Traducción de "Templo de Salomón" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Templo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Salomón edificó el templo y lo terminó
So Solomon built the house, and finished it.
y Jesús andaba en el templo por el pórtico de Salomón
It was winter, and Jesus was walking in the temple, in Solomon's porch.
y Jesús andaba en el templo por el pórtico de Salomón
And Jesus walked in the temple in Solomon's porch.
Todos los servidores del templo y los hijos de los siervos de Salomón eran 392
All the Nethinim, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety two.
Todos los servidores del templo y los hijos de los siervos de Salomón eran 392
All the Nethinim, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety two.
Todos los servidores del templo y los hijos de los siervos de Salomón eran 392
All the Nethinims, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety and two.
Todos los servidores del templo y los hijos de los siervos de Salomón eran 392
All the Nethinims, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety and two.
Johanán engendró a Azarías, quien ejerció el sacerdocio en el templo que Salomón edificó en Jerusalén
and Johanan became the father of Azariah, (he it is who executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem),
Johanán engendró a Azarías, quien ejerció el sacerdocio en el templo que Salomón edificó en Jerusalén
And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem )
Los constructores de Salomón, los de Hiram y los de Biblos, tallaron y prepararon la madera y las piedras para construir el templo
Solomon's builders and Hiram's builders and the Gebalites cut them, and prepared the timber and the stones to build the house.
Los constructores de Salomón, los de Hiram y los de Biblos, tallaron y prepararon la madera y las piedras para construir el templo
And Solomon's builders and Hiram's builders did hew them, and the stonesquarers so they prepared timber and stones to build the house.
Cuando Salomón terminó de orar, descendió fuego del cielo y consumió el holocausto y los sacrificios, y la gloria de Jehovah llenó el templo
Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices and the glory of Yahweh filled the house.
Cuando Salomón terminó de orar, descendió fuego del cielo y consumió el holocausto y los sacrificios, y la gloria de Jehovah llenó el templo
Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices and the glory of the LORD filled the house.
Después Salomón recubrió de oro puro el interior del templo y puso cadenas de oro en la parte delantera del santuario interior, y lo recubrió de oro
So Solomon overlaid the house within with pure gold and he drew chains of gold across before the oracle and he overlaid it with gold.
Después Salomón recubrió de oro puro el interior del templo y puso cadenas de oro en la parte delantera del santuario interior, y lo recubrió de oro
So Solomon overlaid the house within with pure gold and he made a partition by the chains of gold before the oracle and he overlaid it with gold.
No confiéis en palabras de mentira que dicen ' Templo de Jehovah, templo de Jehovah! Éste es el templo de Jehovah!
Don't trust in lying words, saying, Yahweh's temple, Yahweh's temple, Yahweh's temple, are these.
No confiéis en palabras de mentira que dicen ' Templo de Jehovah, templo de Jehovah! Éste es el templo de Jehovah!
Trust ye not in lying words, saying, The temple of the LORD, The temple of the LORD, The temple of the LORD, are these.
Tres veces al año Salomón ofrecía holocaustos y sacrificios de paz sobre el altar que había edificado a Jehovah, y quemaba incienso delante de Jehovah, cuando había terminado el templo
Solomon offered burnt offerings and peace offerings on the altar which he built to Yahweh three times a year, burning incense with them, on the altar that was before Yahweh. So he finished the house.
Tres veces al año Salomón ofrecía holocaustos y sacrificios de paz sobre el altar que había edificado a Jehovah, y quemaba incienso delante de Jehovah, cuando había terminado el templo
And three times in a year did Solomon offer burnt offerings and peace offerings upon the altar which he built unto the LORD, and he burnt incense upon the altar that was before the LORD. So he finished the house.
Islas Salomón
Solomon Islands
Dólar de las Islas Salomón
Solomon Islands Dollar
Templo de Gadhimai en Nepal.
Gadhimai temple in Nepal.
El templo Prasanna Virupaksha (templo subterráneo) de Bukka Raya I y el templo Hazare Rama de Krishna Deva Raya I son ejemplos de la arquitectura del Decán.
The Prasanna Virupaksha temple (underground temple) of Bukka and the Hazare Rama temple of Deva Raya are examples of Deccan architecture.
Destruye este templo.
Destroy this temple.
El templo de Jokhang, quizás el templo más sagrado del budismo tibetano, también se encuentra allí.
Jokhang, perhaps the most holy temple in Tibetan Buddhism, is also located there.
Abstenciones Islas Salomón, Nauru
Abstaining Nauru, Solomon Islands
Fuimos también al templo.
We also went to the temple.
Después pusieron sus armas en el templo de sus dioses, y clavaron su cabeza en el templo de Dagón
They put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon.
Después pusieron sus armas en el templo de sus dioses, y clavaron su cabeza en el templo de Dagón
And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon.
No vi en ella templo, porque el Señor Dios Todopoderoso, y el Cordero, es el templo de ella
I saw no temple in it, for the Lord God, the Almighty, and the Lamb, are its temple.
No vi en ella templo, porque el Señor Dios Todopoderoso, y el Cordero, es el templo de ella
And I saw no temple therein for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.
A David le regalamos Salomón.
And We vouchsafed Unto Da ud Sulaiman.
A David le regalamos Salomón.
And to Dawud (David) We gave Sulaiman (Solomon).
Y a David y Salomón.
We bestowed the same favour upon David and Solomon.
A David le regalamos Salomón.
We bestowed upon David (an illustrious son), Solomon.
A David le regalamos Salomón.
And We bestowed on David, Solomon.
A David le regalamos Salomón.
And to David We gave Solomon.
A David le regalamos Salomón.
We gave David Solomon.
Pero Salomón le edificó casa
But Solomon built him a house.
Pero Salomón le edificó casa
But Solomon built him an house.
El rey Salomón mandó que le hicieran bajar del altar. Él vino y se postró ante el rey Salomón. Y Salomón le dijo Vete a tu casa
So king Solomon sent, and they brought him down from the altar. He came and bowed down to king Solomon and Solomon said to him, Go to your house.
El rey Salomón mandó que le hicieran bajar del altar. Él vino y se postró ante el rey Salomón. Y Salomón le dijo Vete a tu casa
So king Solomon sent, and they brought him down from the altar. And he came and bowed himself to king Solomon and Solomon said unto him, Go to thine house.
Cuántos turistas visitan este templo?
How many tourists visit this temple?
Saqueó y profanó el templo.
He'd ransacked, desecrated the temple.
Pero él hablaba del templo de su cuerpo
But he spoke of the temple of his body.

 

Búsquedas relacionadas : Salomón - Rey Salomón - Islas Salomón - Sabiduría De Salomón - Naranja Templo - Templo Antiguo - Templo Sagrado - Templo Judío - Templo Imperial - Templo Budista - Naranjo Templo - Templo árbol - Templo Sagrado