Traducción de "Sin embargo no obstante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Embargo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No obstante, para ser honesto, la descripción sigue y reza, sin embargo, no de gran calidad | but, to be honest, the description goes on and it says that it doesn't rank high in quality, however. |
| Sin embargo, no estaba consternado. | But he wasn't dismayed. |
| Sin embargo, no fue así. | But not so. |
| Esto no basta, sin embargo. | This, however, is not sufficient. |
| Sin embargo, no puede haber autorizaciones sin una limitación. | My party has worked and fought for it for years. |
| Sin embargo, todavía no está ganado. | But all is not won yet. |
| y sin embargo, no lo son. | And yet, they're not. |
| MM Sin embargo, no es magia. | MM So, it's not magic. |
| Sin embargo la matanza no terminó. | The killing did not end, though. |
| Sin embargo, no todos aceptan esto. | However, not everyone accepts this. |
| Sin embargo, no todo está perdido. | Yet, not all hope is lost. |
| Sin embargo, sin esa relación no habría torta que repartir. | Yet, without the relationship, there would be no stick. |
| Sin embargo, los intereses particulares no recularán. | But vested interests will not back down. |
| Sin embargo, la inversión pública no basta. | But public investment is not enough. |
| Sin embargo, Europa no es una víctima. | But Europe is not a victim. |
| Sin embargo, los británicos no estaban asombrados. | But Britons were not astonished. |
| Sin embargo, es casi completamente no teórico. | But the book is almost entirely non theoretical. |
| Sin embargo, esto simplemente no es suficiente. | However, that is simply not enough. |
| Sin embargo, Posse no apoyó esta reforma. | Posse himself, however, did not support the reform. |
| El título, sin embargo, no era hereditario. | The title, however, was not hereditary. |
| Sin embargo, Severgnini no se lo cree. | Severgnini's response? I don t buy it, he says. |
| Sin embargo, eso no es bastan te. | is both totally absurd and dangerous. |
| Sin embargo , (... | However , (... |
| No obstante, se canceló la sesión sin establecer una nueva fecha. | However, the session was cancelled without setting a new date. |
| Sin embargo, lo anterior no va a suceder. | That is not going to happen. |
| Sin embargo , no se aplicarán simultáneamente dos algoritmos . | However , two algo rithms shall not run simultaneously . |
| Sin embargo , no se aplicarán simultáneamente dos algoritmos . | However , two algorithms shall not run simultaneously . |
| La respuesta, sin embargo, aún no es clara. | The answer, however, remains unclear. |
| Sin embargo, no bastará solamente con la persuasión. | Persuasion alone, however, will not suffice. |
| Sin embargo, esta vez quizá no podamos celebrarlo. | But we may not be able to celebrate. |
| Sin embargo , no hay lugar para la complacencia . | However , there is no room for complacency . |
| Sin embargo, los estadounidenses no están para festejos. | But Americans are in no mood to celebrate. |
| Sin embargo, un cadáver no puede hacer reformas. | And yet, a corpse cannot carry out reforms. |
| Sin embargo, esa prudencia no equivale a aislacionismo. | Yet such prudence is not the same as isolationism. |
| Sin embargo, los bancos centrales no pueden solos. | But central banks cannot do it alone. |
| Sin embargo, lograr dicho consenso no es imposible. | But doing so is not impossible. |
| Sin embargo, estos no son los únicos factores. | But these are not the only factors. |
| Sin embargo, no todas las expresiones son instrucciones. | However, not every expression is a statement. |
| Tenía mucho sueño, sin embargo no podía dormirme. | I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep. |
| Sin embargo, el momento no fue muy oportuno. | However, the moment was not very appropriate. |
| y sin embargo, no tenemos un plan energético. | And yet, we have no energy plan. |
| Young, sin embargo, no estaba satisfecho con RCA. | Young, however, was not satisfied with RCA. |
| Sin embargo The Singles no incluyen Happy Now? | However, The Singles did not include Happy Now? |
| Sin embargo, no aguantó más que medio año. | However, he dropped out after half a year. |
| Sin embargo, no siempre es este el caso. | However, this is not always the case. |
Búsquedas relacionadas : Sin Embargo, No Obstante - Sin Embargo, No - No Obstante - No Obstante - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo, No Puede - Sin Embargo, No Existe - Sin Embargo, No Son - Sin Embargo, No Puede - Sin Embargo, No Podría - Sin Embargo, No Puede - Sin Embargo, No Responde - Sin Embargo, No Otro - Sin Embargo, No Todos
