Traducción de "Ya fue aprobado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aprobado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El tratado fue aprobado. | The treaty was approved. |
| Mi plan fue finalmente aprobado. | My plan was eventually adopted. |
| El plan fue aprobado en su totalidad. | The plan was approved in its entirety. |
| Recientemente, presentamos el plan maestro. Y fue aprobado. | So we recently presented the master plan, and it has gotten approved. |
| Fue aprobado el 17 de agosto de 1993. | It was approved on August 17, 1993. |
| Todo el primer año fue aprobado reprobado, pero el segundo año fue con calificaciones. | The whole first year was pass fail, but the second year was graded. |
| El informe fue aprobado por el Consejo Europeo en sus | The report was endorsed by the European Council in its conclusions of 23 March 20057 , which stated that the report updates and complements the Stability and Growth Pact . |
| El informe fue aprobado por el Consejo Europeo en sus | The report was endorsed by the European Council in its conclusions of 23 March 20055 , which stated that the report updates and complements the Stability and Growth Pact . |
| El proyecto de ley fue aprobado por una abrumadora mayoría. | The bill was approved by an overwhelming majority. |
| El plan fue aprobado en términos generales, pero no se implementó. | The plan was broadly endorsed, but no action was taken. |
| Este plan, conocido como Plan General de Curitiba, fue aprobado en 1968. | This plan, known as the Curitiba Master Plan, was adopted in 1968. |
| Él ya se fue. | He's already left. |
| El propio informe fue aprobado mediante una Resolución del Consejo Europeo de Estocolmo . | Baron Alexandre Lamfalussy chaired this group . The report itself was endorsed by the Stockholm European Council Resolution . |
| Aquello que fue ya es, y lo que ha de ser ya fue. Dios recupera lo que ya pasó | That which is has been long ago, and that which is to be has been long ago and God seeks again that which is passed away. |
| Aquello que fue ya es, y lo que ha de ser ya fue. Dios recupera lo que ya pasó | That which hath been is now and that which is to be hath already been and God requireth that which is past. |
| El bus ya se fue. | The bus has already gone. |
| El tren ya se fue. | The train has already left. |
| Ken ya fue a Inglaterra. | Ken already went to England. |
| El tren ya se fue. | The train has already gone. |
| El asiento ya fue reconciliado | Transaction already reconciled |
| El asiento ya fue congelado | Transaction already frozen |
| Este aparato fue aprobado por la Administración de alimentos y fármacos el pasado año. | This device was just FDA approved in the last year. |
| En estos momentos hay varias opciones para las reformas en la Unión Soviética. Está el programa de Shatalin que ya fue aprobado por el Parlamento de la República de Rusia. | NIELSEN (LDR), in writing. (DA) I am glad that, six months ago in the European Parliament, we already adopted with an overwhelming majority a very sensible and well balanced report (also by Herman) on Economic and Monetary Union. |
| HERNÁNDEZ BATALLER, y considerando que el dictamen fue aprobado por unanimidad por la Sección y no fue objeto de ninguna enmienda | As the section had adopted its opinion unanimously and no amendments had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion. |
| Shishir ya se fue a dormir. | Shishir already went to bed. |
| Tom ya se fue a casa. | Tom has already gone home. |
| Aprobado | Approved |
| Aprobado | Passed |
| El proyecto fue aprobado posteriormente por la Cámara de los Lores por 204 votos a 104. | The bill was subsequently passed by the House of Lords by 204 votes to 104. |
| Si lo pensamos detenidamente, ha sido ya un examen para la solidaridad de la Comunidad. Lo hemos aprobado. | With this in mind we can see that this was a test for Community solidarity, a test which we have passed. |
| La Comisión de Asuntos Sociales, por propuesta de la Sra. Salisch, había ya aprobado un informe de iniciativa. | The Committee on Social Affairs, at the proposal of Mrs Salisch, had already approved an owninitiative report. |
| Dice Espera. Ya regreso , y se fue. | He says, You wait. I'll be back, and he walked away. |
| Es demasiado tarde. Eso ya se fue. | It's too late. That is gone. |
| Tom ya se fue a la cama. | Tom has already gone to bed. |
| Tom no está acá. Ya se fue. | Tom isn't here. He's already left. |
| Ya te dije que fue un accidente. | I already told you it was an accident. |
| Ya se fue no! Un fuerte aplauso. | She has left. No! A big hand. |
| Eso solo ya fue una gran victoria. | So this alone was a huge victory. |
| Pero, bueno, se fue. Ya no está. | But, you know, he's gone. Now he's gone. |
| Estoy aprobado? | Am I approved? |
| No aprobado | Not Approved |
| En 1947, el Artículo 24 fue aprobado con la intención de rectificar está desigualdad entre los sexos. | In 1947, Article 24 was passed with the intention to rectify this inequality between the sexes. |
| Ya se comprobó que ese aviso fue correcto. | That warning has already proved to be correct. |
| No puedo encontrar a Tim. Ya se fue? | I can't find Tim. Has he gone already? |
| Ya era tarde, pero ella se fue igual. | It was already late, but she left nonetheless. |
Búsquedas relacionadas : Ya Sido Aprobado - Ya Ha Aprobado - Ya Está Aprobado - Fue Aprobado Por - I Fue Aprobado - Que Fue Aprobado - Informe Fue Aprobado - Que Fue Aprobado - Ya Fue Enviado - Ya Fue Ejecutado - Ya Fue Entregado - Ya Fue Encontrado - Ya Fue Colocado - Ya Fue Enviado
