Traducción de "Todavía es de extrañar i" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Todavía - traducción : Todavía - traducción :
Yet

Todavía - traducción : Todavía - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No es de extrañar que fracasara.
Not surprisingly, they failed.
En cierto sentido, no es de extrañar.
In a sense, this is not surprising.
No es de extrañar que tú preguntes.
It's no wonder you ask.
No es de extrañar, saben, que tengamos delincuentes.
It's no wonder, you know, we have criminals.
La guerra es un negocio. No es de extrañar que nunca haya habido paz.
War is a business. It's no wonder there has never been peace.
No es de extrañar que las familias ahorren por miedo al futuro.
Little wonder that families save out of fear of the future. 160
No es de extrañar, como ven, que sea una tarea bastante difícil.
Not surprisingly, you can see this is a pretty challenging task.
No es de extrañar que asociemos los murciélagos con los lugares oscuros.
No wonder we associate bats with dark places.
No es de extrañar que este artículo haya tenido tantas interpretaciones diferentes.
It is little wonder that multiple interpretations have been given to this article with regards to its application.
Te voy a extrañar.
I'll miss you.
Te voy a extrañar.
I am going to miss you.
Te voy a extrañar.
I will miss you.
Te vamos a extrañar.
We'll miss you.
No es de extrañar que Obama no pudiera hacerlo allí mejor que Kerry.
No big surprise, Obama couldn't do better than Kerry there.
Y las mujeres decían no es de extrañar que no tenga efectos secundarios.
And the women were saying, No wonder we have no side effects.
Te voy a extrañar tanto.
I'll miss you so much.
Definitivamente te voy a extrañar.
I'll definitely miss you.
No es de extrañar que sea la actividad más oportunista en el mundo entero.
Not surprising, the most opportunistic industry in the whole world.
Yo también te voy a extrañar.
I'm going to miss you, too.
Yo también te voy a extrañar.
I'll miss you, too.
Tomás no te va a extrañar.
Tom won't miss you.
Se llama, Me vas a extrañar.
It's called, You're Going to Miss Me.
Adiós VPN, te vamos a extrañar?
Goodbye VPN, you will be missed? Maha Elsanosi ( MimzicalMimz) February 17, 2015
Entonces no es de extrañar que los admiradores actuales de Israel conformen un elenco claramente conservador.
No wonder, then, that Israel s current admirers have a distinctly illiberal cast.
En todo el mundo, el principal ejecutor de inversión en I D y su principal fuente de financiación es todavía el sector empresario.
Throughout the world, the business sector remains both the predominant performer and the predominant funder of R amp D investment.
No es de extrañar que los votantes de clase obrera estén inclinándose a favor de su partido.
No wonder that working class voters are turning to her party.
Estoy seguro de que la voy a extrañar mucho.
I'm sure that I'll miss her a lot.
No es de extrañar que la India haya salido perdiendo con frecuencia en los acuerdos bilaterales.
Unsurprisingly, India has often ended up losing out in bilateral deals.
No es de extrañar, si los que residen aquí son a la vez orgullosos y reservados.
Not surprisingly, residents here are both proud and protective.
Sobre ese telón de fondo, no es de extrañar que el DEE haya dado tan pocos resultados.
Against this backdrop, it was hardly surprising that the S ED produced so little.
No es de extrañar que Tom duerma mal él bebe hasta doce tazas de café al día.
It's no wonder Tom's sleeping poorly he drinks up to twelve cups of coffee a day.
Los voy a extrañar cuando se vayan.
I'll miss you when you're gone.
Los voy a extrañar cuando no estén.
I'll miss you when you're gone.
Te voy a extrañar cuando no estés.
I'll miss you when you're gone.
Estoy comenzando a extrañar a mi novia.
I'm beginning to miss my girlfriend.
No es de extrañar que los demás dirigentes de la zona del euro se burlaran de esa iniciativa.
Unsurprisingly, the move was met with angry derision by other eurozone leaders.
ES i )
( c ) ( i )
Por lo tanto, no es de extrañar que las poblaciones occidentales miren hacia el futuro con aprensión.
Small wonder, then, that Western populations look ahead with foreboding.
Cuando te vayas, te voy a extrañar mucho.
When you go, I'll miss you very much.
Y no es de extrañar que estos resultados hayan hecho pensar a otros que estábamos en lo cierto.
Now not surprisingly, that influenced some people to think we were onto something.
Todavía es menor de edad.
She is still under age.
El que es injusto, haga injusticia todavía. El que es impuro, sea impuro todavía. El que es justo, haga justicia todavía, y el que es santo, santifíquese todavía
He who acts unjustly, let him act unjustly still. He who is filthy, let him be filthy still. He who is righteous, let him do righteousness still. He who is holy, let him be holy still.
El que es injusto, haga injusticia todavía. El que es impuro, sea impuro todavía. El que es justo, haga justicia todavía, y el que es santo, santifíquese todavía
He that is unjust, let him be unjust still and he which is filthy, let him be filthy still and he that is righteous, let him be righteous still and he that is holy, let him be holy still.
Todavía es joven.
He's still young.
Todavía es joven.
She's still young.

 

Búsquedas relacionadas : Extrañar - Es De Extrañar Si - No Es De Extrañar - No Es De Extrañar - Es Todavía - Es Todavía - I Todavía Debe - I Todavía Tener - I Todavía Necesitan - No Es De Extrañar Que - No Es De Extrañar Entonces - No Es De Extrañar Que - Es De Extrañar Que Sucede - No Es De Extrañar Que