Traducción de "Tareas del trabajo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Elija esta opción para sincronizar sus tareas pendientes de trabajo en grupo. | Choose this option to synchronize your groupware to do list. |
| ktimetracker puede importar y exportar tareas para minimizar su trabajo. Vea Otros sistemas. | ktimetracker can import and export tasks to minimize your work. See Other Systems. |
| Nos repartimos las tareas del hogar. | We share the housework. |
| Mostrar solo tareas del escritorio actual | Only show tasks from the current desktop |
| Configuración del resumen de tareas pendientesComment | Pending To dos Summary Setup |
| Configuración del resumen de tareas pendientes | To do Summary Configuration |
| Barra de tareas (Fuente utilizada en el applet del panel de la barra de tareas) | Taskbar (Font used in the taskbar panel applet). |
| Estoy recién terminando algunas tareas del colegio. | I'm just finishing up some homework. |
| no hacen sus tareas delante del televisor. | They don't do their homework in front of the TV. |
| Mostrar tareas pendientes dentro del próximo mes | Show To dos due within the next month |
| Mostrar solo las tareas del escritorio actual | Only show tasks from the current desktop |
| La estructura de desglose de trabajo introduce la numeración para todas las tareas del proyecto, según la estructura de la tarea. Las tareas se numeran de forma que reflejan la estructura del proyecto. La WBS se define como una estructura de árbol. | The Work Breakdown Structure introduces numbering for all tasks in the project, according to the task structure. The tasks are numbered in a fashion that reflects the structure of the project. The WBS is defined as a tree structure. |
| Ver la información del estado del rendimiento de las tareas | View tasks performance status information |
| Ella se dedicó a las tareas del hogar. | She went about the household chores. |
| Ella estaba ocupada con las tareas del hogar. | She was busy with housework. |
| No me importa hacer las tareas del hogar. | I don't mind doing the housework. |
| Ella estaba ocupada con las tareas del hogar. | She was busy with the housework. |
| Hablamos en términos del llamado desplazamiento de tareas . | So we talk in terms of what we call task shifting. |
| tareas | tasks |
| Tareas | Tasks |
| Extensiones del resumen de kontact lista de tareas pendientes | kontact Summary Plugins To do List |
| Cree tareas, planifique eventos y escriba entradas del diario. | Create To dos, schedule events, and write journal entries. |
| Registrar las tareas pendientes completadas en entradas del diario | Record completed to dos in journal entries |
| Tareas Medio | Medium |
| Tareas programadas | Scheduled Tasks |
| Tareas planificadas | Scheduled Tasks |
| Tareas pendientesComment | Pending To dos |
| Tareas pendientesComment | This conduit syncs the handheld address book with a database stored on the PC. |
| Tareas procesadas | Processed tasks |
| Tareas pendientes | To dos |
| Tareas pendientes | To do |
| Tareas disponibles | Available tasks |
| Tareas elegantesComment | Fancy Tasks |
| Iniciando tareas | Starting tasks |
| También existe una estrecha colaboración con las direcciones generales de la Comisión Europea relacionadas con las tareas del IME , las cuales , a su vez , participan en algunos grupos de trabajo del IME . | Close working relationships have been maintained with the competent Directorates General of the European Commission , representatives of which also attend meetings of some EMI working groups . |
| Acogiendo con beneplácito el establecimiento del grupo de trabajo sobre el fenómeno de El Niño La Niña en el marco del Equipo de Tareas Interinstitucional sobre la reducción de los desastres naturales, | Welcoming the establishment of the working group on the El Niño La Niña phenomenon within the framework of the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction, |
| Los BCN realizan casi todas las tareas operativas del Eurosistema . | The NCBs perform almost all operational tasks of the Eurosystem . |
| Cada vez más parejas casadas comparten las tareas del hogar. | More and more married couples share household chores. |
| Los electrodomésticos han hecho más fáciles las tareas del hogar. | Electrical appliances have made housework easier. |
| Nos pusimos de acuerdo en compartir las tareas del hogar. | We agreed to share the housework. |
| Los eventos, tareas pendientes y entradas del diario nuevas deberían | New Events, To dos and Journal Entries Should |
| Editar el historial de todas las tareas del documento actual | Edits history of all tasks of the current document |
| Las tareas programadas aparecen bajo la carpeta Tareas. Para cada una de las tareas programadas, se muestra lo siguiente | Scheduled tasks appear under a Tasks folder. For each scheduled task, the following are displayed |
| 3. Acoge con satisfacción el establecimiento del grupo de trabajo sobre el fenómeno de El Niño La Niña en el marco del Equipo de Tareas Interinstitucional sobre la reducción de los desastres naturales | 3. Welcomes the establishment of the working group on the El Niño La Niña phenomenon within the framework of the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction |
| Detener tareas Solicita que se detengan todas las tareas en ejecución. | Stop Jobs Requests that all running jobs are stopped. |
Búsquedas relacionadas : Tareas De Trabajo - Tareas De Trabajo - Tareas De Trabajo - Trabajo En Tareas - Realizar Tareas De Trabajo - Tareas En El Trabajo - Tareas Del Hogar - Tareas Del Taller - Tareas Del Hogar - Tareas Del Sitio - Tareas Relacionadas Con El Trabajo - Tareas Relacionadas Con El Trabajo - Las Tareas Del Hogar - Tareas Diarias Del Negocio
