El señor y la señora Murai llevan diez años casados.	The Murais have been married for ten years.
El señor y la señora West están en su luna de miel.	Mr. and Mrs. West are on their honeymoon.
El señor y la señora Ikeda hablaron con el profesor de Ken.	Mr. and Mrs. Ikeda talked to Ken's teacher.
El señor y la señora Yamada vendrán a casa el mes que viene.	Mr. and Mrs. Yamada will come home next month.
El señor y la señora Yamada volverán a su tierra natal el próximo mes.	Mr. and Mrs. Yamada will return to their homeland next month.
Sí, señora.	Yes, mistress.
La primera señora, Yuru (Jin Shuyuan), parece ser tan vieja, si no más, que el propio señor.	The First Mistress, Yuru (Jin Shuyuan), appears to be nearly as old as the master himself.
FALCONER (S). (EN) Señor Presidente, señor Giscard d'Estaing y señora Veil, en el siglo XVIII su país iluminó el mundo con una llama democrática.	FALCONER (S). Mr President, Mr Giscard d'Estaing and Mrs Veil, in the 18th century your country set the world alight with a democratic flame.
De vacaciones, señora? .	Here on holiday are you, dear?
GRUND (DR). (DE) Distinguida señora Presidenta, distinguido señor Presidente, señoras y señores, en estos informes de los Sres.	Hence our proposal that unanimity should be replaced by a qualified majority.
Le puedo ayudar, señora?	May I help you ma'am?
Buen día, señora Virtanen.	Morning, Mrs. Virtanen.
Perdió alguna cosa, señora?	Did you lose anything, miss?
Detén a esa señora.	Stop that woman.
Esta señora es médica.	This woman is a doctor.
Eso es divertido, señora.	The reactions varied from This one is funny, teacher.
Ahora dónde está la señora?	Now where's the lady?
Cómo está usted, señora Jones?	How do you do, Mrs. Jones?
Esta es la señora Curtis.	This is Miss Curtis.
Señora Crouch, tiene usted empleo?	Mrs. Crouch, do you have a job?
Cómo está usted, señora Jones?	How are you, Mrs. Jones?
Esa señora es muy guapa.	That lady is very good looking.
No conozco a esa señora.	I don't know that lady.
No conozco a esta señora.	I don't know this lady.
La señora Young Soon Han.	Mrs. Young Soon Han.
SAMLAND (S). (DE) Señora Presidenta, quiero llamar la atención sobre el segundo aspecto que acaba de exponer el señor von der Vring.	PANNELLA (NI). (FR) Madam President, we must respect the Rules.
Esta foto, esta señora, la conozco,	This photo this woman, man, I feel her.
Señora Hughes, éste es Peter Brown.	Mrs. Hughes, this is Peter Brown.
La señora Kanda puede nadar bien.	Miss Kanda can swim well.
Mi maestra es la señora Li.	My teacher is Mrs. Li.
Mi profesora es la señora Li.	My teacher is Mrs. Li.
Podría visitar a la señora Tussaud?	Can I visit Madame Tussauds?
Yo no conozco a esta señora.	I do not know this lady.
Esto, señora, es realmente un exceso	Image tweeted by leducentete.
Señora Roth, tomo nota de sus	PRESIDENT. The Minutes of yesterday's sitting have been distributed.
Señora mía, indudablemente, el racismo existe.	In the Netherlands non EEC citizens make up 2.9 of the population, which puts us in fourth place together with the United Kingdom after Germany, France and Belgium.
Señores y señora no olvidemos la señora del Con sejo si lo han pensado en algún momento, olvídenlo.	Lady let us not forget the lady and gentlemen of the Council, if this thought has occured to you at any time, forget it.
Ella dijo a su señora Ojalá mi señor se presentase al profeta que está en Samaria! Pues él lo sanaría de su lepra	She said to her mistress, I wish that my lord were with the prophet who is in Samaria! Then he would heal him of his leprosy.
Ella dijo a su señora Ojalá mi señor se presentase al profeta que está en Samaria! Pues él lo sanaría de su lepra	And she said unto her mistress, Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover him of his leprosy.
ROGALLA (S). (DE) Señor Presidente, precisa mente las últimas observaciones de la señora ponente me impulsan a abordar el asunto desde otra perspectiva.	DILLEN (DR). (NL) Mr President, I will confine myself to a few general considerations and criticisms.
Señora Estaré lista en un minuto, cariño.	Lady I'll be ready in just a minute, darling.
La señora Lee es una gran conversadora.	Mrs. Lee is a great talker.
La señora Wood era muy buena cocinera.	Mrs. Wood was a very good cook.
No, no entiendo a la señora Kunze.	No, I don't understand Mrs. Kunze.
La señora Smith es profesora de inglés?	Is Mrs. Smith an English teacher?

Búsquedas relacionadas : Señora Y Señor - Señor Y Señora - Señor Y Señora - Señor Y Señora - Querido Señor / Señora - Señor O Señora - Querido Señor, Señora - Señor, Señora, Señorita - Señora, - Señora - Señora - Señora - Señora

Display this page in English