Traducción de "Si cualquier problema" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si tuvieras cualquier problema, no dudes en venir conmigo. | If you should have any trouble, don't hesitate to come to me. |
| Si descubres cualquier problema en Tatoeba, anda y culpa a Sysko. | If you discover any problems on Tatoeba, you should go ahead and blame Sysko. |
| Cualquier estudiante puede resolver este problema. | Any student can solve this problem. |
| Por favor, notifique cualquier problema y cualquier deseo al autor de kmouth . | Please report any problems and feature requests to the author of kmouth . |
| Y me dijo, Sabes, puedes endurecer tu corazón contra cualquier problema, cualquier horror. | And she said, You know, you can steel your heart against any kind of trouble, any kind of horror. |
| Creo que tiene relevancia para cualquier problema entre la gente, en cualquier lugar. | I think it has relevance to any problem between people anywhere. |
| Me disculpo por cualquier problema que haya ocasionado. | I apologize for any problems that I may have caused. |
| Cualquier problema que se pueda resolver con dinero no es un problema, pero el problema es que soy pobre. | Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor. |
| El niño puede resolver cualquier problema en la aritmética. | The boy can solve any problem in arithmetic. |
| Y si trabajas con, en la atmósfera correcta, con humor tienes esa es la contraseña al banco cósmico del conocimiento donde puedes encontrar cualquier solución para cualquier problema. | And if you work with, in the right atmosphere, with humor, you have that's the password to the cosmic bank of knowledge, where you can find any solution of any problem. |
| Este es un problema tan fácil que cualquier estudiante puede resolver. | This is such an easy problem that any student can solve it. |
| Nunca tuve un problema dañar un acuífero o cualquier otra cosa. | Never had a problem with messing up an aquifer or anything else. |
| Si tenés algún problema, llamá. | If you have any problems, call. |
| Llámame si tienes algún problema. | Call me if you have a problem. |
| Pero es un problema humano. Es un problema científico, si quieren. | But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will. |
| Y si el problema es ella? | What if the problem is her? |
| El problema es si el plan funcionará. | The problem is whether the plan will work. |
| Si hay un problema entonces cual es? | If there is a problem then what is it? |
| Informe el problema si persistede todas formas. | Report the problem if it persists anyway. |
| Cualquier persona visitante en los Estados Unidos puede notar lo extendido que está el problema. | Any visitor to the US can readily see the pervasiveness of the problem. |
| Me hacía pensar que los dos eramos listos y que juntos podíamos resolver cualquier problema. | He made me feel we were both smart, and the two of us could solve any problem whatever. |
| Cualquier emoción, si es sincera, es involuntaria. | Any emotion, if it is sincere, is involuntary. |
| Te importa si fumo? No, no hay problema. | Do you mind if I smoke? No, I don't mind at all. |
| Si hubiera un problema me lo dirías, verdad? | You'd tell me if there was a problem, right? |
| Aquí está el problema Cualquier candidato serio para nuestro universo, está inevitablemente lleno de irreducibilidad computacional, | Here's the problem Any serious candidate for our universe is inevitably full of computational irreducibility. |
| TRUE si todo ha ido correctamente, FALSE si ha habido algún problema. | Return values from other handlers are converted to boolean expression. |
| 2. El Comité declarará inadmisible cualquier comunicación si | 2. The Committee shall consider a communication inadmissible where |
| No vaciles en decirme si necesitas cualquier cosa. | Don't hesitate to tell me if you need anything. |
| No dudes en pedírmelo si necesitas cualquier cosa. | Don't hesitate to ask if you want anything. |
| Contacte a mi asistente si tiene cualquier pregunta. | Contact my assistant if you have any questions. |
| Jackson Browne Si pudiera estar en cualquier lugar | Jackson Browne If I Could Be Anywhere |
| ... No sé si cualquier otra madre lo haría . | ... I don t know any other mother that would do that. |
| Éste es el nombre de la máquina que comunican los clientes. Si encuentra algún problema extraño al acceder al servidor, ponga aquí su dirección IP para la diagnosis de problemas. De este modo elimina cualquier problema potencial de resolución de nombres y puede diagnosticar el problema real con más facilidad. | This is the hostname that is reported to clients. Should you ever encounter strange problems in accessing the server, put here its IP address for troubleshooting. This way you eliminate any potential name resolution problems and you can more easily nail the real problem down. |
| Por favor, informe de cualquier problema o petición de característica de las listas de correo de kde . | Please report any problems or feature requests to the kde mailing lists. |
| Por supuesto, no había petróleo, lo reconozco, es cierto y es, posiblemente, el fondo del problema o, en cualquier caso, uno de los elementos fundamentales del problema. | Not at all, because military presence is primarily designed to enable military objectives to be achieved, and presence usually means the prevention of the use of force. |
| Y si algo es bueno, no hay ningún problema. | And if that thing is good, there's no problem with it at all. |
| Si no te gusta, puedes irte sin ningún problema. | If you don't like it, it is alright for you to leave. |
| Si no quieres hablar de ello, no hay problema. | If you don't want to talk about it, that's okay. |
| Si su bolígrafo pudiera replicarse eso sería un problema. | If your pen could replicate, that would be a bit of a problem. |
| Si haces este pan, puedes usar cualquier tipo de grano sobrante de cualquier tipo de cerveza | And if you make this bread, you can use any kind of spent grain from any type of beer. |
| Si no encuentran una hembra, morirán de cualquier forma. | If they don't find a female, then they'll die anyway. |
| Si es así, no debería ser ningún problema, me equivoco? | If so, it shouldn't be any problem at all, should it? |
| No hay problema. Si pasara X, tenemos Y como respaldo. | No problem. If X happens, we have Y as a backup. |
| Si tiene un problema con una aplicación inestable informe del problema y probablemente será corregida en un versión futura. | If you have a problem with an unstable application report the problem and it will most likely be fixed in a future snapshot. |
| Si tiene un problema con una aplicación inestable informe del problema y probablemente será corregida en un versión futura. | If you have a problem with an unstable application, report the problem and it will most likely be fixed in a future snapshot. |
Búsquedas relacionadas : Si Cualquier Problema - Cualquier Problema - Cualquier Problema - Discutir Cualquier Problema - Prever Cualquier Problema - Ver Cualquier Problema - Experimentar Cualquier Problema - Prever Cualquier Problema - Para Cualquier Problema - Para Cualquier Problema - En Cualquier Problema - Ver Cualquier Problema - Cualquier Otro Problema - Cualquier Otro Problema