Traducción de "Volviendo al tema" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| volviendo limpia al estanque. | After, it goes back into the fish tank. |
| Ahora, volviendo al leopardo. | Now back to the leopard. |
| Así que volviendo al encuentro público. | So, back to the public meeting. |
| Ahora, volviendo al apocalipsis en desarrollo. | Now, back to the unfolding apocalypse. |
| Ellas están volviendo. | They're coming back. |
| Volviendo a 1976 | Going back to 1976. |
| Concrétese al tema. | Stick to the subject. |
| Cíñete al tema! | Stick to the subject. |
| Cíñete al tema! | Stick to the subject! |
| Se está volviendo ridículo. | It's getting ridiculous. |
| Nos estamos volviendo desordenados. | We're getting sloppy. |
| Me estoy volviendo despistado. | I'm becoming forgetful. |
| Me estás volviendo loco. | You're driving me nuts. |
| Volviendo a la pregunta. | So back to the question. |
| Entonces volviendo a Homero. | So back to Homer. |
| Pasemos al siguiente tema. | Let's go on to the next subject. |
| Cambia al tema Infantil. | Switch to the Kid theme |
| Cambia al tema Desierto. | Switch to the Desert theme |
| Cambia al tema Sabana. | Switch to the Savannah theme |
| Cambio de tema. Un rápido vistazo al tema del clima. | Shift of subject. Quickly drop by climate. |
| Esto me está volviendo loco. | This is driving me crazy. |
| Tom está volviendo en sí. | Tom is coming to. |
| Ahora, volviendo a mis proyecciones. | Now, back to my projections. |
| Volviendo a cargar el medio | Reloading the medium |
| Volviendo a cargar el documento... | Reloading the document... |
| Retroalimentación conectada. Volviendo a conectar. | Loopback detected. Reconnecting. |
| Nuevo Excalibur Volviendo al Otro Mundo, Braddock y Meggan continuan como los gobernantes del reino. | New Excalibur Returning to Otherworld, Braddock and Meggan become rulers of the realm. |
| Buena pregunta. Pero volviendo a Bután. | Good question. But back to Bhutan. |
| El ruido me está volviendo loco. | The noise is driving me crazy. |
| Ese ruido me está volviendo loco. | That noise is almost driving me mad. |
| Ese ruido me está volviendo loca. | That noise is almost driving me mad. |
| Mi padre se está volviendo calvo. | My father is getting bald. |
| Creo que me estoy volviendo loca. | I think I'm going crazy. |
| Creo que me estoy volviendo loco. | I think I'm going crazy. |
| Creo que me estoy volviendo loca. | I think I'm going mad. |
| La multitud se está volviendo loca. | The crowd is going nuts. |
| Creo que me estoy volviendo loco. | I think I'm going mad. |
| Él está volviendo a esta ciudad. | He is returning to this town. |
| Puede que me esté volviendo loco. | Maybe I'm losing my mind. |
| Este es mi enfoque al tema. | Here's my approach to it all. |
| siempre regreso al tema del color. | I go back to color all the time. |
| De hecho, hay problemas, como el desempleo, que no se podrán resolver volviendo al sistema anterior. | In fact, we cannot resolve problems like unemployment by going back to the old system. |
| Y pienso que una explicación de esto podría ser volviendo al fenómeno de cambio de piel. | And I think one explanation for this could be going back to the molting phenomenon. |
| Al fin y al cabo, era un tema científico. | It's a scientific question after all. |
| Ven, éste está volviendo a su nido. | See, this one's coming back to its nest. |
Búsquedas relacionadas : Volviendo - Volviendo Al Valor Basal - Estamos Volviendo - Volviendo Loco - Volviendo De - Volviendo De - Volviendo A - Están Volviendo - Volviendo A - Ajustarse Al Tema - Proponer Al Tema - Al Tema Algo - Respuesta Al Tema - Ir Al Tema
