Traducción de "Vasco Núñez de Balboa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vasco - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Balboa
Balboa
Balboa panameñoName
Panamanian Balboa
Vasco CAL).
At its ...
Imagen Vasco da Gama
Image Vasco da Gama
Sé español, vasco y algo de inglés.
I know Spanish, Basque and some English.
Aritz Aranburu Azpiazu, nacido el 30 de agosto de 1985 en Zarauz, Guipúzcoa, País Vasco (España), es un surfista vasco profesional.
Aritz Aranburu Aspiazu (born August 30, 1985, Getaria, Gipuzkoa, Spain) is a Basque professional surfer.
Blanca Enríquez casada con Pedro Núñez de Herrera, señor de Herrera y segundo señor de Pedraza.
Blanca Enriquez married to Pedro Nunez de Herrera, lord of Herrera and second Lord of Pedraza.
Creo que nadie duda hoy que Carlos Núñez es uno de los mejores gaiteros del mundo.
I think that nobody doubts that Carlos Núñez is one of the greatest pipe players in the world.
Úbeda, C., Veloso, A., Núñez, H., Ortiz, J.C., Formas, R. Lavilla, E. (2004) Batrachyla taeniata.
References Úbeda, C., Veloso, A., Núñez, H., Ortiz, J.C., Formas, R. Lavilla, E. 2004.
Hay muchas lenguas ergativas en el mundo y el vasco es una de ellas.
There are many ergative languages in the world and Basque is one of them.
Es actualmente profesor de orquestación en el Centro Superior de Música del País Vasco Musikene.
At present, he is professor of orchestration at the Higher Academy of Music of the Basque Country Musikene .
Viloria Núñez intenta explicar el concepto con el ejemplo de una 'nevera inteligente', también hace referencia a los cultivos agrícolas inteligentes.
Viloria Núñez tries to explain the concept with the example of a 'smart refrigerator', but he also mentions smart crops.
Antiguamente, exploradores como Vasco de Gama y Colón tuvieron la suerte de descubrir el globo terráqueo.
In the olden days, explorers like Vasco da Gama and Columbus had the good fortune to open up the terrestrial globe.
Izaskun Bilbao Barandica (Bermeo, 27 de marzo de 1961) es una política del País Vasco, España.
Izaskun Bilbao Barandica (Bermeo, March 27, 1961) is a politician from the Basque Country, a region in Spain.
César Viloria Núñez, un docente en la Universidad del Norte en Barranquilla, Colombia, explica lo qué es el Internet de las Cosas
César Viloria Núñez, a professor at the Universidad del Norte in Barranquilla, Colombia, explains what the Internet of things is
Historia La banda fue fundada en 1996 por Peter Balboa Brugger (cantante y guitarrista), Florian Rakete Weber (baterista, cantante) y Rüdiger Rüde Linhof (bajista).
The band was founded in 1996 by Peter Balboa Brugger (guitar, vocals), Florian Rakete Weber (drums, vocals), and Rüdiger Rüde Linhof (bass).
Casa, provincia, rey (para una historia de la cultura del poder en el País Vasco) , (Alberdania, 1993).
Casa, provincia, rey (para una historia de la cultura del poder en el Pais Vasco) , (Alberdania, 1993).
El arte vasco y el problema de la identidad , (Alberdania, 1995), (en colaboración con Imanol Agirre Arriaga).
El arte vasco y el problema de la identidad , (Alberdania, 1995), (In collaboration with Imanol Agirre Arriaga).
Luego marchó al País Vasco, donde dirigió la construcción de numerosos barcos en Zorroza, Pasajes y Orio.
Later he went to the Basque Country and led the construction of many ships in Amorebieta, Pasajes and Orio.
La primera ola de inmigrantes vascos a Uruguay llegó desde el País Vasco francés, comenzando alrededor de 1824.
The first wave of Basque immigrants to Uruguay came from the French side of the Basque country beginning about 1824.
