goal, signed for the competition.
sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo.
You can't be successful at everything.
El tramo fue un gran éxito, y al año siguiente carreteras forestales a lo largo del país fueron abiertas para los pilotos.
It proved enormously successful, and the following year forest roads all over the country were opened up to the drivers.
Mucho éxito!
Good luck!
Gran éxito!
Big success!
Repito un éxito de todos .
I repeat a success for everyone .
Estoy seguro de tener éxito.
I am sure of succeeding.
Estoy seguro de su éxito.
I'm sure of his success.
Estoy segura de su éxito.
I'm sure of his success.
No hay probabilidad de éxito.
There is no hope of success.
Número de pruebas con éxito
Number of successful trials
Sin embargo, el año pasado parecía que el éxito podía ser alcanzado hasta que el choque de narrativas descarrilló el avance logrado por las dos partes.
But last year, it seemed that success was within reach until the clash of narratives derailed the progress the two sides had made.
En el año 2000 trabajó con el artista de Hip Hop J Supreme en su canción Your Love (Encore') que se basaba en su éxito Encore .
During 2000 she worked with hip hop musician J Supreme on his single Your Love (Encore) , which was an update of her 1 1984 song Encore.
Tras un año de éxito, creando gran impacto en México, sobre todo entre los niños, su capítulo final también fue en domingo, el 7 de marzo del 2010.
After a year of success, becoming a major hit in Mexico, especially among children, its final episode was on March 7, 2010, also a Sunday.
Adoptan una mentalidad según la cual tu éxito es mi éxito .
They adopt a your success is my success mentality.
Ella nunca juzgaría sus propios logros, pero ha tenido éxito consiguiendo lo que se había propuesto hacer en su primer año , dice la fuente.
She would never judge her own accomplishments, but she has succeeded in achieving what she set out to do in her first year, the source said.
El porqué del éxito de Turquía
Why Turkey is Thriving
Nada de eso garantiza el éxito.
None of this guarantees success.
Tuvo más éxito de lo esperado.
It's been successful beyond our dreams.
Todos estaban celosos de mi éxito.
Everybody was jealous of my success.
Hay una gran oportunidad de éxito.
There is a good chance of success.
El éxito depende de tus esfuerzos.
Success depends on your efforts.
Él está seguro de su éxito.
He is sure to succeed.
Su éxito depende de sus esfuerzos.
His success depends on his efforts.
Él tenía envidia de mi éxito.
He envied my success.
Él estaba celoso de mi éxito.
He was jealous of my success.
Él está seguro de su éxito.
He is sure of success.
Él es jactancioso de su éxito.
He is boastful of his success.

 

Búsquedas relacionadas : Otro Año De éxito - Año - Año A Año - Año Tras Año - Año Tras Año - Año Con Año - Año Por Año - éxito - Tener éxito éxito - Año De - Año A Año Aumento - Año Tras Año Gota