Traducción de "Ultima admisión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Admisión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ultima modificación
Last modified
Ultima actualización
Last update
Ultima documentación Qt en líneaQuery
Latest Qt Online Documentation
Ultima pasada de una impresión en transparencia
Last pass of an overlayed printout
Porque toda generación cree que son la ultima generación.
Because every generation thinks we are the final one.
Asunto Ultima resolución del PE sobre los Territorios ocupados
I have just one thing to say Cambodia can wait no longer.
Y en la ultima temporada hubo dos mujeres entre los finalistas.
And in the last season there were two women in the finalists.
Me interesé en las marionetas, Y quiero mostrarles una ultima cosa.
I became interested in puppets, and I just want to show one last thing to you.
Ella preparó la solicitud de admisión.
She made out the application for admission.
Cuánto cuesta el boleto de admisión?
How much is the admission ticket?
Teléfono Sí, bueno, entonces cuando fue la ultima vez que usaste la copiadora?
Phone Yeah, well so when was the last time you used the photocopier?
Y yo conocí a Julius la ultima semana que estuve viviendo en Kibera.
And I met Julius the last week that I was living in Kibera.
Vas a tomar el examen de admisión?
Are you going to take the entrance examination?
Él postuló para la admisión al club.
He applied for admission to the club.
Cuando solicité admisión en Harvard, me arriesgué.
When I applied to Harvard, I applied on a dare.
Esta es la ultima impresión que quiero ahora tenemos que utilizar el apuntador láser.
This is the last picture that I want to now we've got to use the laser pointer.
Solicitó la admisión en el club de equitación.
He applied for admission to the riding club.
Una verdadera demanda de moneda la europea dependera , en ultima instancia , de la aceptacion del publico .
Creating genuine demand for the European currency is ultimately a function of generating public acceptability .
Ultima lección rechazo absoluto del mundialismo, la quimera de un gobierno mundial con una gendarmería mundial.
It should however on an exceptional basis be prepared to provide and fund transport and food aid for the refugees in Jordan and the 'No mans's land' between it and Iraq.
Artículo 3 Admisión como garantía de los préstamos sindicados 1 .
Article 3 Admission of syndicated loans as eligible collateral 1 .
55 1. Admisión de Tuvalu como Miembro de las Naciones Unidas
55 1. Admission of Tuvalu to membership in the United Nations
El tiempo es horroroso me ha llevado la corriente unos 8 kilómetros hacia atrás en la ultima última noche.
The weather is just appalling oh, drifted back about five miles in the last last night.
Admisión del Banco Europeo de Inversiones como entidad de contrapartida del Eurosistema
EIB to become an eligible Eurosystem counterparty
Alemania se ha abstenido en la votación sobre la admisión de Palestina.
In the vote on the incorporation of Palestine, Germany abstained from voting.
No hay cuota de admisión para los niños menores de cinco años.
There is no admission fee for children under five.
Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable
Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 .
57 1. Admisión de la Confederación Suiza como Miembro de las Naciones Unidas
57 1. Admission of the Swiss Confederation to membership in the United Nations
Habiendo examinado la solicitud de admisión de TuvaluA 54 699 S 2000 5.,
Having considered the application for membership of Tuvalu,A 54 699 S 2000 5.
Pero los periodistas americanos, por admisión suya, se enferman seguido durante el año.
But American journalists, by their own admission, fall frequently ill during the year.
Documentación extendida y revisada para kde 2.2 y 4.0 Oswald. Buddenhagen Oswald. Buddenhagen. mail . Ultima actualización 7 de diciembre de 2007.
Documentation extended and revised for kde 2.2 and 4.0 by Oswald. Buddenhagen Oswald. Buddenhagen. mail . Last update December 7, 2007
Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable 1 .
Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 .
7. Celebra la admisión del Territorio a la Comunidad del Caribe como miembro asociado
7. Welcomes the accession of the Territory to associate membership in the Caribbean Community
kget ignorará las preferencias de carpetas actual y colocará todas las nuevas descargas en la ultima carpeta donde se situó la última descarga.
kget will ignore the current folder settings and place all new transfers in the folder where the last transfer was placed.
4. Celebra también la admisión del Territorio a la Comunidad del Caribe como miembro asociado
4. Also welcomes the accession of the Territory to associate membership in the Caribbean Community
55 12. Admisión de la República Federativa de Yugoslavia como Miembro de las Naciones Unidas
55 12. Admission of the Federal Republic of Yugoslavia to membership in the United Nations
En Máster 2 (M2), a principios de año rendirán una prueba de admisión que tendrá por objetivo su disciplina, y a finales de año, una prueba de admisión sobre su capacidad para enseñar, explicó el Ministro.
For 2nd year Master's (M2), an entry exam focusing on the candidate's discipline will be required at the start of the year, and an acceptance exam testing their capacity to teach will be held at the end of the year, the minister explained.
Habiendo examinado la solicitud de admisión de la Confederación SuizaA 56 1009 S 2002 801, anexo.,
Having considered the application for membership of the Swiss Confederation,A 56 1009 S 2002 801, annex.
57 3. Admisión de la República Democrática de Timor Leste como Miembro de las Naciones Unidas
57 3. Admission of the Democratic Republic of Timor Leste to membership in the United Nations
Artículo 2 Admisión como garantía de activos denominados en dólares estadounidenses , libras esterlinas o yenes japoneses 1 .
Article 2 Admission of collateral denominated in US dollars , pounds sterling or Japanese yen as eligible collateral 1 .
Artículo 2 Admisión como garantía de activos denominados en dólares estadounidenses , libras esterlinas o yenes japoneses 1 .
Whereas Article 2 Admission of collateral denominated in US dollars , pounds sterling or Japanese yen as eligible collateral 1 .
Finalmente, cuando mezclé la ultima botella y la última burbuja hubo salido, conecté la bomba al tubo y me quedé tirada esperando que entrara lo suficientemente rápido,
Finally, with the last bottle in and the last bubble out, I attached the pump to the tubing and lay there hoping it would kick in soon enough.
Artículo 3 Admisión como garantía de los préstamos sindicados regidos por las legislaciones de Inglaterra y Gales 1 .
Article 3 Admission of syndicated loans governed by the laws of England and Wales as eligible collateral 1 .
sobre el prospecto que debe publicarse en caso de oferta pública o admisión a cotización de valores 47 .
on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading 47 .
Esto no afecta a los demás requisitos para la admisión de valores a cotización en un mercado regulado .
60 prejudice other requirements for admission of securities to trading on a regulated market .
17. Acoge complacida también la admisión de la República Federativa de Yugoslavia como miembro de las Naciones Unidas
17. Also welcomes the admission of the Federal Republic of Yugoslavia to membership in the United Nations

 

Búsquedas relacionadas : Ultima Revision - Ultima Opcion - Ultima Compra - Ultima Realidad - Ultima Verdad - Ultima Pierna - Ultima Posicion - Ultima Publicación - Ultima Posición - Ultima Eleccion - Ultima Ida - Ultima Ratio - Ultima Estacion - Ultima Declaración