La Cueva de Praileaitz se ubica en el municipio de Deba y Mendaro (Provincia de Guipúzcoa, País Vasco, España).
The Praileaitz Cave (Basque for Rock of the Monk cave) is located in the municipality of Deba (Gipuzkoa, Basque Country).
40 41 La crisis de la democracia en el País Vasco en Revista de Occidente , n.º 241, 2001, pags.
40 41 La crisis de la democracia en el País Vasco en Revista de Occidente , Nº 241, 2001, pags.
Si su interés gira en torno a la ciencia no olvide seguir a César Viloria Núñez en su cuentas en LinkedIn o en Twitter.
If you are interested in science, don't forget to follow César Viloria Núñez on his accounts on LinkedIn or Twitter.
Uruguay Se estima que hasta el 10 de la población de Uruguay tiene al menos un progenitor con un apellido vasco.
Uruguay It is estimated that up to 10 of Uruguay's population has at least one parent with a Basque surname.
El Club Deportivo Laudio es un club de fútbol de España, de la ciudad de Llodio en la provincia de Álava (País Vasco).
Club Deportivo Laudio de Fútbol San Rokezar, known as Laudio, is a Spanish football team based in Laudio Llodio, in the autonomous community of Basque Country.
A fines del s. XV, el explorador portugués Vasco da Gama descubre una ruta marina a la India.
In the late 15th century, the Portuguese explorer Vasco da Gama discovered a sea route to India.
Yo soy vasco, y los vascos no queremos estar representados en la Europa futura por el Estado español.
other and interrupted 'There are two assemblies those of the WEU
193 204 Esencias de una patria imaginaria el nacionalismo vasco según Sabino Arana en Claves de la razón práctica , n.º 43, 1994, pags.
193 204 Esencias de una patria imaginaria el nacionalismo vasco según Sabino Arana en Claves de la razón práctica , Nº 43, 1994, pags.
Diáspora vasca en documentales 2012 Guk, nosotros (Nuria Vilalta) 2010 Amerikanuak (Gorka Bilbao y Nacho Reig) 2007 Gora Vasco!
Basque Diaspora in documentaries 2012 Guk, we (Nuria Vilalta) 2010 Amerikanuak (Gorka Bilbao and Nacho Reig) 2007 Gora Vasco!
Quiero ver aquí una esperanza también para nuestra propia lengua, el vasco, que aún no ha conseguido este status.
As far as the Commission is concerned, this possibility is not envisaged for the present.
De los creadores d el perro se comió mis deberes y el profe me tiene manía llega P.Iglesias me suspendió por llevar collar de perlitas elena núñez ( nez_elenuru) February 17, 2015
From the creators of the dog ate my homework and the teacher hates me comes P.Iglesias failed me for wearing a pearl necklace.
Julián de Ajuriaguerra (7 de enero de 1911 en Bilbao (España) Villefranque (Pirineos atlánticos) en 1993) fue un neuropsiquiatra y psicoanalista vasco, nacionalizado francés.
Julian de Ajuriaguerra (born January 7, 1911 at Bilbao (Spain) and died at Villefranque (Pyrénées Atlantiques) on March 23, 1993) was a French Basque neuropsychiatrist and psychoanalyst of Spanish Basque origin.
Biografía Es catedrático de filosofía política y social, investigador Ikerbasque en la Universidad del País Vasco y director de su Instituto de Gobernanza Democrática.
Biographie Daniel Innerarity (1959) is a professor of political and social philosophy, Ikerbasque researcher at the University of the Basque Country and director of the Instituto de Gobernanza Democrática.
Iñigo Díaz de Cerio Conejero (San Sebastián, País Vasco, 15 de mayo de 1984) fue un futbolista español que jugó en la demarcación de delantero.
Iñigo Díaz de Cerio Conejero (born 15 May 1984 in San Sebastián, Basque Country) is a Spanish retired footballer who played as a striker.
