Traducción de "Señora y Señor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El señor y la señora Murai llevan diez años casados. | The Murais have been married for ten years. |
| El señor y la señora West están en su luna de miel. | Mr. and Mrs. West are on their honeymoon. |
| El señor y la señora Ikeda hablaron con el profesor de Ken. | Mr. and Mrs. Ikeda talked to Ken's teacher. |
| El señor y la señora Yamada vendrán a casa el mes que viene. | Mr. and Mrs. Yamada will come home next month. |
| El señor y la señora Yamada volverán a su tierra natal el próximo mes. | Mr. and Mrs. Yamada will return to their homeland next month. |
| GRUND (DR). (DE) Distinguida señora Presidenta, distinguido señor Presidente, señoras y señores, en estos informes de los Sres. | Hence our proposal that unanimity should be replaced by a qualified majority. |
| FALCONER (S). (EN) Señor Presidente, señor Giscard d'Estaing y señora Veil, en el siglo XVIII su país iluminó el mundo con una llama democrática. | FALCONER (S). Mr President, Mr Giscard d'Estaing and Mrs Veil, in the 18th century your country set the world alight with a democratic flame. |
| Sí, señora. | Yes, mistress. |
| La primera señora, Yuru (Jin Shuyuan), parece ser tan vieja, si no más, que el propio señor. | The First Mistress, Yuru (Jin Shuyuan), appears to be nearly as old as the master himself. |
| Y él dijo, Señora, mueva su silla. | And he said, Madam, move your chair. |
| De vacaciones, señora? . | Here on holiday are you, dear? |
| Señores y señora no olvidemos la señora del Con sejo si lo han pensado en algún momento, olvídenlo. | Lady let us not forget the lady and gentlemen of the Council, if this thought has occured to you at any time, forget it. |
| Le puedo ayudar, señora? | May I help you ma'am? |
| Buen día, señora Virtanen. | Morning, Mrs. Virtanen. |
| Perdió alguna cosa, señora? | Did you lose anything, miss? |
| Detén a esa señora. | Stop that woman. |
| Esta señora es médica. | This woman is a doctor. |
| Eso es divertido, señora. | The reactions varied from This one is funny, teacher. |
| QUISTHOUDT ROWOHL (PPE). (DE) Señor Presidente, señoras y señores, en el marco de este debate conjunto quisiera felicitar en primer lugar por su trabajo a los dos ponentes, la señora Larive y el señor Pompidou. | QUISTHOUDT ROWOHL (PPE). (DE) Mr President, ladies and gentlemen. |
| Ahora dónde está la señora? | Now where's the lady? |
| Cómo está usted, señora Jones? | How do you do, Mrs. Jones? |
| Esta es la señora Curtis. | This is Miss Curtis. |
| Señora Crouch, tiene usted empleo? | Mrs. Crouch, do you have a job? |
| Cómo está usted, señora Jones? | How are you, Mrs. Jones? |
| Esa señora es muy guapa. | That lady is very good looking. |
| No conozco a esa señora. | I don't know that lady. |
| No conozco a esta señora. | I don't know this lady. |
| La señora Young Soon Han. | Mrs. Young Soon Han. |
| Y había una señora esperando en la parada del autobus. | And there was a lady standing by the bus stop. |
| Los cuatro niños humanos (Peter, Susan, Edmund y Lucy) se refugian en la casa del señor y la señora Castor, con la intención de luego ser llevados ante Aslan. | He is first mentioned by Mr. Beaver, who tells the Pevensie children (Peter, Susan, Edmund, and Lucy) that Aslan is on the move . |
| SAMLAND (S). (DE) Señora Presidenta, quiero llamar la atención sobre el segundo aspecto que acaba de exponer el señor von der Vring. | PANNELLA (NI). (FR) Madam President, we must respect the Rules. |
| Esta foto, esta señora, la conozco, | This photo this woman, man, I feel her. |
| Señora Hughes, éste es Peter Brown. | Mrs. Hughes, this is Peter Brown. |
| La señora Kanda puede nadar bien. | Miss Kanda can swim well. |
| Mi maestra es la señora Li. | My teacher is Mrs. Li. |
| Mi profesora es la señora Li. | My teacher is Mrs. Li. |
| Podría visitar a la señora Tussaud? | Can I visit Madame Tussauds? |
| Yo no conozco a esta señora. | I do not know this lady. |
| Esto, señora, es realmente un exceso | Image tweeted by leducentete. |
| Señora Roth, tomo nota de sus | PRESIDENT. The Minutes of yesterday's sitting have been distributed. |
| Señora mía, indudablemente, el racismo existe. | In the Netherlands non EEC citizens make up 2.9 of the population, which puts us in fourth place together with the United Kingdom after Germany, France and Belgium. |
| Y el cajero le contestó Lo sé, señora. Todos vinieron igual . | And the guy behind the counter said, I know, lady. They all came in that way. |
| DILLEN (DR). (NL) Señora Presidenta, distensión y desarme son bellas palabras. | FONTAINE (PPE). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, the present debate is a sensitive one, but I believe that, despite the difficulties and intolerable wrangles we experienced this morning, which are unworthy of a Parliament, this House simply had to take a second look at these issues. Why ? |
| Ella dijo a su señora Ojalá mi señor se presentase al profeta que está en Samaria! Pues él lo sanaría de su lepra | She said to her mistress, I wish that my lord were with the prophet who is in Samaria! Then he would heal him of his leprosy. |
| Ella dijo a su señora Ojalá mi señor se presentase al profeta que está en Samaria! Pues él lo sanaría de su lepra | And she said unto her mistress, Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover him of his leprosy. |
Búsquedas relacionadas : Señor Y Señora - Señor Y Señora - Señor Y Señora - Señor Señora - Señor Señora - Querido Señor / Señora - Señor O Señora - Querido Señor, Señora - Señor, Señora, Señorita - Señora Y Caballero - Amo Y Señor - Señor Y Salvador - Señor. Y Yo - Querido Señor Y
