Traducción de "Si se acerca mucho" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mucho - traducción : Mucho - traducción :
Lot

Mucho - traducción : Mucho - traducción : Mucho - traducción : Mucho - traducción : Mucho - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Jane sabía mucho acerca del sumo, como si lo hubiera visto antes.
Jane knew a lot about sumo, as if she had seen it before.
Se aprende mucho acerca de las sutilezas de la misma.
You learn a lot about the subtleties of it.
Sé mucho acerca de ti.
I know a lot about you.
He oído mucho acerca de usted.
I've heard a lot about you.
He oído mucho acerca de ti.
I have heard quite a lot about you.
Él sabe mucho acerca de flores.
He knows a lot about flowers.
Tom pensó mucho acerca de María.
Tom thought about Mary a lot.
He oído mucho acerca de ti.
I've heard quite a lot about you.
No sé mucho acerca de usted.
I don't know much about you.
Sabe usted mucho acerca de Tom?
Do you know much about Tom?
Ya se ha dicho mucho acerca de la dificultad de traducir poesía.
Much has already been said about the difficulty of translating poetry.
Quiero decir, los peces no saben mucho acerca del agua, y la gente no sabía mucho acerca del aire.
I mean, fish don't know much about water, and people didn't know much about air.
Mucho más que decir acerca de eso.
A lot more to be said about that.
Él sabe mucho acerca de animales salvajes.
He knows a lot about wild animals.
Tom no sabe mucho acerca de Indonesia.
Tom doesn't know much about Indonesia.
No sé mucho acerca de tu familia.
I don't know much about your family.
Yo no sabía mucho acerca de Tom.
I didn't know much about Tom.
Los extrañaré mucho si se van.
I'll miss you very much if you go.
Tom no sabe mucho acerca de sus vecinos.
Tom doesn't know much about his neighbors.
Yo he aprendido mucho acerca de autores modernos.
I've learned a lot about modern authors.
Tienes mucho que aprender acerca de los negocios.
You have a lot to learn about business.
Tenemos que aprender mucho acerca de los países extranjeros.
We must learn a lot about foreign countries.
Tom tuvo mucho tiempo para pensar acerca del problema.
Tom had a lot of time to think about the problem.
Tom en realidad no habla mucho acerca de sus problemas.
Tom doesn't really talk about his problems much.
Y está comenzando a explicarnos mucho acerca de la evolución
And it's beginning to tell us a lot about evolution.
El Secretario de Defensa no sabe mucho acerca de Irán.
The secretary of defense doesn't know much about Iran.
Si no fumas mucho, mejor. Si no fumas, mucho mejor.
If you don't smoke much, it will be better. If you don't smoke, it will be much better.
Tom no recuerda mucho acerca de lo que sucedió aquel día.
Tom doesn't remember too much about what happened that day.
La gente habla mucho acerca de las redes sociales estos días.
People talk a lot about social networks these days.
Y esperamos aprender mucho acerca de la expresión de los robots.
And we hope to learn a lot about robot expression.
Podemos tener la impresión de que sabemos mucho acerca del cerebro.
And one might have the impression that we really knew a lot about brains.
Y si se chocaran, podría parecerse mucho al Big Bang.
And if they collide, it would look a lot like the Big Bang.
y aprendí mucho acerca de como lidiar con esa parte del mundo.
I learned a lot about how to deal with that part of the world.
Pero enfrentémoslo, el Secretario de Estado no sabe mucho acerca de Irán.
But let's face it, the Secretary of State doesn't know much about Iran.
Y cuando una se enfrenta a la perspectiva de morir muy pronto, comienza a pensar mucho acerca de todo.
And when you are faced with the prospect of death very soon, you begin to think very much about everything.
Si bien en la actualidad la teoría económica ha mejorado mucho, si preguntamos a la gente acerca de la causa de la crisis actual, obtendremos principalmente las mismas respuestas.
Although economic theory today is much improved, if we ask people about the cause of the current crisis, we will mostly get the same answers.
Si uno se acerca a preguntarle Quién es Ud de verdad... ...y a qué se dedica?
But if you sat down and asked him, Who are you really, and what do you do?
Si comes mucho, engordarás.
If you eat a lot, you will get fat.
Hace mucho tiempo, 1873, en su libro clásico acerca de la banca central,
As far back as 1873, in his classic book on central banking,
Soy como mi padre. Leo, escribo, pienso mucho acerca de la salud global.
I'm my father's daughter. I read, I write, I think about global health a lot.
Mucho de lo que Pizarro había oído acerca del tesoro inca era cierto.
Many of the things Pizzaro had heard about the Inca treasure were true.
Es mucho más fácil sugerir soluciones cuando no sabes nada acerca del problema.
It is much easier to suggest solutions when you know nothing about the problem.
Me gustó mucho la mezcla de escritores del libro, todo acerca de él.
I loved the mix of Nameless writers, everything about it.
Alguno se acerca.
Someone's coming.
Alguien se acerca.
Somebody's coming.

 

Búsquedas relacionadas : Acerca Mucho Lo - Escrito Mucho Acerca - Se Acerca - Se Acerca - Se Acerca - Se Acerca - Si Se - Sabe Mucho Acerca De - Charla Acerca De Si - Incertidumbre Acerca De Si - Informar Acerca De Si - Información Acerca De Si - Dudas Acerca De Si - Se Apreciaron Mucho