Traducción de "Se prohibe la reproducción" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Reproducción - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se prohibe el voto por delegación. | The authors of Questions Nos 110 were not present. |
| Se les prohibe que hagan declaraciones a la prensa. | They are punished for denouncements to the Press. |
| Se encontraron demasiados errores en la lista de reproducción. Reproducción parada. | Too many errors encountered in playlist. Playback stopped. |
| Se permite la reproducción , siempre que se cite la fuente . | Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged . |
| YABLOKO apoya la ley de gudkovd que prohibe a Putin aplicar sanciones | YABLOKO supports gudkovd's legislation forbidding Putin to enact anti sanctions |
| No se pudo guardar la lista de reproducción. | Could not save playlist. |
| Se le pedirá el nombre de la lista de reproducción, y lo incluye en la vista de lista de reproducción. La lista de reproducción iniciada está completamente vacía. | This prompts you for a playlist name, and then inserts it into the Playlist view. The playlist starts out completely empty. |
| No se puede sobrescribir la lista de reproducción aleatoria. | Cannot overwrite the random playlist. |
| Avanza la reproducción | Moves playback forward |
| Devuelve la reproducción | Moves playback backward |
| iniciar la reproducción | start playback |
| pausar la reproducción | pause playback |
| detener la reproducción | stop playback |
| Mostrar la reproducción | Show Playing |
| Comenzar la reproducción | Start playing |
| Iniciar la reproducción | Start playing |
| Pausar la reproducción | Pause playing |
| Detener la reproducción | Stop playing |
| Pausa la reproducción | Pauses the playing |
| Detiene la reproducción | Stops the playing |
| Durante la misa del Papa Francisco en Luneta, se prohibe a los vendedores callejeros pero no a los quioscos de McDonald's? | During the PopeFrancisPH mass at Luneta, street vendors are banned but not McDo kiosk? |
| Iniciar la reproducción únicamente al pulsar sobre el botón de reproducción | Only start playing after clicking the play button |
| Además, la ley prohibe a ONG extranjeras patrocinar actividades políticas o serán clausuradas o sancionadas. | Moreover, the law also forbids foreign NGOs from sponsoring political activities or it would be shut down or penalized. |
| KMPlayer Detener la reproducción | KMPlayer Stop Playing |
| Avanza la reproducción rápidamente | Moves playback forward fast |
| Devuelve la reproducción rápidamente | Moves playback backward fast |
| Inhabilitar la reproducción aleatoria | Disable Random Play |
| Utilizar la reproducción aleatoria | Use Random Play |
| La orden Reproducir inicia la reproducción del archivo actual. Si el reproductor se encuentra detenido, esta orden continúa la reproducción. Esta orden está disponible cuando se carga un archivo. | Play command starts playback of the current file. If the player has been paused, this command resumes playback. This command is available when a file is loaded. |
| Añade los contenidos de la lista de reproducción actual a la lista de reproducción elegida en la lista. Cada lista de reproducción de la sección Listas de reproducción tiene su propia orden en el submenú. | Adds the contents of the current playlist to the playlist you choose from the list. Each playlist in the Playlists section of the library has its own command on this submenu. |
| Repetir la lista de reproducción | Loop playlist |
| Comportamiento después de la reproducción | Behavior After Playing |
| Devuelve la reproducción al principio | Moves playback to the beginning |
| Limpiar la lista de reproducción | Clear Playlist |
| Mostrar la cola de reproducción | Show Play Queue |
| Iniciar la reproducción al arrancar | Start playing on startup |
| Se preguntan si debería incluir la reproducción, o el metabolismo, o la evolución. | They ask if it should have reproduction in it, or metabolism, or evolution. |
| Para crear una lista de reproducción, primero abra el cuadro de diálogo Gestionar lista de reproducción, seleccionando la opción de menú Editar lista de reproducción... del menú Lista de reproducción, y añada sus archivos a la lista. Finalmente, seleccione la opción Guardar lista de reproducción... del menú Lista de reproducción, proporcionando una carpeta y un nombre de fichero. | To create a playlist, first open the Manage Playlist dialog, by selecting the Edit Playlist... entry of the Playlist menu, and add your files to the playlist. Finally, select the Save Playlist... entry of the Playlist menu, and provide the folder and file name for your playlist. |
| Reproducción suave | Smooth playback |
| Parar reproducción | Stop Play |
| Conmutar reproducción | Toggle playback |
| Pausar reproducción | Pause playback |
| Parar reproducción | Stop playback |
| Primera reproducción | First Play |
| Última reproducción | Last Play |
Búsquedas relacionadas : Se Prohibe La Entrada - Se Prohibe La Operación - Reproducción - Reproducción - Reanudar La Reproducción - Detener La Reproducción - La Reproducción Celular - Para La Reproducción - Prohibida La Reproducción - Suavizar La Reproducción - La Primera Reproducción - La Reproducción No - Reanudar La Reproducción