Traducción de "Tampoco se" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tampoco - traducción : Tampoco - traducción :
Palabras clave : Neither Neither Either

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero nadie se iba tampoco.
But no one was leaving either.
Tampoco se origina en el sexo.
It doesn't come from sex.
Pero tampoco se trata de fundamentalismo religioso.
But it's not about fire and brimstone either.
Nuestra crítica tampoco se dirige a ello.
That is not what we are criticizing.
El problema tampoco se limitaría a los agricultores.
Masalahnya pun tidak terbatas pada petani saja.
En aquel momento, el mundo tampoco se hundió.
It was not the end of the world !
Mientras se espera mucho del TTPS, tampoco se les debería provocar.
While much is expected from the TTPS, they also shouldn't be provoked.
Tampoco acumulará para sí mujeres, no sea que se desvíe su corazón. Tampoco acumulará para sí mucha plata y oro
Neither shall he multiply wives to himself, that his heart not turn away neither shall he greatly multiply to himself silver and gold.
Tampoco acumulará para sí mujeres, no sea que se desvíe su corazón. Tampoco acumulará para sí mucha plata y oro
Neither shall he multiply wives to himself, that his heart turn not away neither shall he greatly multiply to himself silver and gold.
Tampoco funciona.
Not working either.
Yo tampoco.
Me neither.
Yo tampoco.
Neither am I.
Yo tampoco.
Neither do I.
Tampoco Gandhi!
Nor did Gandhi!
Putin tampoco se molesta en ocultar sus intenciones en Siria.
Nor is Putin shy about his intentions in Syria.
Ya que no había nada allí, tampoco se debería mirar.
Since there was nothing there, you might as well not look.
Tampoco se sabe por qué TrES 4 es tan grande.
It is not currently known why TrES 4 is so large.
Tampoco se trata de ponerle un punto final al año.
Nor is it to put an end to the year.
Tampoco se ha creado aún la Agencia del Medio Ambiente.
The Environmental Agency not been set up yet either.
Tampoco se considerarán parte del coste medio de un valor concreto
They shall not be treated as part of the average cost of a particular asset
Y nunca tampoco se habían encontrado con los fanáticos del rival.
Neither has it ever clashed with opposing fans.
No me lo puedo creer. Tom tampoco se lo puede creer.
I can't believe it. Tom can't believe it either.
Si una hormiga se caia en mi arroz, tampoco podía verla.
If an ant fell into my rice, I couldn't see that either.
Pero tampoco importa.
But this, too, is largely irrelevant.
Pero tampoco compren.
But also, don't shop.
Ni yo tampoco.
Nor am I.
Yo tampoco puedo.
Nor can I.
Él tampoco vendrá.
He is not coming, either.
Él tampoco vendrá.
He isn't coming, either.
Ni yo tampoco.
Me neither.
Ni yo tampoco.
Neither am I.
Ni yo tampoco.
Neither do I.
Ellos tampoco trabajaban.
They did not work, either.
Yo tampoco sé.
I don't know either.
Tampoco soy canadiense.
I'm not even Canadian.
Tampoco tan poca.
But not too little.
Tampoco son buenas.
They're no good either.
Eso... yo tampoco .
That ... me neither.
Tampoco el siguiente.
Nor did the next one.
Así que, si lo piensan bien, el mundo tampoco se ha detenido.
So if you think about it, the world hasn't stopped either.
Tampoco son, tal como se afirma, comparables con los valores límite USA.
There is no risk of their getting anywhere near the human food chain.
Ella tampoco me entiende.
She doesn't understand me, either.
Él tampoco me gusta.
I don't like him either.
Ellos tampoco tenían dinero.
They, too, were out of money.
Tú tampoco lo sabías.
You didn't know that either.

 

Búsquedas relacionadas : Tampoco Se Puede - Tampoco Se Puede - Tampoco Se Menciona - Tampoco - Ni Tampoco - Ni Tampoco - Tampoco Yo - Tampoco Porque - Eso Tampoco - Yo Tampoco - Yo Tampoco - Pero Tampoco