Traducción de "Todavía conferida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Todavía - traducción : Todavía - traducción :
Yet

Todavía - traducción : Todavía - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin duda habéis oído de la administración de la gracia de Dios que me ha sido conferida en vuestro beneficio
if it is so that you have heard of the administration of that grace of God which was given me toward you
Sin duda habéis oído de la administración de la gracia de Dios que me ha sido conferida en vuestro beneficio
If ye have heard of the dispensation of the grace of God which is given me to youward
Sin embargo, a cada uno de nosotros le ha sido conferida la gracia conforme a la medida de la dádiva de Cristo
But to each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.
Sin embargo, a cada uno de nosotros le ha sido conferida la gracia conforme a la medida de la dádiva de Cristo
But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
De éste llegué a ser ministro, conforme a la dádiva de la gracia de Dios que me ha sido conferida, según la acción de su poder
of which I was made a servant, according to the gift of that grace of God which was given me according to the working of his power.
De éste llegué a ser ministro, conforme a la dádiva de la gracia de Dios que me ha sido conferida, según la acción de su poder
Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given unto me by the effectual working of his power.
Todavía él.
Him again.
Todavía llueve.
It's still raining.
Todavía esperamos.
We still wait.
Todavía desconocido
Yet unknown
Y las mismas armas todavía están aquí, todavía estamos armados.
And the same weapons are still here, and they are still armed.
Habida cuenta de la competencia exclusiva conferida a la Comunidad en el ámbito del comercio exterior, solamente un Reglamento puede garantizar la aplicación uniforme de la legislación aduanera.
As there is exclusive Community competence with regard to external trade, only a Regulation can ensure uniform application of customs legislation.
Bueno, todavía están llegando desde el fondo todavía llegan hasta aquí.
Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.
El que es injusto, haga injusticia todavía. El que es impuro, sea impuro todavía. El que es justo, haga justicia todavía, y el que es santo, santifíquese todavía
He who acts unjustly, let him act unjustly still. He who is filthy, let him be filthy still. He who is righteous, let him do righteousness still. He who is holy, let him be holy still.
El que es injusto, haga injusticia todavía. El que es impuro, sea impuro todavía. El que es justo, haga justicia todavía, y el que es santo, santifíquese todavía
He that is unjust, let him be unjust still and he which is filthy, let him be filthy still and he that is righteous, let him be righteous still and he that is holy, let him be holy still.
Sin documentar todavía
Not yet documented
Todavía sin documentar.
Not yet documented
Todavía está lloviendo?
Is it still raining?
Todavía necesitas té?
Do you still need tea?
Todavía soy soltero.
I'm still single.
Todavía estoy soltero.
I'm still single.
Todavía estoy soltera.
I'm still single.
Todavía eres joven.
You're still young.
Todavía son jóvenes.
You're still young.
Todavía no desayuné.
I have not eaten breakfast yet.
Todavía no desayuné.
I haven't eaten breakfast yet.
Todavía estoy ocupado.
I'm still busy.
Todavía estoy ocupada.
I'm still busy.
Todavía está aquí.
He is still here.
Todavía quiere venir.
He still wants to come.
Todavía le quería.
She still loved him.
Todavía tenemos tiempo.
We still have more time.
Todavía tiene fiebre?
Does he still have a temperature?
Todavía le quiere.
She still loves him.
Todavía tengo sed.
I'm still thirsty.
Todavía está aquí?
Is she still here?
Todavía está aquí?
Are you still here?
Todavía estoy casado?
Am I still married?
Todavía estoy casada?
Am I still married?
Todavía no terminé.
I'm not done yet.
Todavía estoy vivo.
I'm still alive.
Todavía quiero ir.
I still want to go.
Todavía está aquí.
It's still here.
Todavía son jóvenes.
They're still young.
Todavía te quiero.
I still love you.

 

Búsquedas relacionadas : Conferida - Conferida Al - Diferida Conferida - Autoridad Conferida - No Conferida - Será Conferida - Conferida Diferido - Siendo Conferida - Autoridad Conferida - Conferida Activos - Puede Ser Conferida - Ha Sido Conferida - Haber Sido Conferida - Conferida A Acciones