Traducción de "Solo puede ser" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y esto puede ser solo el comienzo! | And that may be just the beginning! |
| Solo Dios puede ser todopoderoso sin peligro. | Only God can safely be omnipotent. |
| Escojo una pintura. Puede ser solo una entre 50. | I choose a painting. It might just be one painting in 50. |
| Un solo escenario puede tardar horas en ser completado. | A single scenario may take multiple hours to complete. |
| Puede ser que use solo dos botones del móvil, solo tres opciones del móvil. | Now, it is possible that I use only two buttons on the cellphone, only three options on the cellphone. |
| Pero el PBI potencial solo puede ser estimado, no observado. | But potential GDP can be only estimated, not observed. |
| Solo la palabra tonto puede ser un sinónimo perfecto de la palabra racista . | Only the word dumb can be a perfect synonym to the word racist. |
| El ejercicio de este derecho puede ser limitado solo durante estado de emergencia o guerra. | The exercise of this right may be restricted only during a state of emergency or war. |
| No puede ser! Sí puede ser. | No way! Way. |
| Esta orden solo está disponible si la partición seleccionada puede ser comprobada y no está montada. | This command is only enabled if a partition is selected that can be checked and is not currently mounted. |
| Cuando salía a beber cerveza con mis amigos, siempre estaba muy conciente de esas palabras y era muy cuidadoso. Una de las cosas que ha sucedido con la tecnología es que solo puede ser de ayuda cuando es útil, por supuesto, y solo puede ser de ayuda si también es accesible, y solo puede ser de ayuda si es costeable. | When I was out with my friends drinking beer, I always was very aware of those words and very careful. One of the things that has happened with technology is that it can only be helpful if it is useful, of course, but it can only be helpful too if it's accessible, and it can only be helpful if it's affordable. |
| Solo quiero ser diferente. | I just want to be different. |
| Solo quiero ser libre. | I just want to be free. |
| Solo quiero ser normal. | I just want to be normal. |
| No puede ser! Sí, sí puede ser. | No way! Yes, yes way. |
| Nadie puede sobrevivir solo. | No one can survive alone. |
| Un solo país no puede solucionar el cambio climático, debe ser solucionado por el mundo trabajando juntos. | Climate change cannot be solved in one country, but has got to be solved by the world working together. |
| Tenemos un gran cariños por la original y la secuela no solo puede ser la misma cosa. | ... We have a lot of affection for the original and the sequel can't just be the same thing. |
| Solo trato de ser cuidadoso. | I'm just trying to be thorough. |
| Tom solo quería ser feliz. | Tom just wanted to be happy. |
| Solo trato de ser amable. | I'm only trying to be nice. |
| Tom se puede cuidar solo. | Tom can take care of himself. |
| Solo el tiempo puede ayudarte. | Only time can help you. |
| Solo Dios puede ayudarte ahora. | Only God can help you now. |
| Solo puede seleccionar un archivo | You can only select one file |
| Solo puede seleccionar archivos locales | You can only select local files |
| Solo puede seleccionar archivos locales. | You can only select local files. |
| Sí, no solo se puede, sino que Internet puede ser la salvación del artista para poder sobrevivir en un mercado cada día más competitivo. | Not only can artists live off their work, but the Internet can actually be a lifeline for them in today's increasingly competitive marketplace. |
| Diseñar puede ser eso, claro, pero también puede ser esto. | Design can be that, of course, but it can also be this. |
| Siendo un lenguaje, la matemática puede ser utilizada no solo para informar, sino también, entre otras cosas, para seducir. | Being a language, mathematics may be used not only to inform but also, among other things, to seduce. |
| Para ser sinceros, él estaba solo. | To tell the truth, he was lonely. |
| Tom solo trataba de ser divertido. | Tom was just trying to be funny. |
| Solo quiero ser una persona normal. | I just want to be a normal person. |
| Aprendí que no debía ser abusada solo por ser mujer. | I learned that she did not have to be abused because she is a woman. |
| Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia. | This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. |
| El BCE no puede hacerlo solo. | The ECB cannot do it alone. |
| Ahora solo un milagro puede salvarla. | Nothing but a miracle can save her now. |
| Él no se puede cuidar solo. | He can't take care of himself. |
| Solo se puede utilizar una vez. | You can only use it once. |
| Tom no puede quedarse aquí solo. | Tom can't stay here by himself. |
| Se habló de una ciberguerra que en realidad puede ser solo una operación de espionaje, y obviamente, una muy torpe. | Some people have called a cyberwar what may actually be just a spy operation and obviously, a quite mishandled one. |
| Puede ser 513.284? | Is that 513,284? |
| No puede ser. | No way. |
| type puede ser | A, MX, NS, SOA, PTR, CNAME, AAAA, or ANY. |
| Puede ser cierto. | It may be true. |
Búsquedas relacionadas : Solo Ser - Puede Estar Solo - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - No Puede Estar Solo - Solo Solo - Puede Ser Abolida - Puede Ser Pospuesta