El blog de Daniel Hernandez en el Diario Vasco cuenta sobre los días previos para el embarque, ya realizado, de los vehículos hacia Dakar 2015
Daniel Hernandez blog in Diario Vasco tells about the previous days of vehicles shipment to Dakar 2015
Yo tengo aquí el texto literal y al final de su intervención se trata del informe Romeos parece hablar en nombre de todo el pueblo vasco.
If we look at Greece, Portugal or Ireland, we can see that these are countries with a very high national debt and consequently very heavy national budget deficits.
115 140 Sobre los orígenes y lógica del terrorismo en el País Vasco en la obra Nacionalismo pasado, presente y futuro coord.
115 140 Sobre los orígenes y lógica del terrorismo en el País Vasco en la obra Nacionalismo pasado, presente y futuro coord.
LANDA MENDIBE (NI). Señor Presidente, quiero, como vasco, saludar la presencia del catalán en el Parlamento Europeo y saludar el informe Reding, elaborado en nombre de la Comisión de Peticiones.
Clearly in the present case, the State in question, Spain, has not so far presented such a request.
Es nece sario que el pueblo vasco Euskadi , el pueblo corso, Flandes o una Irlanda unida consigan un lugar bajo el sol, un lugar propio bajo el sol de Europa.
I may surely also be allowed to posit that, in a federal state framework, the concept of subsidiarity is indispensable.
Los agentes les persiguieron y detuvieron a uno de los dos ocupantes, un varón de 28 años, identificado como A. A. J., según informó en un comunicado el Departamento de Interior del Gobierno vasco.
The officers chase after them, are succeed in arresting one over two occupants. The man, 28 years old, is identified as A. A. J., as reported in a press release by the Department of the Interior of the Basque Government.
El Sr. Andreotti ha dicho que debe primar la opinión de todos los ciudadanos, pero mi pueblo, el pueblo vasco, votó en referéndum, por gran mayoría, contra la OTAN y la UEO.
Mr Andreotti has said that the opinion of all our citizens must be paramount, but in a referendum my people, the Basque people, voted against NATO and WEU by a large majority.
Intermodal La estación se convertirá en una intermodal, ya que en un futuro conectará con el Tranvía UPV Leioa Urbinaga, que dará servicio a la Universidad del País Vasco.
The station will become an intermodal station, as in the future will connect the metro station with the new EuskoTran line Leioa UPV , which will give service to the University of the Basque Country.
En su cortometraje de tres minutos y medio, Facu Díaz cubre su cara con un pasamontañas negro aludiendo a los representantes del grupo militante separatista vasco Euskadi Ta Askatasuna más comúnmente conocido como ETA.
In the three and a half minute sketch, Facu Díaz covers his face with a black balaclava, in reference to traditional spokesmen put forth by the Basque Euskadi Ta Askatasuna separatist militant organization, commonly known as the ETA.
Mezcla piezas de los mejores trabajos del guitarrista portugués Carlos Paredes con algunos poemas de Vasco Graça Moura, Sérgio Godinho y Pedro Tamen para construir una obra que ella misma describe como perteneciente a su galería de cosas imposibles .
Mixing pieces of the best works of the Portuguese guitarist Carlos Paredes with poems by Vasco Graça Moura (and lyrics by Sérgio Godinho and Pedro Tamen), Mísia created a musical work she would describe as belonging to her gallery of impossible things .
Los Estados Unidos y España lo hicieron en sus guerras civiles y la España actual haría todo lo posible para impedir un referéndum en Cataluña o en el País Vasco, por no hablar de la independencia.
The United States and Spain did it in their civil wars, and today s Spain would go to the outer limits of its capacity to prevent a Catalan or Basque referendum, let alone independence.

 

Búsquedas relacionadas : País Vasco - País Vasco - Pueblo Vasco - Río De Café Núñez - País Vasco Y Libertad - De De - De - De - De Intercambio De - De Licitación De - De Gestión De - De Obra De - De Lanzamiento De