Traducción de "Todos somos conscientes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Conscientes - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Somos conscientes del problema. | We're aware of the problem. |
| Somos conscientes de este problema. | One is aware of that problem. |
| Somos conscientes de la situación. | We're aware of the situation. |
| Y somos conscientes del precio. | And we are aware of the price. |
| Todos nos preocupamos de cosas que vemos en el mundo de las que somos conscientes. | We are all concerned with things that we see in the world that we are aware of. |
| Somos plenamente conscientes de la importancia de la situación. | We are fully aware of the importance of the situation. |
| Todos somos conscientes de que esta práctica, nueva en nuestra Institución, sus cita toda una serie de preguntas. | HARRISON (S). Mr President, on a point of order. |
| Él propuso que nuestro universo podría realmente tener más de las tres dimensiones de las que todos somos conscientes. | He proposed that our universe might actually have more than the three dimensions that we are all aware of. |
| Además, somos conscientes de nuestro error, que lllevó a esta situación. | Also, we're aware of our mistake, which led to this situation. |
| Como todos somos pacientes, todos somos personas. | Because we are all patients, we are all people. |
| Somos todos. Somos nadie. | We are everyone. We are no one. |
| Esta vez, somos conscientes de los cambios y podemos prepararnos para sus consecuencias. | Kali ini, kita dapat melihat banyak hal sedang berubah dan mempersiapkan diri menghadapi hasilnya. |
| Ahora bien, señor Presidente, somos conscientes de que no están los tiempos para soñar. | All of us here realize that. |
| EL PRESIDENTE. Querido colega, todos somos conscientes de las dificultades que plantea usted y se lo agradezco, como agradezco la intervención del Sr. Bombard. | PRESIDENT. Unfortunately, Mr Samland, that is not possible. We cannot take all the votes on Wednesday since there are first reading reports on Wednesday and second teading reports on Thursday. |
| Pero también somos conscientes que la posición de Marques de Morais sigue siendo bastante precaria. | But we also know that Marques de Morais position remains precarious. |
| Aunque somos conscientes de que la separación entre transporte nacional e internacional requiere determinado control. | Moreover, the list of factors which might give rise to a situation of crisis does not expressly include dis equilibrium between supply and demand in transit traffic to third countries. |
| Luego hay otro problema del cual todos son conscientes. | Then there's another issue that you're all aware of. |
| Lo somos todos. | So are we all. |
| Todos somos amigos. | We're all friends. |
| Todos somos inespertos. | We're all inexperienced. |
| Todos somos presos. | We're all prisoners. |
| Todos somos estudiantes. | We're all students. |
| Todos somos iguales. | All people are equal. |
| Todos somos únicos. | We're all unique. |
| Todos somos profesores. | We're all teachers. |
| Todos somos responsables. | We are all responsible. |
| Todos somos mentirosos. | We're all liars. |
| Todos somos uno... | We are one... |
| Todos somos Hrant | We are all Hrant |
| Rusia somos todos. | We are all Russia. |
| Todos somos Farinaz! | We are all Farinaz! |
| Al mis mo tiempo, somos conscientes de la limitación que tenemos en este período parcial de sesiones. | So far, we do not have that. |
| No, no se trata en absoluto de eso, pero somos conscientes de los pasos que pueden darse. | Absolutely not, but we are aware of possible progress. |
| Todos nosotros somos felices. | All of us are happy. |
| Todos nosotros somos felices. | We're all happy. |
| Todos nosotros somos canadienses. | We're all Canadians. |
| Aquí todos somos canadienses. | We're all Canadians here. |
| Todos somos de Boston. | We're all from Boston. |
| Aquí todos somos maestros. | We're all teachers here. |
| Aquí todos somos profesores. | We're all teachers here. |
| Aquí todos somos iguales. | We're all equal here. |
| Todos somos artistas natos. | We are all born artists. |
| Todos somos personas creativas, | We all are creative people. |
| somos todos una familia. | We're all one family. |
| Porque hay un deporte, hay una actividad en curso de la que somos conscientes, a la que toleramos. | Because there's a sport, there's an activity going on that we're all aware of, that we condone. |
Búsquedas relacionadas : Somos Conscientes - Somos Conscientes - Somos Conscientes - Somos Conscientes - Somos Todos - Somos Conscientes De Que - Éramos Conscientes - Siendo Conscientes - Pacientes Conscientes - Haciéndolos Conscientes - Más Conscientes - Precio Conscientes - Sentir Conscientes