Traducción de "Se hizo la propuesta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Propuesta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se acepta la propuesta.
The proposal is accepted.
La profecía se hizo realidad.
The prophecy came to pass.
Ella se hizo la inocente.
She pretended innocence.
La botella se hizo pedazos.
The bottle smashed to pieces.
La profecía se hizo realidad.
The prophecy came true.
Alguien se opone a la nueva propuesta?
Does anyone oppose the new plan?
Él solo se hizo la cena.
He prepared supper by himself.
La tormenta se hizo un tifón.
The storm developed into a typhoon.
Tras la tormenta se hizo la calma.
After the storm, it was calm.
Rechazó ayudas de terceros, como por ejemplo de Paul Cassirer, que durante la guerra hizo una propuesta en ese sentido.
He turned down contributions from third parties, such as from Paul Cassirer, who made him such an offer during the war.
Estos cambios se incluirán en la presente propuesta .
These changes shall be included in this proposal .
También se hizo referencia a la distribución de los beneficios del Sveriges Riksbank en la propuesta revisada del Gobierno sueco para modificar la Ley del banco central sueco13 , en la que se incluían los siguientes comentarios
The distribution of Sveriges Riksbank 's profit was also referred to in the Swedish Government 's revised proposal to amend the Riksbank Act , 13 in which proposal it made the following comments
Se hizo jesuita.
He became a Jesuit.
Se hizo pedazos.
It fell to pieces.
Se hizo cristiano.
He turned Christian.
Se hizo pianista.
He became a pianist.
Se hizo policía.
He became a police officer.
Eso se hizo.
So, that was done.
Él se hizo famoso por la novela.
He won fame by the novel.
La conferencia se hizo de forma tradicional.
The conference was carried traditionally.
Ella se hizo la prueba del SIDA.
She got tested for HIV.
La batalla de Waterloo se hizo famosa.
The battle of Waterloo became famous.
Durante años, la situación se hizo catastrófica.
Over the years, the situation became catastrophic.
La foto se hizo viral en Facebook.
Photo became viral on Facebook.
CONTEXTO DE LA PROPUESTA Objetivos de la propuesta
CONTEXT OF THE PROPOSAL Objectives of the proposal
Tom se hizo popular entre las adolescentes apenas hizo su debut en la pantalla.
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.
La vasija se cayó al piso y se hizo trizas.
The vase fell to the floor and shattered.
Él se cayó y se hizo daño en la pierna.
He fell and hurt his leg.
Se hizo rico de la noche a la mañana.
He became rich overnight.
Después de la revolución, Francia se hizo república.
After the revolution, France became a republic.
Al caer se hizo daño en la rodilla.
He hurt his knee when he fell.
La joven viuda se hizo de nuevo novia.
The young widow got engaged once more.
Mary se hizo un corte en la pierna.
Mary cut her leg.
Obviamente, nunca vino. La declaración no se hizo.
And obviously he never came down. The statement was never made.
Aoi se hizo bailarina.
Aoi became a dancer.
Bob se hizo ingeniero.
Bob became an engineer.
Tom se hizo daño.
Tom hurt himself.
John se hizo policía.
John became a policeman.
Ella se hizo actriz.
She became an actress.
Él se hizo policía.
He became a policeman.
Él se hizo famoso.
He became famous.
Ella se hizo enfermera.
She became a nurse.
Tom se hizo médico.
Tom became a doctor.
Alguien se hizo daño?
Did anybody get hurt?
Se nos hizo tarde.
We're running late.

 

Búsquedas relacionadas : Se Hizo - Se Hizo - Se Hizo - Se Hizo - La Decisión Se Hizo - Se Hizo La Observación - Se Hizo La Política - La Comunicación Se Hizo - Se Hizo La Contribución - Se Hizo La Toma - Se Hizo La Entrega - Se Hizo La Confirmación - Se Hizo La Sugerencia - Se Hizo La Consideración