Traducción de "Tengo que cumplir con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cumplir - traducción : Cumplir - traducción : Cumplir - traducción : Tengo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tengo que cumplir con mi obligación.
I have to discharge my duty.
Tengo un hijo que acaba de cumplir tres años.
I have a son who's just turned three.
En el Reino Unido existe una Ley de Relaciones Raciales, que es lamentablemente inadecuada pero que tengo que cumplir.
I urge the Commission to pursue the negotiations in the spirit of the resolution Parliament is putting forward and I reject the approach that Minister Ruggieri set out the other day in the Committee on External Economic Relations.
Debe cumplir con ella.
You must meet with her.
Lamento que no pudiera cumplir con tus expectativas.
I'm sorry that I couldn't live up to your expectations.
Debes cumplir con tu deber.
You must do your duty.
Deberías cumplir con tu deber.
You should carry out your duty.
Debería cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Deberían cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Tengo que irme porque tengo una cita con un amigo.
I have to go off because I have an appointment with a friend.
Cuidado con lo que deseas. Porque se podría cumplir.
Be careful what you wish for. You just might get it.
Tengo que juntarme con él.
I have to meet him.
Tengo que encontrame con él.
I have to meet him.
Tengo que escribir con tinta?
Do I have to write with ink?
Tengo que disculparme con Ann.
I have to excuse myself to Ann.
Tengo que hablar con él.
I need to talk to him.
Trata de cumplir con tu deber.
Try to fulfill your duty.
Uno debe cumplir con su deber.
One must do one's duty.
Estoy contento con lo que tengo.
I'm happy with what I have.
Estoy contenta con lo que tengo.
I'm happy with what I have.
Tengo mucho que aprender con vos.
I have a lot to learn from you.
Tengo que predicar con el ejemplo.
I need to walk the talk.
China bien puede cumplir con el desafío que tiene por delante.
China may well be able to meet the challenge ahead.
No tengo nada que ver con él.
I have nothing to do with him.
No tengo nada que ver con eso.
I have nothing to do with it.
No tengo un cuchillo con que cortarlo.
I have no knife to cut with.
No tengo nada que ver con ellos.
I have nothing to do with them.
No tengo nada que ver con eso.
I have nothing to do with that.
Te lo tengo que explicar con detalle?
Do I have to spell this out for you?
Qué tengo que hacer con el cuchillo?
What shall I do with the knife?
No tengo amigos con los que hablar.
I don't have any friends to talk with.
Tengo que ir a hablar con Tom.
I have to go talk to Tom.
Tengo que compartir una oficina con Tom.
I have to share an office with Tom.
Por qué tengo que hablar con Tom?
Why do I have to talk to Tom?
Con eso tengo.
That will do.
Existen otras áreas de conservación que podrían cumplir con la actividad minera.
The Socio Environmental Institute also claims that the communities have not been consulted on the bill's drafting, which contradicts the 169 Convention of the International Labour Organization, to which Brazil is a signatory.
No tengo nada que ver con el asunto.
I have nothing to do with the affair.
No tengo nada que ver con este asunto.
I have nothing to do with this matter.
Tengo un amigo con el que intercambio cartas.
I have a friend I correspond with.
No tengo nada que ver con sus problemas.
I have nothing to do with their troubles.
Esta noche tengo que cenar con mi jefe.
I have to eat dinner with my boss tonight.
Tengo que elegir mis palabras con mucho cuidado.
I have to choose my words very carefully.
Tengo mejores cosas que hacer con mi tiempo.
I have better things to do with my time.
Me puede decir con quién tengo que hablar?
Can you tell me who I need to talk to?
Por qué tengo yo que hablar con Tom?
Why do I have to talk to Tom?

 

Búsquedas relacionadas : Tengo Que - Que Tengo - Cumplir Con - Que Cumplir - Que Cumplir - Tengo Que Escribir - Tengo Que Hacer - Tengo Entendido Que - Tengo Que Comprar - Tengo Que Admitir - Tengo Que Irme - Así Que Tengo - Tengo Que Irme - Lo Que Tengo